| 意味 | 例文 |
「ことようか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10964件
このことからわかるように．
由此可见
- 白水社 中国語辞典
このことからわかるように．
由此可知 - 白水社 中国語辞典
事がどのように進展するかを見てからのことにしよう．
看看事情怎么发展再说。 - 白水社 中国語辞典
このことからわかるように，してみると．
由此可见 - 白水社 中国語辞典
このことからわかるように．
由此可以看出 - 白水社 中国語辞典
はるか昔のことのように思える。
想到遙遠的曾經。 - 中国語会話例文集
それは無かったことにしよう。
就当那件事没有吧。 - 中国語会話例文集
そのように思うことはなかった。
没有那样想。 - 中国語会話例文集
はぐらかすようなことを言う。
说好像要岔开话题的事。 - 中国語会話例文集
明日になってからのことにしよう．
等明天再说。 - 白水社 中国語辞典
祝日が過ぎてからのことにしよう．
过节后再说。 - 白水社 中国語辞典
私をどうすることができようか．
其奈我何？ - 白水社 中国語辞典
酔いがさめてからのことにしよう．
醒了酒再说。 - 白水社 中国語辞典
どうして捨ておくことができようか？
庸可弃乎？ - 白水社 中国語辞典
人にしかられるようなことをするな．
你别招骂了。 - 白水社 中国語辞典
どうして知ることができようか．
争知 - 白水社 中国語辞典
（どのような珍しいことがあるのか→）珍しいことなど何もない！
有什么出奇！ - 白水社 中国語辞典
皆のことを，どうして君1人で決めることができようか！
大家的事哪能你一个人说了算？ - 白水社 中国語辞典
その件は我々でこのように片づけることにしよう．
那事咱们就这样了却了吧。 - 白水社 中国語辞典
人がお上の決めたことに従うことあたかも草が風に従うかのようである．
人随王法草随风。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
この事はどうしてごまかしきることができようか？
这件事你怎么瞒得过去？ - 白水社 中国語辞典
このような問題は，軽率に事を処理することができようか．
这种问题，岂能造次行事。 - 白水社 中国語辞典
この事は2，3日先に延ばしてからのことにしよう．
这事儿展缓几天再说。 - 白水社 中国語辞典
彼はどうして君から去って行くというようなことができようか！
他怎么会忍心离开你呢？ - 白水社 中国語辞典
何故このような事が起きるのか？
为什么会发生这种事呢？ - 中国語会話例文集
何故そのような事を聞くのか。
你为什么问那样的事啊？ - 中国語会話例文集
何故そのような事を聞くのですか？
你为什么问那样的事？ - 中国語会話例文集
その事を終えてからにしよう．
等我先把那件事了了手再说。 - 白水社 中国語辞典
社員に会員権を変更するよう要求すること。
要求公司员工变更会员权利。 - 中国語会話例文集
私のことを信用していなかった。
你没有信任我。 - 中国語会話例文集
幼児が片言を話す，片言を覚える．
咿呀学语 - 白水社 中国語辞典
この結果からどのようなことがわかりますか？
从这个结果中能明白什么事？ - 中国語会話例文集
幼児が片言を言う．
牙牙学语((成語)) - 白水社 中国語辞典
昔の事はまるで夢のようだ．
往事好像一场梦。 - 白水社 中国語辞典
この事は彼にやらせよう．
这件事让他弄去。 - 白水社 中国語辞典
力の尽くしようがない．
无从着力 - 白水社 中国語辞典
あなたが最近、お腹が痛くなる程笑ったことは、どのようなことですか。
你最近捧腹大笑的事情时什么样的？ - 中国語会話例文集
彼がそのことを言ったことがあるかのように私はおぼろげに記憶している．
我恍惚记得他好像说过这句话。 - 白水社 中国語辞典
このようにすることで、どのようなコンテンツであったかをユーザが確認することができる。
这样，用户能确认是哪种内容。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼のかんしゃくが収まってからのことにしよう．
等他气醒了再说。 - 白水社 中国語辞典
討論に参加することは必要だ。
有必要参加讨论。 - 中国語会話例文集
この事がうまくいくよう彼を助けよう．
我们帮他成全这件事。 - 白水社 中国語辞典
悲しいことに、彼にとってこのようなことは日常茶飯事なのです。
让人悲伤的是，对他来说这种事是家常便饭。 - 中国語会話例文集
このような愚かなことをやるべきでないし，またやることは許されない．
不应该并且也不可以干这种蠢事。 - 白水社 中国語辞典
このようにすることは，事実上悪人をかばうことなのだ．
这样做，实际上是给坏人打掩护。 - 白水社 中国語辞典
（これはどのようにたいへんなことがあるのか？→）何も大したことではない．
这有什么大不了？ - 白水社 中国語辞典
君は（誰に強要することができるのか→）誰にも強要することはできない．
你要挟得了谁呢。 - 白水社 中国語辞典
現実の社会に身を置くと，夢のようなことを考えることは許されない．
置身现实社会，不可想入非非。 - 白水社 中国語辞典
あなたに何か傷つけるようなことを言いましたか?
我有对你说什么伤害你的话吗？ - 中国語会話例文集
このようなことは歴史上いまだかつてなかった．
这种事历史上未曾有过。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
