意味 | 例文 |
「ことこと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45512件
決して消されることのない記憶
绝对不会磨灭的记忆 - 中国語会話例文集
日本に旅行したことがある。
去日本旅行过。 - 中国語会話例文集
お腹がすくのは自然なことです。
肚子饿是很自然的事情。 - 中国語会話例文集
なにか希望することはありますか?
有什么心愿吗? - 中国語会話例文集
いろいろなことに挑戦する。
挑战各种事。 - 中国語会話例文集
会話が噛み合わないことが多い。
谈话不一致的时候很多。 - 中国語会話例文集
私の趣味は本を読むことです。
我的兴趣是读书。 - 中国語会話例文集
とても煩わしいことが多かった。
非常烦的事情很多。 - 中国語会話例文集
あなたのことを思っています。
想着你。 - 中国語会話例文集
あの人のことが好きすぎて辛い。
太喜欢那个人了,好辛苦。 - 中国語会話例文集
まるで昨日のことのようです。
像是昨天发生的事一样。 - 中国語会話例文集
仕事をやめることも視野に入れる。
也考虑放弃工作。 - 中国語会話例文集
先生に話したいことがあった。
我有话想和老师说。 - 中国語会話例文集
君は彼を許すことが出来ますか。
你可以原谅他吗? - 中国語会話例文集
誰でも登録することができます。
谁都可以登录。 - 中国語会話例文集
他に何か言いたいことはありますか。
有别的想说的吗? - 中国語会話例文集
火気の取り扱いには注意すること。
注意火的使用。 - 中国語会話例文集
窓のカーテンは早めに閉めること。
尽早把窗帘拉起来。 - 中国語会話例文集
一人旅をしたことがありますか?
一个人旅行过吗? - 中国語会話例文集
代休を取得することとする。
打算申请代休。 - 中国語会話例文集
私のことを覚えていますか?
记得我吗? - 中国語会話例文集
たどり着くことができるかな?
能到达吗? - 中国語会話例文集
彼女には関係ないことだ。
和她没关系。 - 中国語会話例文集
鍵は常にかけておくこと。
一直要上锁。 - 中国語会話例文集
言いにくいことだが、あえて言う。
虽然不好开口,但还是要说。 - 中国語会話例文集
納期を守らないことが多い。
经常不遵守交货期。 - 中国語会話例文集
使用後、水は捨てること。
使用后请把水倒掉。 - 中国語会話例文集
気管支炎になったことがある。
得过支气管炎。 - 中国語会話例文集
中国語が話せることが大事です。
会说中文很重要。 - 中国語会話例文集
そんなことはわからない。
那种事我不知道。 - 中国語会話例文集
水餃子を食べたことがありません。
没吃过水饺。 - 中国語会話例文集
しょうもないことが一番楽しい。
无聊的事情最有意思。√ - 中国語会話例文集
Ruth and Steve Whitmanを紹介すること。
介绍R露丝和史蒂夫·惠特曼。 - 中国語会話例文集
Bryce Rollinsの人生を説明すること。
介绍布莱斯・罗林斯的人生。。 - 中国語会話例文集
新しいプログラムを促進すること。
促进新项目。 - 中国語会話例文集
雇用決定を発表すること。
发表雇佣的决定。 - 中国語会話例文集
修繕を依頼すること。
委托修缮的工作。 - 中国語会話例文集
不便をかけたことを謝る
为给您添麻烦的事情而道歉 - 中国語会話例文集
将来の取引を求めること。
追求未来的交易。 - 中国語会話例文集
予定変更を依頼すること。
委托更改计划。 - 中国語会話例文集
仕様について問い合わせること。
询问样式。 - 中国語会話例文集
組み立ての手伝いを申し出ること。
提议帮忙组装。 - 中国語会話例文集
試作品の改良を提案すること。
建议改良试验品。 - 中国語会話例文集
迷惑をかけたことを謝罪する
为给你添麻烦而道歉 - 中国語会話例文集
メーカーとの関係を断つこと。
断绝与制造商的关系。 - 中国語会話例文集
注文の支払いを放棄すること。
放弃支付订单。 - 中国語会話例文集
代替品を自分で配送すること。
自己来发送替代品。 - 中国語会話例文集
ショッピング街を宣伝すること。
宣传购物街。 - 中国語会話例文集
人々に、家を見に来させること。
让人们来家里看。 - 中国語会話例文集
学校への道順を教えること。
告诉去学校的路。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |