「こなた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > こなたの意味・解説 > こなたに関連した中国語例文


「こなた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 168 169 170 171 172 173 174 175 176 .... 999 1000 次へ>

銀行口座や携帯電話の解約を行いましたか。

你办了银行账户和手机的解约手续吗? - 中国語会話例文集

私も先週の日曜日、そこへ行ってきました。

我上周天去了那里了。 - 中国語会話例文集

その場所は私が子供の頃によく行った場所だ。

那个地方是我小的时候常去的地方。 - 中国語会話例文集

彼は裁判所に準抗告の申し立てを行った。

他向法院提起了准上诉。 - 中国語会話例文集

私がこれまでに会った中で最高の人です。

你是我至今见过的最好的人。 - 中国語会話例文集

今までに大分へ行ったことがありますか?

你以前去过大分吗? - 中国語会話例文集

私たちはその飛行機の中を見ることができます。

我们可以看到那架飞机的里面。 - 中国語会話例文集

私たちはその飛行機の中を見学することができます。

我们可以去那架飞机里参观。 - 中国語会話例文集

それは大量生産で行われたことです。

那个被大规模生产。 - 中国語会話例文集

リーダーは男の子達と一緒に海へ行った。

队长和男孩们一起去了海边。 - 中国語会話例文集


私はこの子供に話しかけたいです。

我想跟那个孩子搭话。 - 中国語会話例文集

私の父は何度か韓国を訪れたことがあります。

我的爸爸访问过好几次韩国。 - 中国語会話例文集

私は幼い頃から遊ぶことが好きでした。

我从小就喜欢玩。 - 中国語会話例文集

このラテは私の同僚の女の子が作りました。

这个拿铁是我同事的那个女生做的。 - 中国語会話例文集

私は二度アメリカへ行ったことがあります。

我去过2次美国。 - 中国語会話例文集

私たちはこの事について話し合う。

我们就这件事商量。 - 中国語会話例文集

私はイギリスに3回行ったことがあります。

我去过三次英国。 - 中国語会話例文集

困難があるからこそ,私たちに行かせるのだ.

正因为有困难,才派我们去。 - 白水社 中国語辞典

この女の子はすぐに私の考えを感じ取った.

这个女孩子立刻猜出我的心意。 - 白水社 中国語辞典

私はあの本屋へ行ったことがある.

我去过那个书店。 - 白水社 中国語辞典

一昨年私は北京へ行ったことがある.

前年我去过北京。 - 白水社 中国語辞典

彼は好奇心から,「それは何?」と尋ねた.

他很好奇地问:“这是什么?” - 白水社 中国語辞典

私は北京に1度行ったことがある.

我去过北京一回(一回北京)。 - 白水社 中国語辞典

今日の子供たちこそが明日の担い手である.

今天的儿童正是明天的栋梁。 - 白水社 中国語辞典

この事は長い間私の脳裏を巡っていた.

这件事在我脑子里盘旋了好久。 - 白水社 中国語辞典

澄んで快い小鳥の鳴き声が林から伝わって来た.

清脆的鸟鸣从树林里传来。 - 白水社 中国語辞典

私たちには男の子が2人,女の子が1人いる.

我们[是]两个男孩儿一个女孩儿。 - 白水社 中国語辞典

この鉱坑は縦に地上から掘り下げたものである.

这个矿井是竖着从地面上挖下去的。 - 白水社 中国語辞典

彼の喜びは皆の心にも伝わった.

他的喜悦感染了大家。 - 白水社 中国語辞典

蘇州と杭州はこれまで「天国」の名を与えられてきた.

苏州、杭州向有“天堂”之称。 - 白水社 中国語辞典

あの時代には,悲しい事が至るところにあった.

那年头,心酸的事多着呢。 - 白水社 中国語辞典

たいへん濃い赤色の野花が至ることろ満開である.

殷红殷红的野花遍地盛开。 - 白水社 中国語辞典

私の財布はどこかへ行ってしまった.

我的钱包不在了。 - 白水社 中国語辞典

彼は何年か装甲部隊を指揮したことがある.

他指挥过几年装甲兵。 - 白水社 中国語辞典

この間私は北京へ行ってきた.

最近我到北京去了一趟。 - 白水社 中国語辞典

例えば、送信するためのASIC1102は、例えば、ここで論じたような送信機に対応していてもよい。

举例来说,用于发射的 ASIC 1102可对应于 (例如 )如本文中所论述的发射器。 - 中国語 特許翻訳例文集

指定するためのASIC1104は、例えば、ここで論じたような受信データ指定器に対応していてもよい。

用于指定的 ASIC 1104可对应于 (例如 )如本文中所论述的接收数据指定器。 - 中国語 特許翻訳例文集

適応するためのASIC1116は、例えば、ここで論じたようなデータ値決定器に対応していてもよい。

用于调适的 ASIC 1116可对应于 (例如 )如本文中所论述的数据值确定器。 - 中国語 特許翻訳例文集

私はこれまで経験したことのない女性のいたわりと思いやりを感じた.

我感到一种从未体验过的女性的温存和体贴。 - 白水社 中国語辞典

この事(が私をひどいめに遭わせた→)で嫌と言うほどひどいめに遭わされたが,私には訴えて行く所がない.

这件事冤死我了,可还没处诉冤。 - 白水社 中国語辞典

私の夏休み中の目標は、不規則な生活をしないことです。

我暑假的目标是不过不规律的生活。 - 中国語会話例文集

私は英語についてもっと色々なことを学ばなければ行けません。

英语上我有很多需要学习的。 - 中国語会話例文集

私は皆の金を使って派手にふるまうようなことはしない.

我不会拿大伙儿的钱摆阔。 - 白水社 中国語辞典

このような大胆な革新精神は我々が学ぶ値打ちがある.

这种大胆的革新精神值得我们学习。 - 白水社 中国語辞典

こんなに死者を誹謗するのは,本当に(私をがっかりさせる→)情けない.

这样毁谤死者,真叫我寒心。 - 白水社 中国語辞典

この文章の中にどんな極意があるのか私にはわからない.

我看不出这篇文章里面有什么花头。 - 白水社 中国語辞典

これは我々2人きりの内緒事なので,絶対に漏らしてはいけない.

这件事只有你我二人知道,千万不要漏出去。 - 白水社 中国語辞典

これらの大切な機器が長い間空き地にむき出しになっている.

这些贵重的机器长期裸露在空场上。 - 白水社 中国語辞典

目が回って方角がわからなくなる,(比喩的に)頭が混乱して方向を見失う.

晕头转向 - 白水社 中国語辞典

私は高校で2年間学んだ。

我在高中学了两年。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 168 169 170 171 172 173 174 175 176 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2025

©2025 GRAS Group, Inc.RSS