| 例文 |
「こととし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37347件
写真を撮ることが趣味です。
摄影是我的兴趣。
- 中国語会話例文集
彼の趣味は写真を撮ることです。
他的兴趣是拍照。 - 中国語会話例文集
私は写真を撮ることが好きです。
我喜欢拍照。 - 中国語会話例文集
癌を発症したことのある人
得过癌症的某人 - 中国語会話例文集
私は人を愛したことが無い。
我没有爱过人。 - 中国語会話例文集
（‘五讲四美’の一つ）行動が美しいこと．
行为美 - 白水社 中国語辞典
出荷したことを確認してください。
请确认发货。 - 中国語会話例文集
私は良くないことをしました。
我做了不好的事情。 - 中国語会話例文集
私は彼にそのことを話しました。
我向他说了那个。 - 中国語会話例文集
私は悪いことをしました。
我做了坏事。 - 中国語会話例文集
増資することにいたしました。
增加了资本。 - 中国語会話例文集
くどくどしいことを厳しく戒める．
力戒枝蔓 - 白水社 中国語辞典
最後にはお茶漬けとして楽しむこともできるということです。
最后还可以享受茶泡饭。 - 中国語会話例文集
私は彼と仕事をしたことがあるので、彼のことは良く知っている。
我曾和他共事过，所以对他很了解。 - 中国語会話例文集
私は黙々と物事をこなすことや他のことと同時進行に進めることが大好きです。
我喜欢一个人默默做事，以及同时做其他事。 - 中国語会話例文集
私は人々が見たことがない生物の写真をとることも好きです。
我也喜欢给人们从未见过的生物拍照。 - 中国語会話例文集
買わないことにしました。
决定不买东西了。 - 中国語会話例文集
休暇を楽しんでいることでしょう。
你在享受假期吧。 - 中国語会話例文集
そこへ行くことを楽しみにしている。
我期待去那里。 - 中国語会話例文集
母にあなたのことを話しました。
我和妈妈说了你的事。 - 中国語会話例文集
好きなことをして過ごしたい。
我想要做喜欢的事情来度日。 - 中国語会話例文集
私は運がいいことしか信じない。
我只相信好运气。 - 中国語会話例文集
注文したことを確認してください。
请确认订单。 - 中国語会話例文集
今日はどんなことをしましたか。
你今天干什么了？ - 中国語会話例文集
あなたのことを理解しました。
理解了你的情况。 - 中国語会話例文集
新しいことに挑戦し続ける。
我持续的挑战新的事情。 - 中国語会話例文集
何か悪いことをしましたか？
我做了什么坏事吗？ - 中国語会話例文集
私のことを信用していなかった。
你没有信任我。 - 中国語会話例文集
彼女があなたのことを探してました。
她找过你。 - 中国語会話例文集
かわいそうなことをしてしまったな。
好可怜啊。 - 中国語会話例文集
彼のことを勘違いしていました。
误会了他。 - 中国語会話例文集
しょうもないことが一番楽しい。
无聊的事情最有意思。√ - 中国語会話例文集
しかしこれに乗ることができません。
但是我坐不了这个。 - 中国語会話例文集
やっぱり行かないことにしました。
我决定还是不去了。 - 中国語会話例文集
子供に対してするだけのことをした．
对孩子尽到心。 - 白水社 中国語辞典
私は明日発つことになりました！
我明天要走啦！ - 白水社 中国語辞典
私は彼に弟子入りしたことがある．
我跟他学过徒。 - 白水社 中国語辞典
私は百姓をしたことがない．
我没有种过地。 - 白水社 中国語辞典
私も百姓をしたことがある．
我也种过田。 - 白水社 中国語辞典
それを自分のこととして受け止めることが出来ませんでした。
我不能把那些东西据为己有。 - 中国語会話例文集
大衆の生活を気遣うことは指導幹部として当然なすべきことだ．
关心群众生活是领导干部分内的事。 - 白水社 中国語辞典
エチケットを重んじることと衛生観念を培うことは新しい世代が当然なすべきことである．
讲礼貌、讲卫生是新少年应该做到的。 - 白水社 中国語辞典
この事は私の（せいにすることができるか→）せいにすることができない．
这件事怪得我？ - 白水社 中国語辞典
正しいことを正しいと主張することは重要である。
正确地主张正确的事情是很重要的。 - 中国語会話例文集
あなたの仰ることがもっともです。
您说的话有道理。 - 中国語会話例文集
私と会ったことを覚えてますか？
你记得你见过我吗？ - 中国語会話例文集
私と距離を置きたいってこと？
是想和我保持距离吗？ - 中国語会話例文集
彼のことをとてもよく知っています。
我非常了解他。 - 中国語会話例文集
私たちは二度と会うことはない。
我们不会再见了。 - 中国語会話例文集
ところで、私のこと覚えてますか？
亮红色比暗红要好。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
