| 意味 | 例文 |
「こて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
会を開いて事を議する．
开会议事
- 白水社 中国語辞典
火種を取って来い．
把火种引过来。 - 白水社 中国語辞典
喜びがあふれている．
喜气盈盈 - 白水社 中国語辞典
躍り上がって歓呼する．
踴跃欢呼 - 白水社 中国語辞典
極めて平凡な事．
平凡而又平凡的事 - 白水社 中国語辞典
既に50の坂を越えている．
已年逾半百。 - 白水社 中国語辞典
鬱々として喜ばない．
郁郁寡欢((成語)) - 白水社 中国語辞典
海を埋めて耕地を作る．
围海造田 - 白水社 中国語辞典
彼はどうして来ないのか？
他怎的不来？ - 白水社 中国語辞典
豚肉を2斤買って来い．
斩两斤肉来。 - 白水社 中国語辞典
しばしば戦功を立てる
屡立战功 - 白水社 中国語辞典
掲示を出して公布する．
张榜公布 - 白水社 中国語辞典
腹が少し張っている．
肚子有点儿胀。 - 白水社 中国語辞典
功績は際立っている．
功绩昭著 - 白水社 中国語辞典
率先して善い事をする．
争先做好事。 - 白水社 中国語辞典
文字に書いて証拠にする．
立字为证 - 白水社 中国語辞典
金を下ろして来なさい．
把钱支出来吧。 - 白水社 中国語辞典
ごまかして事を済ます．
支吾了事 - 白水社 中国語辞典
その事について述べる．
状其事 - 白水社 中国語辞典
怖くてびくびくする．
惴惴不安 - 白水社 中国語辞典
功労が飛び抜けている．
功勋卓越 - 白水社 中国語辞典
言葉をもてあそぶ．
玩弄字眼儿 - 白水社 中国語辞典
答えになっていない．
答走了题 - 白水社 中国語辞典
牛を殺して祖先を祭る．
杀牛祭祖 - 白水社 中国語辞典
腰を下ろして話しなさい！
坐着说吧！ - 白水社 中国語辞典
ユーザは、番号をダイアルすることによってまたは入ってくるコールに答えることによって音声コールを開始することができる（ステップ102）。
用户可通过拨打号码或通过应答传入的呼叫来起始话音呼叫，步骤102。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、この通知は、デコーダ345において開始されることができ、このデコーダは、PAPR MMデコーダ330に対してその通知を提供することができ、このPAPR MMデコーダは、次にPAPR MMデコーダ370に対して通知を転送することができる。
举例来说，此通知可在解码器 345处起始，解码器 345可将通知提供到 PAPR MM解码器 330，PAPR MM解码器 330又可将通知转发到 PAPR MM解码器 370。 - 中国語 特許翻訳例文集
この（3）式において、α＝Sdet／16である。
在等式 (3)中，α＝ Sdet/16。 - 中国語 特許翻訳例文集
このステップS330で、AV_nextが確定した。
在该步骤 S330中，确定了 AV_next。 - 中国語 特許翻訳例文集
この部屋で作業してください。
请在这个房间操作。 - 中国語会話例文集
明日、学校へ来なくてもいいです。
明天不来学校也可以。 - 中国語会話例文集
これは初めての問題ですか？
这是第一次出现的问题吗？ - 中国語会話例文集
友達に起こしてもらいましょう。
请朋友去叫醒吧。 - 中国語会話例文集
彼は今銀行で働いている。
他现在在银行工作。 - 中国語会話例文集
良い広告会社を探している。
正在寻找好的广告公司。 - 中国語会話例文集
こんな人を探しています。
正在寻找这样的人。 - 中国語会話例文集
そんなことを言われても。
即使说那样的话也。 - 中国語会話例文集
決して焦らないでいこう。
绝对不急躁地前行吧。 - 中国語会話例文集
この服を着ると太って見える。
穿这个衣服的话显胖。 - 中国語会話例文集
この行を消してください。
请擦掉这行。 - 中国語会話例文集
お前の感情ぶつけてこい。
把你的感情发泄出来吧。 - 中国語会話例文集
あそこのごみも取ってください。
那边的垃圾也请捡起来。 - 中国語会話例文集
あそこも掃除してください。
请将那边也打扫一下。 - 中国語会話例文集
このお皿をさげてください。
请撤下这个盘子。 - 中国語会話例文集
出荷したことを確認してください。
请确认发货。 - 中国語会話例文集
これを社長に渡してください。
请把这个交给社长。 - 中国語会話例文集
男の子の名前は決めていた
定了男孩的名字 - 中国語会話例文集
費用対効果を考慮してください。
请考虑性价比。 - 中国語会話例文集
この電話を使わせてください。
请让我用这个电话。 - 中国語会話例文集
どこまでも続いていく道
无尽延伸的道路 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
