「こなた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

小学校から高校まで茶道を習っていた。

我从小学开始到高中一直学习茶道。 - 中国語会話例文集

中学校と高校の授業で英語を習いました。

我在初中和高中的课程中学习了英语。 - 中国語会話例文集

何か困ったことがあれば言ってください。

如果遇到什么困难的话请告诉我。 - 中国語会話例文集

何か困ったことがあれば言ってください。

如果有什么烦恼的事请和我说。 - 中国語会話例文集

業務効率化のためにすべきことは何か。

为了业务效率化要做的事是什么？ - 中国語会話例文集

彼がどこへ行ってしまったのか不明です。

不知道他去了哪里。 - 中国語会話例文集

この話しは今度会った時にしましょう。

这些话留着下次见面的时候再讲吧。 - 中国語会話例文集

彼は今年難関高校に合格した。

他考上了报考难度很高的高中。 - 中国語会話例文集

海外へ一度も行ったことがありません。

我一次都没去过海外。 - 中国語会話例文集

最高の仲間と出会うことができた。

我遇见了最棒的伙伴。 - 中国語会話例文集

10年ごとの人口調査が今年行われた。

今年举行了十年一度的人口普查。 - 中国語会話例文集

彼女はどこへ行ってしまったのだろう。

她去哪里了啊。 - 中国語会話例文集

彼がどこへ行ったのか、知りません。

我不知道他去了哪里。 - 中国語会話例文集

そこではたくさんの試合が行われる。

那里会举行很多比赛。 - 中国語会話例文集

外国の人と英語で話したことがありません。

我没有用英语和外国人说过话。 - 中国語会話例文集

今回の出張で多くのことを学びました。

我在这次的出差中学到了很多东西。 - 中国語会話例文集

大阪には一度も行ったことがありません。

我一次也没去过大阪。 - 中国語会話例文集

家族と一緒にこの夏休みに旅行に行った。

我这个暑假和家人一起去旅行了。 - 中国語会話例文集

サイパンに6回行ったことがあります。

我去过塞班岛六次。 - 中国語会話例文集

何かに困ることはありませんでした。

我没有因什么东西而烦恼过。 - 中国語会話例文集

彼の両親はサイパンに3度行ったことがある。

他父母去过三次塞班岛。 - 中国語会話例文集

それと、何かこれについて更新はありましたか。

然后有关于这个的更新吗？ - 中国語会話例文集

パイロットは高速で低空飛行を行った。

駕駛員进行了高速低空飛行。 - 中国語会話例文集

この鳥たちは今月末には南にいるだろう。

这些鸟们这个月底就在南方了吧。 - 中国語会話例文集

このアパートから少しでも離れましたか？

你离这个公寓有点距离了吗？ - 中国語会話例文集

この調査は84%の回答率で2008年に行われた。

这个调查在2008年进行，有84%的响应率。 - 中国語会話例文集

外国人に話しかけられたことはありますか？

你有被外国人搭过话吗？ - 中国語会話例文集

会議が長引いたことも考慮してください。

请您顾及一下会议已经延长了。 - 中国語会話例文集

この鳥たちは今月末には南にいるだろう。

这些鸟儿这个月底就要在南方了吧。 - 中国語会話例文集

それはどこへ行ってしまったのですか。

那个去哪了？ - 中国語会話例文集

過去に薬を飲んで何かアレルギーを起こしましたか？

你以前吃药有过什么问题吗？ - 中国語会話例文集

事故に遭遇した時のことについて話します。

我说关于我遭遇到事故的时候的事情。 - 中国語会話例文集

ずっとこの告白をするべきか悩んでいた。

我一直烦恼着要不要告白。 - 中国語会話例文集

いつそこへ行ったらよいのでしょうか。

我该什么时候去哪里好呢。 - 中国語会話例文集

このレッスンは7日に行われる予定でした。

这个课程计划在7日进行。 - 中国語会話例文集

そこは美しい花に囲まれた町です。

那里是花团锦簇的城市。 - 中国語会話例文集

その貨物船は水難事故を起こした。

那艘货船发生了海上事故。 - 中国語会話例文集

このタイプの黒色の魚は淡水魚である。

這種類型的黑魚是淡水魚 - 中国語会話例文集

この地域では、多くの家屋が洪水で流されました。

这片地区，很多房子都被洪水给冲走了。 - 中国語会話例文集

何回海外旅行に行ったことありますか。

你去国外旅游过几次？ - 中国語会話例文集

このゴミ袋は昨日行ったスーパーで売ってます。

这个垃圾袋在昨天去的超市有卖。 - 中国語会話例文集

貴方はこの顧客に対処していますか？

您在接待这位顾客吗？ - 中国語会話例文集

貴方はこの顧客のクレームに応対していますか？

您在应对这位顾客的不满吗？ - 中国語会話例文集

英語を話すことに少し自信がついた。

我对说英语有一点自信了。 - 中国語会話例文集

どこか行ってみたい場所はありますか。

你有什么想去看看的地方吗？ - 中国語会話例文集

4月までこのクラスで学ぶ事に決めました。

我决定到4月为止在这个班学习。 - 中国語会話例文集

このクラスで学ぶ事に決めました。

我决定了在这个班学习。 - 中国語会話例文集

日本から見た韓国のいいところは何ですか？

从日本的角度看得韩国的好的地方是什么？ - 中国語会話例文集

その男は無免許で、医療行為を行っていた。

那个男人在无执照情况下进行了医疗实践。 - 中国語会話例文集

日本には一度しか行ったことがありません。

只去过一次日本。 - 中国語会話例文集