意味 | 例文 |
「ことく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8143件
彼はゴルフをすることが得意です。
他很擅长打高尔夫。 - 中国語会話例文集
私もこれが得意ではありません。
我不擅长这个。 - 中国語会話例文集
独特なところ,独自の境地.
独到之处 - 白水社 中国語辞典
この茶には独特の味がある.
这种茶别有风味。 - 白水社 中国語辞典
これは特に意図した言い方だ.
这是一种故意的说法。 - 白水社 中国語辞典
このようにやれば皆得をする.
这样做大家都有好处。 - 白水社 中国語辞典
はっきりと区別することができる.
截然可以区别开。 - 白水社 中国語辞典
恥ずかしさと悔しさがこもごも至る.
愧恨交集((成語)) - 白水社 中国語辞典
ごらんよ彼の得意気なこと.
瞧他这美劲儿。 - 白水社 中国語辞典
得意の料理,おはこの料理.
拿手菜 - 白水社 中国語辞典
この種の製品は質が特によい.
这种产品,质量特好。 - 白水社 中国語辞典
彼の得意とするところは何ですか?
他有什么特长? - 白水社 中国語辞典
得意とするところを発揮する.
发挥特长 - 白水社 中国語辞典
この種の部品は特別小さい.
这种元件特别细小。 - 白水社 中国語辞典
むくむくと雲がわき起こる.
油然作云 - 白水社 中国語辞典
実践が証明するごとく,これこそ唯一正確な路線である.
实践证明,这是唯一正确的路线。 - 白水社 中国語辞典
彼は死を見ること帰するがごとく,威武によって屈服させることはできない.
他视死如归,威武不能屈。 - 白水社 中国語辞典
眺望台に登ると,全市の景色をことごとく目に収めることができる.
登上瞭望台,全城景色尽收眼底。 - 白水社 中国語辞典
ここに混合所得コミュニティをつくる計画がある。
有在这里建设混合式住区的计划。 - 中国語会話例文集
彼らはここからどんな得をすることができるのか?
他们能从这里捞到什么好处呢? - 白水社 中国語辞典
特定の商品を購入するように客を説得する。
说服客人购买特定的商品。 - 中国語会話例文集
謹んで事の経緯を,左のごとく詳細に申し上げます.
谨将经过实情,胪陈如左。 - 白水社 中国語辞典
旧社会では,働く人々はことごとく圧迫と搾取を被った.
在旧社会,劳动人民备受压迫和剥削。 - 白水社 中国語辞典
この子供は耳ざとく,小さい音でもすぐ聞きつける.
这个孩子耳朵灵,就是声音很小也能立刻听到。 - 白水社 中国語辞典
この女の子は本当に目ざとく,遠くからすぐ私を見つけた.
这个女孩儿眼真尖,老远就看见我了。 - 白水社 中国語辞典
この学校の特徴は、学費が安いことである。
这个学校的特征是学费很便宜。 - 中国語会話例文集
この学校の特徴は、学費が安いことである。
这所学校的特征是学费便宜。 - 中国語会話例文集
ここへ来て遊ぶ子供は特に多い.
到这儿来玩耍的孩子特别多。 - 白水社 中国語辞典
【特許文献1】特開2006−22899号公報
专利文献 1: JP-2006-22899A - 中国語 特許翻訳例文集
【特許文献1】特開2004−064269号公報
专利文献 1: JP2004-064269A - 中国語 特許翻訳例文集
指向特性は、それぞれ15±7.5°である。
指向特性分别为 15±7.5°。 - 中国語 特許翻訳例文集
【特許文献1】特開2004−140749号公報
专利文献 1: JP 2004-140749 - 中国語 特許翻訳例文集
得意な事はテレビゲームかな。
擅长的是电视游戏吧。 - 中国語会話例文集
私の答えに彼は納得しない。
他不理解我的回答。 - 中国語会話例文集
国語があまり得意ではありません。
我语文不是很好。 - 中国語会話例文集
外国語は得意ではありません。
我外语不是特别好。 - 中国語会話例文集
電子工作が得意です。
我擅长做电子工作。 - 中国語会話例文集
論理的な思考が得意です。
我擅长逻辑性的思考。 - 中国語会話例文集
特に可愛いのはあの子だ。
尤其可爱的是那个孩子。 - 中国語会話例文集
たった一人の最高得点
唯一一人的最高得分 - 中国語会話例文集
所得税申告の準備
申报所得税的准备 - 中国語会話例文集
コーヒー味のソフトクリーム
咖啡味的冰淇淋 - 中国語会話例文集
詩を読み解くコツをつかむ。
抓住解读诗的诀窍。 - 中国語会話例文集
あなたの得意な事は何ですか。
你擅长的事是什么? - 中国語会話例文集
今回は特別なケースです。
这次是特别的案例。 - 中国語会話例文集
あなたの行動は道徳的ですか。
你的行为是道德的吗? - 中国語会話例文集
大監督の管区の神学校
大主教辖区的神学院 - 中国語会話例文集
彼女の故郷は徳島です。
她的故乡是德岛。 - 中国語会話例文集
注意事項は特に有りません。
没有什么特别的注意事项。 - 中国語会話例文集
顧客に納得いただいた。
让顾客理解了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |