「ことはな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は私にあなたのことを話してくれたことがある．

他向我介绍过你的情况。 - 白水社 中国語辞典

こんな些細な事で気まずくなることはない．

这点儿小事伤不了感情。 - 白水社 中国語辞典

（自分のことは眼中にあるが他人のことは眼中にない→）自分のことは考えるが他人のことは無視する．

有己无人((成語)) - 白水社 中国語辞典

世の中の事は一たび成れば変わらないということはない．

世间的事没有一成不变的。 - 白水社 中国語辞典

母にあなたのことを話しました。

我和妈妈说了你的事。 - 中国語会話例文集

彼女はいつもあなたのことを話す。

她总是说起你。 - 中国語会話例文集

今あなたは話すことができますか？

现在你能说话吗？ - 中国語会話例文集

何はばかることなく横暴を働く．

横行无忌((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は本当のことを話さない．

他从来不吐实话。 - 白水社 中国語辞典

君は彼に意地を張ることはない．

你不要赌他的气。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたのことを忘れたことはありません。

我从未忘记过你。 - 中国語会話例文集

テニスはしたことあるけどゴルフはしたことないです。

虽然打过网球但是没打过高尔夫。 - 中国語会話例文集

彼はいいことばかり言って，悪いことは言わない．

他光说好的，不说坏的。 - 白水社 中国語辞典

この事は（他の事に対する影響が）大したことはない．

这件事关系可不轻。 - 白水社 中国語辞典

外部のうわさは，ことごとく信用することはできない．

外间传闻，不可尽信。 - 白水社 中国語辞典

彼は決して心にもないことは言わないし，心を偽ったことはしない．

他决不说违心的话，也决不做违心的事。 - 白水社 中国語辞典

言葉は当てにならない。

言语是靠不住的。 - 中国語会話例文集

あなたになるべく早く会うことができることを願います。

我希望能尽早与你相见。 - 中国語会話例文集

こんな些細な事で悲しむことはない．

这点儿事值不得难过。 - 白水社 中国語辞典

歴史を学ぶことは大切なことだと思う。

我觉得学习历史很重要。 - 中国語会話例文集

学ぶことは避けることが難しかったかもしれない。

学习也许是一件很难避免的事情。 - 中国語会話例文集

いじめを無くすことは重要なことです。

消除欺辱很重要。 - 中国語会話例文集

私の得意なことは人を殴ることです。

我拿手的事情就是打人。 - 中国語会話例文集

外国語を学ぶのに大事なことは継続することである．

学外语贵在坚持。 - 白水社 中国語辞典

遠くから眺めることはできるが，近づくことができない．

可望而不可即。 - 白水社 中国語辞典

これはあってはいけないことだ。

这个是不允许的事情。 - 中国語会話例文集

それは大したことではない。

那不是什么大不了的事情。 - 中国語会話例文集

私たちは二度と会うことはない。

我们不会再见了。 - 中国語会話例文集

彼女は仕事を辞めることはできない。

她不能辞职。 - 中国語会話例文集

君は間違ったことはしていない。

你并没有做错。 - 中国語会話例文集

私は特に変わったことはないよ。

我没有什么变化。 - 中国語会話例文集

その扉はもう開くことはない。

那扇门不会再打开。 - 中国語会話例文集

それをはっきり見ることは出来ない。

我不能看清楚那个。 - 中国語会話例文集

このことは問題ではない。

这件事不是问题。 - 中国語会話例文集

この文章は大したことはない．

这篇文章不怎么样。 - 白水社 中国語辞典

発展はなんと速いことか！

发展得多么飞速！ - 白水社 中国語辞典

私は父母を捨てることができない．

我舍不下父母。 - 白水社 中国語辞典

このミスは許すことはできない．

这一失误不可原谅。 - 白水社 中国語辞典

彼は遠出することはめったにない．

他很少出门远行。 - 白水社 中国語辞典

この海は越えることはできない．

这个海越不过去了。 - 白水社 中国語辞典

この方法はよいことはよいが，学び取ることは難しい．

这个办法好则好，可不容易学。 - 白水社 中国語辞典

彼の話したことは本当にあったことで，いい加減な作り話ではない．

他讲的是真有其事，不是杜撰的。 - 白水社 中国語辞典

私の好きなことはアニメを見ることと漫画を読むことです。

我喜欢的事情是看动画和漫画。 - 中国語会話例文集

模範的な人がいるということは素晴らしいことだ。

有榜样人物是一件很棒的事情。 - 中国語会話例文集

私は何とか言いたいことを話すことができた。

我想办法说出了我想说的话。 - 中国語会話例文集

廃品を回収することはたいへん重要なことである．

回收废品是件很重要的事。 - 白水社 中国語辞典

何も心配することはないんだよ。

没有什么好担心的。 - 中国語会話例文集

何か変わったことはないかい？

没有什么奇怪的事情吗？ - 中国語会話例文集

長い距離を泳ぐことはできない。

我游泳不能游长距离。 - 中国語会話例文集

あなたのことは何と呼べばいい？

应该怎么称呼你呢？ - 中国語会話例文集