| 意味 | 例文 |
「こて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
このお店にサングラスは置いていませんか。
这家店没有太阳镜吗？
- 中国語会話例文集
このレッスンを休む場合は必ず連絡して下さい。
休课的时候请务必通知。 - 中国語会話例文集
このレッスンを休む時は必ず連絡して下さい。
休课的时候请务必通知。 - 中国語会話例文集
この結果はその実験によって得られた。
这个结果是由那个实验得出来的。 - 中国語会話例文集
この車は生産を終了しています。
这个车的生产已经停止了。 - 中国語会話例文集
この状況では彼に頑張ってもらうしかないです。
这种情况下，只能让他尽力去做了。 - 中国語会話例文集
この村には妖怪が出没すると言い伝えられている。
传说这个村子里有妖怪出没。 - 中国語会話例文集
この地域は夜になるととても冷えます。
这个地区一到晚上就特别冷。 - 中国語会話例文集
この店は何時まで営業していますか。
那家店营业到几点呢？ - 中国語会話例文集
この問題は既に鈴木さんが解決してくれました。
这个问题已经由铃木解决了。 - 中国語会話例文集
これはそれに対して相当な影響があるだろう。
这个对那个有很大影响吧 。 - 中国語会話例文集
これはとても大きなイベントに見えます。
这看起来是一场很大的活动。 - 中国語会話例文集
これはどのようにして作られたのですか？
这个是怎么做出来的？ - 中国語会話例文集
これは何から出来ているのですか?
这个是用什么做出来的？ - 中国語会話例文集
これをあと一週間私に貸してください。
这个请再借我一周。 - 中国語会話例文集
そこではいくつか同じようなものが売られている。
那里卖着几样差不多的东西。 - 中国語会話例文集
そこはとても仕事をする環境ではない。
那里真的不是工作的环境。 - 中国語会話例文集
そこは空き家になってしまったようだ。
那儿好像变成空房子了。 - 中国語会話例文集
そこまでは歩いてどれくらいかかりますか？
走路去那里大概要多长时间？ - 中国語会話例文集
そして私はそこで魚釣りをしました。
然后我在那里钓了鱼。 - 中国語会話例文集
そのことを聞いて私は嬉しくなった。
听了那个我很高兴。 - 中国語会話例文集
そのためにこの問題は発生しています。
因此发生了这个问题。 - 中国語会話例文集
その船には60人以上の高校生が乗っていました。
那艘船上坐了60多名高中生。 - 中国語会話例文集
それがこれほど注目されるのは初めてだろう。
那个如此被关注还是头一回吧。 - 中国語会話例文集
それについては私がこの前話しましたよね。
关于那个，我之前已经说过了吧？ - 中国語会話例文集
それはどこにあるかを私に教えてください。
告诉我那个在哪里？ - 中国語会話例文集
それは何故そのようなことになったのか教えてください。
请告诉我那为什么会变成那样？ - 中国語会話例文集
それは未だこちらに届いていない。
那个至今还没送到这里。 - 中国語会話例文集
ひょっとしてそれは私のことですか。
莫非那是指我吗？ - 中国語会話例文集
まず最初にあなたはこの状況を認識してください。
首先请你意识到这个状况。 - 中国語会話例文集
私があなたを疑ったことを許してください。
请原谅我怀疑了你。 - 中国語会話例文集
そこに着いたら教えてくださいますか。
你能在到了那儿之后告诉我一下吗？ - 中国語会話例文集
あなたが行ってみたい所はありますか。
有没有你想去去看的地方？ - 中国語会話例文集
いつからこの水泳教室に通っているのですか？
你从什么时候开始上的这个游泳课？ - 中国語会話例文集
このお菓子をいつでも食べてもいいですよ。
你可以随时吃这个点心哦。 - 中国語会話例文集
このお菓子をいつ食べてもいいですよ。
你什么时候都可以吃这个点心哦。 - 中国語会話例文集
このお酒の味を気に入っていただけましたか？
您喜欢这个酒的味道吗？ - 中国語会話例文集
このバラの花を持って帰りますか。
你要把这朵玫瑰拿回去吗？ - 中国語会話例文集
この荷物を預かってもらえますか？
可以请你帮忙寄存这件行李吗？ - 中国語会話例文集
この条件をどうやって決めたのですか？
你是怎么决定这个条件的啊？ - 中国語会話例文集
この状況を踏まえて再度ご検討ください。
请你根据这个情况再商量一下。 - 中国語会話例文集
これからも私と仲良くしてくださいね。
今后也请你跟我好好相处哦。 - 中国語会話例文集
これが何を意味するか私に教えてください。
请你告诉我这意味着什么。 - 中国語会話例文集
これらの出荷日の確認をしてくださいませんか？
可以请你确认这些的发货日期吗？ - 中国語会話例文集
これを持って行くべきではありませんか？
你不应该带这个去吗？ - 中国語会話例文集
これを妹に飲ませてはいけません。
你不能让妹妹喝这个。 - 中国語会話例文集
そこで雇ってもらえるかもしれない。
你也许会被那里聘用。 - 中国語会話例文集
どこで日本語を覚えているのですか。
你是在哪里学会日语的？ - 中国語会話例文集
どこまでその情報を開示してくれますか？
你能多大程度地公开那份信息？ - 中国語会話例文集
もう少し小さい声で話してくれませんか？
你可以再小声点说话吗？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |