「こととし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

父の仕事は車を売ることです。

父亲的工作是卖车。 - 中国語会話例文集

本当に私のことが好きですか？

你真的喜欢我吗？ - 中国語会話例文集

仕事を得ることができるのか？

我能找到工作吗？ - 中国語会話例文集

彼は仕事を怠けたことがない．

他对工作从不怠惰。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事をサボったことがない．

他在工作上从来不躲懒。 - 白水社 中国語辞典

組織の等級に応じて管理すること．

分级管理 - 白水社 中国語辞典

うむことなく人に教える．

诲人不倦((成語)) - 白水社 中国語辞典

むやみに費用を取ることを禁止する．

禁止乱收费。 - 白水社 中国語辞典

あれは1966年のことであった．

那是年的事。 - 白水社 中国語辞典

今を去ること50年，50年以前．

去今五十年 - 白水社 中国語辞典

彼は私塾に通ったことがある．

他上过私塾。 - 白水社 中国語辞典

意図を知ることができない．

摸不透意图 - 白水社 中国語辞典

この貨車は100トン積むことができる．

这节车皮可载吨。 - 白水社 中国語辞典

見本市に出店いただけるとのこと、まことにありがとうございます。

衷心感谢您在商品交易会上出展。 - 中国語会話例文集

彼は会社では一言だけしか話さないことがある。

他在公司有时候只说一句话。 - 中国語会話例文集

私の長所はプレッシャーを楽しむことができることです。

我的优点是能够享受压力。 - 中国語会話例文集

彼は全身正しい気風の塊で，曲がったことはしたことがない．

他一身正气，从不搞歪门邪道。 - 白水社 中国語辞典

たくさん食べることが絶対的に悪いことだということに私は疑問を抱く。

对吃很多绝对不好的这一想法，我抱有疑问。 - 中国語会話例文集

34. 前記処理することは、増幅すること及びバンドパスフィルタリングすることを有することを伴って送信することを備え、前記増幅することは、可変利得増幅することを備える請求項31に記載の方法。

34.如权利要求 31所述的方法，其特征在于，所述处理包括带有放大和带通滤波的发射，其中所述放大包括可变增益放大。 - 中国語 特許翻訳例文集

どうしたら買うことができますか？

怎么才能买到？ - 中国語会話例文集

何でこんなことしたんだ。

为什么做了这样的事。 - 中国語会話例文集

意識を失ったことがある。

曾经昏厥过。 - 中国語会話例文集

私は、そのことについて知らない。

我不知道那件事。 - 中国語会話例文集

彼は入院したことがありません。

他没住过院。 - 中国語会話例文集

やり残したことはない。

没有没做完的事情。 - 中国語会話例文集

褒められたことが嬉しい。

被表扬很开心。 - 中国語会話例文集

そんなこと言えるわけないでしよ。

怎么可能说那种话嘛。 - 中国語会話例文集

何か良いことがありましたか？

发生了什么好事吗？ - 中国語会話例文集

彼の趣味は新聞を読むことです。

他的兴趣是看报纸。 - 中国語会話例文集

昨日あなたに話したことです。

是我昨天跟你说过的事情。 - 中国語会話例文集

まだ確認したいことがあります。

还有想要确认的事情。 - 中国語会話例文集

話していることが分からない。

不知道在说什么。 - 中国語会話例文集

最近後悔したことがある。

最近有后悔的事情。 - 中国語会話例文集

私はそのことを知っている。

我知道那件事。 - 中国語会話例文集

わたしはここに来たことがあります。

我来过这里。 - 中国語会話例文集

私のことを知りたいですか。

你想知道我的事吗？ - 中国語会話例文集

私のことを知りたくないですか。

你不想知道我的事吗？ - 中国語会話例文集

しっかり休むことは大切です。

好好休息是很重要的。 - 中国語会話例文集

中国に旅行したことがあります。

我去中国旅行过。 - 中国語会話例文集

これ以上嬉しいことはない。

没有比这个更高兴的事。 - 中国語会話例文集

あなたに相談したいことがある。

我有想和你商量的事情。 - 中国語会話例文集

1日早く帰ることにした。

决定了早一天回家。 - 中国語会話例文集

会えることを楽しみに待っています。

期待和你见面。 - 中国語会話例文集

言い忘れたことがありました。

有忘记说的事情。 - 中国語会話例文集

それは素晴らしいことですね。

那真是件美妙的事情呢。 - 中国語会話例文集

腕時計を買うことができましたか？

你能买手表了吗？ - 中国語会話例文集

本を買うことができましたか。

你买到书了吗？ - 中国語会話例文集

欲しかったものを買うことができた。

买到了想要的东西。 - 中国語会話例文集

かつて悪酔いしたことありますか？

你曾经烂耍过酒疯吗？ - 中国語会話例文集

花子のことを愛しています。

我爱着花子。 - 中国語会話例文集