| 意味 | 例文 |
「こて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
子供たちが走ってやって来る．
一群孩子跑过来。
- 白水社 中国語辞典
彼は後悔して涙を流していた．
他后悔地流着眼泪。 - 白水社 中国語辞典
怒ってハーハーと息が乱れている．
气得呼哧呼哧的。 - 白水社 中国語辞典
賢くて生き生きとしている．
伶俐活泼 - 白水社 中国語辞典
入って行くと出て来られなくなるよ．
进去就出不来了。 - 白水社 中国語辞典
資金を募って学校を建てる．
捐资兴学 - 白水社 中国語辞典
もう少し離れて立ってください．
请站开一点儿。 - 白水社 中国語辞典
回答はとても肯定的である．
回答得很肯定。 - 白水社 中国語辞典
弾痕が点々とついている．
弹痕累累 - 白水社 中国語辞典
横にせず，立てておきなさい．
别横着放，立着放。 - 白水社 中国語辞典
賢くて生き生きとしている．
伶俐活泼 - 白水社 中国語辞典
彼の気持ちはとても混乱している．
他的心里乱得很。 - 白水社 中国語辞典
子供をつねって泣かしてしまった．
把孩子拧哭了。 - 白水社 中国語辞典
風を真っ向から受けて波をけたてる．
迎风破浪 - 白水社 中国語辞典
彼らは声を潜めて話している．
他们在悄悄地讲话。 - 白水社 中国語辞典
出向いて行って教えを請う．
登门求教 - 白水社 中国語辞典
今度に限ってお前を許してやる．
这次就饶了你。 - 白水社 中国語辞典
風邪を引いて，声がしわがれている．
感冒了，嗓子有点儿沙。 - 白水社 中国語辞典
どうして声が途絶えてしまったのか？
怎么没声儿了？ - 白水社 中国語辞典
事柄は極めてはっきりしている．
事情很明白。 - 白水社 中国語辞典
ついうっかりしてすてんと転んだ．
不小心摔了一跤。 - 白水社 中国語辞典
慌てて両方の足を引っ込めた．
赶快缩回了一双脚。 - 白水社 中国語辞典
君，行って彼に皮肉を言ってやれ．
你去挖苦挖苦他。 - 白水社 中国語辞典
荒涼として雑草が生い茂っている．
荒凉芜秽 - 白水社 中国語辞典
両国は川を隔てて隣り合う．
两国隔江相邻。 - 白水社 中国語辞典
資金を募って学校を建てる．
捐资兴学 - 白水社 中国語辞典
恥じて憤って烈火のごとく怒る．
因羞愤而暴怒 - 白水社 中国語辞典
殊のほか恥じて憤慨している．
异常羞愤 - 白水社 中国語辞典
私は風邪を引いて，声がかれている．
我感冒，嗓子哑了。 - 白水社 中国語辞典
母の声はとてもかれている．
妈妈的嗓子很哑。 - 白水社 中国語辞典
子供を育てて一人前にする．
把孩子养育成人。 - 白水社 中国語辞典
彼を招いて講演してもらう．
邀他来讲演。 - 白水社 中国語辞典
首を差し出して甘んじて殺される．
引颈就戮((成語)) - 白水社 中国語辞典
店の中はとても混雑している．
商店里很拥挤。 - 白水社 中国語辞典
後継者を養成して育て上げる．
培养和造就接班人 - 白水社 中国語辞典
あなたは少し離れて立っていなさい！
你站远一点！ - 白水社 中国語辞典
自己満足していてはいけない．
可不能自满啊。 - 白水社 中国語辞典
私たちは、在庫が残り少なくなってきて困っています。
我们因剩余库存不多了而困扰着。 - 中国語会話例文集
彼はあなたが根気強く待っていてくれたことに感謝していました。
他对你的耐心等待表示了感谢。 - 中国語会話例文集
今年お祭りに出てみて、このお祭りはとても楽しいと思った。
我今年试着参加了活动，觉得这个活动很有意思。 - 中国語会話例文集
私が行っていない所にも行っていて羨ましいです。
你去过我没去过的地方，我很羡慕。 - 中国語会話例文集
この論文はとても重要な研究について報告している。
这篇论文就很重要的研究进行了汇报。 - 中国語会話例文集
彼は消防士としてやってきたことを誇りに思っている。
他为自己作为一名消防员所做过的事情感到自豪。 - 中国語会話例文集
この前は、私をいろいろな所に連れて行ってくれてありがとう。
谢谢你之前带我去了很多地方。 - 中国語会話例文集
この経験を活かして、会社に貢献して行きたいと考えてます。
我想活用这个经验为社会做贡献。 - 中国語会話例文集
災害にあって困っている人を助けていることは素晴らしいですね。
你救助受灾后困难的人真是太棒了呢。 - 中国語会話例文集
諸外国に定期的に渡航して雑貨の買い付けを行っています。
我定期去国外采购杂货。 - 中国語会話例文集
私は本当にどうかしている，なんとこの事を忘れてしまって．
我真糊涂，竟把这件事给忘了。 - 白水社 中国語辞典
間もなく学校を離れることになって，皆とても名残惜しがっている．
就要离开学校了，大家十分留恋。 - 白水社 中国語辞典
この文章は構成がしっかりしていて，筋道が通っている．
这篇文章结构严谨，脉络分明。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
