「ことのお」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ことのおの意味・解説 > ことのおに関連した中国語例文


「ことのお」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16588



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 331 332 次へ>

まずこの(一番の)碁を打ち終わってからのことにしよう.

先把这盘棋玩下来再说。 - 白水社 中国語辞典

お前はただ飯を食うことしかできないが,そんなことで(何の役に立つのか→)何の役にも立たない!

你只会吃饭,能中什么用? - 白水社 中国語辞典

これからもより多くの本を買って、多くのことを学ぼう。

从今以后也买更多的书,学习更多的东西吧。 - 中国語会話例文集

今ごろ、多くの種類のお茶があることに気がつきました。

如今我意识到了有很多种类的茶。 - 中国語会話例文集

オフィスの誰かからお金を送ってもらうことはできないの?

不能让你办公室的某个人把前送过来吗? - 中国語会話例文集

この事はにぎりつぶして持ち出さない,この事はしばらくおいておく.

按下此事不提。 - 白水社 中国語辞典

君のお父さんは少し君をおどかしてみただけのことだろう.

你爸爸无非吓唬吓唬你罢了。 - 白水社 中国語辞典

子供のころのありさまは今でもなお思い起こすことができる.

童年时代的情景现在还能记忆起来。 - 白水社 中国語辞典

とわのお別れをします,お父さん,願わくば魂の安息を得られんことを.

永别了,爸爸,愿您的灵魂得到安息。 - 白水社 中国語辞典

私の夢を叶える為に最も重要な事はお金を稼ぐことです。

为了实现我的梦想最重要的事就是赚钱。 - 中国語会話例文集


あなたの事を多く聞かれることは好きではありませんか。

你不喜欢别人总是的过问你的事情吗? - 中国語会話例文集

(曹操のことを話していると,曹操が来る→)うわさをすれば影がさす.

说曹操,曹操就到。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

(天には不測の風雲が起こる→)世には予想もしない事態が起こることもある.

天有不测风云。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

誠に都合の悪いことに,外出したとたん大雨が降って来た.

真不巧,刚出门就下起大雨来了。 - 白水社 中国語辞典

aおよびbの値は、経験的に決定することができる。

a和 b的值可以根据经验确定。 - 中国語 特許翻訳例文集

このことは783および786に示されている。

这在 783和 786处示出。 - 中国語 特許翻訳例文集

このことは、図3fおよび図3gに概略的に示されている。

这在图 3f和 3g中示意性地图示。 - 中国語 特許翻訳例文集

貴社ますますご発展のこととお慶び申し上げます。

祝愿贵公司蓬勃发展。 - 中国語会話例文集

あなたのお蔭で花子は学校に慣れることができました。

多亏了你,花子习惯学校了。 - 中国語会話例文集

あなたのお蔭で花子は学校に通うことができました。

多亏了你,花子去上学了。 - 中国語会話例文集

この活動は大きく4つに分けることが出来る。

这个活动可以大概分成4个部分。 - 中国語会話例文集

郊外の土地を買うことをお勧めしたい。

我将推荐你买郊外的土地。 - 中国語会話例文集

あなたの仕事がうまくいくことを願っております。

我希望您工作顺利。 - 中国語会話例文集

ほんの少しおしゃれにすることで部屋が変わります。

稍微装饰一下,房间就会发生改变。 - 中国語会話例文集

そのトレーニングに参加できることをうれしくおもいます。

我很开心能参加那个训练。 - 中国語会話例文集

私たちはお城の中を見学することは出来ますか?

我们能在城堡里参观学习吗? - 中国語会話例文集

彼はそのお金で商売をすることにしました。

那决定用那个钱来做生意了。 - 中国語会話例文集

私たちはお城の中を見学することができますか?

我们可以参观城堡的里面吗? - 中国語会話例文集

私たちは多くのことについて話すつもりです。

我们打算聊很多事情。 - 中国語会話例文集

その仕事を1日で終えることができると思いました。

我以为那件工作可以在一天之内完成的。 - 中国語会話例文集

あなたの調子が良くなることを願っております。

我希望你身体变好。 - 中国語会話例文集

その手紙を受け取ることを待ち遠しく思っています。

我急切的盼望着收到那封信。 - 中国語会話例文集

それが多くのクレームに繋がることが予想される。

我料想那个会有很多的不满。 - 中国語会話例文集

最近家の中で探し物をすることが多くなった。

我最近在家里找东西的次数变多了。 - 中国語会話例文集

私達は、その試合を笑顔で終ることができました。

我们笑着结束了那场比赛。 - 中国語会話例文集

私たちの仕事は、予定が変わることも多いです。

我们的工作总经常有日程的变更。 - 中国語会話例文集

そのことをお客様に伝えます。

我会把那件事情告诉客人。 - 中国語会話例文集

私の趣味はお茶を習うことと日本刺繍です。

我的兴趣爱好是学习茶道和日本刺绣。 - 中国語会話例文集

あなたとお会いすることが出来なかったのが残念です。

很遗憾没能见到你。 - 中国語会話例文集

4週間で多くのことを学びました。

我在四周的时间内学到了很多东西。 - 中国語会話例文集

男の子たちは川で泳ぐことが好きである。

男孩子们喜欢在河里游泳。 - 中国語会話例文集

あなたはお金をほとんど他のことにつかってしまいます。

你的钱几乎都用到其他地方了。 - 中国語会話例文集

あなたは多くの友人をつくることができる。

你可以交到很多朋友。 - 中国語会話例文集

お客さんの列を整理することができない。

无法整理好客人排的队。 - 中国語会話例文集

そこから数多くのことを学びました。

从那里学习到了很多的东西。 - 中国語会話例文集

うそつけ!おまえの言うことなんか信じられない。

骗人!不能相信你说的话。 - 中国語会話例文集

何か不謹慎なことがあったのならおわびします。

如有何冒犯我表示歉意。 - 中国語会話例文集

お風呂のシャワーが壊れていること

浴室的淋浴坏了吗? - 中国語会話例文集

お客様の声から発見したこと

从客人的意见中发现的事情。 - 中国語会話例文集

それは多くの原因から来ていることもありえる。

那个也有可能是由很多的原因造成的。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 331 332 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS