「こどうする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > こどうするの意味・解説 > こどうするに関連した中国語例文


「こどうする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10476



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 209 210 次へ>

常に落ち着いて行動するように努めています。

我常常努力冷静地行动。 - 中国語会話例文集

離婚するにあたり、妻に共同監護を申し出る。

在离婚的时候,我和妻子申请了共同监护权。 - 中国語会話例文集

仕事を先読みしながら行動する

我在工作中一边预测一边行动。 - 中国語会話例文集

自分の写真によってあなたが感動する事を望む。

我希望你能为我的照片而感动。 - 中国語会話例文集

皆と一緒に行動する様にしてください。

请你和大家一起行动。 - 中国語会話例文集

健康を維持するには適度な運動が必要です。

维持健康需要适度的运动。 - 中国語会話例文集

私は彼を同行者として推薦する

我推荐他作为同行者。 - 中国語会話例文集

私たちはお互いに人のために行動する

我们相互为了他人而行动。 - 中国語会話例文集

それをいつも手動で実行する必要がありますか。

有必要一直都手动实行那个吗? - 中国語会話例文集

私たちは彼のその情報に基づいて行動する

我们根据他的那个信息来行动。 - 中国語会話例文集


それを違う製品と混同する

我把那个和不同产品混同了。 - 中国語会話例文集

どのような行動をするべきですか?

我应该采取什么样的行动? - 中国語会話例文集

彼女は自分の行動をいちいち説明する

她逐一说明自己的行动。 - 中国語会話例文集

知らない土地で行動するのは不安だった。

在不熟悉的地方活动我感觉很不安。 - 中国語会話例文集

振動規制に対する管理を行っていますか?

有进行对震动限制的管理吗? - 中国語会話例文集

同じ趣味を持つ人と行動する

和有着相同兴趣的人一起行动。 - 中国語会話例文集

自動高射砲は敵機を迎撃する大砲である。

自动高射炮是迎击敌机的大炮。 - 中国語会話例文集

使用する道具をスペアに変更します。

我会把使用的工具更改为备件。 - 中国語会話例文集

穀物輸入で価格変動を回避する

进口谷物从而回避价格变动。 - 中国語会話例文集

知識を道具にし支配階級の太鼓持ちをする

拿知识做工具帮统治阶级的闲。 - 白水社 中国語辞典

全員出動する,一人残らず出かける.

倾巢出动((成語)) - 白水社 中国語辞典

被告は法廷で道理に基づいて答弁する

被告在法廷上据理答辩。 - 白水社 中国語辞典

金融市場の動向に注目する

注视金融市场的动向 - 白水社 中国語辞典

私は彼に同志たちの意見を報告する

我向他反映同志们的意见。 - 白水社 中国語辞典

ストライキ騒動が全国を席巻する

罢工风潮席卷全国。 - 白水社 中国語辞典

病院へ行って某同志の遺体にお別れをする

前往医院向某某同志的遗体告别。 - 白水社 中国語辞典

いい加減に同調して人から喜ばれようとする

苟合取容((成語)) - 白水社 中国語辞典

空港建設案を合同で審議する

会审机场建设计划。 - 白水社 中国語辞典

人の命を取る・人を不幸にする道徳.

吃人的礼教 - 白水社 中国語辞典

主観客観条件を考慮せず,いちずに盲動する

不考虑主客观条件,一味盲动。 - 白水社 中国語辞典

(人の行動に関する)偽の事実をでっち上げる.

炮制假材料 - 白水社 中国語辞典

全員出動する,一人残らず出かける.

倾巢出动((成語)) - 白水社 中国語辞典

典型的な事柄・人材を捕らえて,全体を指導する

抓典型,带全面((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

状況を時を移さず指導者に報告する

把情况及时上告领导。 - 白水社 中国語辞典

指導者のメモによって事を処理する現象.

条子现象 - 白水社 中国語辞典

共同声明に調印後文書を交換する

在联合声明上签字后交换文本。 - 白水社 中国語辞典

本契約の2種の契約書は同等の効力を有する

本合同两种文本同等有效。 - 白水社 中国語辞典

同県の工業は着実に一歩一歩発展する

该县工业稳稳定定地逐步发展。 - 白水社 中国語辞典

同時に互いに相手の方向に向かって輸送する

相向运输 - 白水社 中国語辞典

各民主党派は国家の大事を共同して協議する

各民主党派共同协商国家大事。 - 白水社 中国語辞典

民族解放運動が勢いよく勃興する

民族解放运动蓬勃兴起。 - 白水社 中国語辞典

生産性の向上は労働力の節約を意味する

提高生产率就意味着节省劳动力。 - 白水社 中国語辞典

婦女や児童を誘拐する犯罪行為に打撃を加える.

打击诱拐妇女儿童的犯罪行为。 - 白水社 中国語辞典

市役所は運動場建設を公開入札にする

市政府公开招标修建体育场。 - 白水社 中国語辞典

党組織や党員の政治的言論・行動に関する規律.

政治纪律 - 白水社 中国語辞典

思想は人の行動を左右する力である.

思想是人们行动的主宰。 - 白水社 中国語辞典

エレベーターは自動的に昇降する

电梯能自动升降。 - 白水社 中国語辞典

戦闘英雄と模範労働者が我々に講演をする

英模给我们作报告。 - 白水社 中国語辞典

サーバ800が、要求側移動局が有効な暗号鍵を有するどうかを検査することが可能である。

服务器 800可核查请求方移动站是否具有有效密码密钥。 - 中国語 特許翻訳例文集

動作2840で、1つまたは複数のプロモーション・コンテンツを受信することが選択されているかどうかを判定する

在动作 2840处,判断是否已选择接收促销内容。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 209 210 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS