| 意味 | 例文 |
「こなた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
‘烂摊子’を立て直す．
收拾烂摊子
- 白水社 中国語辞典
昔こんな大干魃があったら，それこそ大騒動になった！
过去要是遇到这样的大旱，那还了得！ - 白水社 中国語辞典
彼が指導して作成した計画は，これまでだめになったことがない．
他领导制定的计划，从来没泡过汤。 - 白水社 中国語辞典
こんなに多くの言葉を書いたが，一言も題目にぴったり合っていない．
写了这么多话，一句也不切题。 - 白水社 中国語辞典
苦難に堪える．
忍受艰苦 - 白水社 中国語辞典
この問題は簡単に片づく，あなたはなにをくよくよすることがあるのか！
这个问题很好办，你有什么想不开的？ - 白水社 中国語辞典
彼女はさっきまでここにいたのに，いつの間にかいなくなった．
她刚才还在这儿，转脸就不见了。 - 白水社 中国語辞典
これは私をカモにするものだ，私は（そんなおめでたいことは）やらない．
这是拿我的冤大头，我不干。 - 白水社 中国語辞典
なんと彼がこんな文章を書くことができたとは全く信じ難い．
简直难以置信他竟能写出这样的文章来。 - 白水社 中国語辞典
きみには絶対恋なんてしない。
绝对不会喜欢上你。 - 中国語会話例文集
君には絶対恋なんてしない。
绝对不会喜欢上你的。 - 中国語会話例文集
君に絶対恋なんてしない。
绝对不会爱上你的。 - 中国語会話例文集
なぜ結婚制度が大切なのか？
为什么结婚制度很重要？ - 中国語会話例文集
君の事が気になって仕方がない。
没办法我就是担心你。 - 中国語会話例文集
彼の行為は裏切りに他ならない。
他的行为肯定是背叛。 - 中国語会話例文集
単純化できない複雑な構造
无法简化的复杂构造 - 中国語会話例文集
私はあんな事にかかわりあわない．
我不管那些屁事。 - 白水社 中国語辞典
禍根を断ち切らねばならない．
必须除掉祸根。 - 白水社 中国語辞典
なぞなぞの答えを発表する．
揭晓迷底 - 白水社 中国語辞典
確かな消息は少しもない．
毫无确信 - 白水社 中国語辞典
来るも来ないもお好きなように．
你来不来任便。 - 白水社 中国語辞典
子供は父母に頼ってはならない．
子女不要仰仗父母。 - 白水社 中国語辞典
私は金がなくて飛行機に乗れない．
我坐不起飞机。 - 白水社 中国語辞典
私はいつもあなたの世話をしているが，あなたはこれまで世話を焼いてくれたことがない．
我老服侍你，你从来也没服侍过我。 - 白水社 中国語辞典
あなたのおかげでたくさんのことを学ぶことができました。
托你的福，我学到了很多东西。 - 中国語会話例文集
長年会えなかったのに，思いも寄らずここでばったり出会った．
多年未见，不想在此巧遇。 - 白水社 中国語辞典
私が言いたいことがあなたに伝わりましたか?
你听到我想说的话了吗？ - 中国語会話例文集
私はあなたが私と夫にしたことに気づいた。
我意识到你对我和我丈夫所做的。 - 中国語会話例文集
私たちはあなたがまた会いに来てくれることを期待します。
我们期待你还会再来。 - 中国語会話例文集
あなたの言ったことははたして的中した．
你的话果然很灵验。 - 白水社 中国語辞典
精々頑張る事だな。
好好努力吧。 - 中国語会話例文集
多目的な公園
多功能的公园 - 中国語会話例文集
頼りない男だ。
我是不可靠的男人。 - 中国語会話例文集
残さず食べなさい。
一点不剩地吃完。 - 中国語会話例文集
夕食を食べに来なさい。
请来吃晚饭。 - 中国語会話例文集
単なる流行だろう。
单单只是流行吧。 - 中国語会話例文集
巨大なメタセコイア
巨大的水杉。 - 中国語会話例文集
私達は、七十年前に、この地であったことをもっと知らなければならない。
我们必须了解更多关于这块土地在70年前发生的事情。 - 中国語会話例文集
私は賢くなる。
我会变聪明。 - 中国語会話例文集
任に堪えられない．
不克胜任((成語)) - 白水社 中国語辞典
苦しみに堪えられない．
不胜其苦 - 白水社 中国語辞典
任に堪えられない．
不胜其任 - 白水社 中国語辞典
感慨に堪えない．
不胜感慨 - 白水社 中国語辞典
感激に堪えない．
不胜感激 - 白水社 中国語辞典
美術工芸などの大作．
大件作品 - 白水社 中国語辞典
凍って塊になる．
冻结成块 - 白水社 中国語辞典
残酷な体刑や拷問．
毒刑拷打 - 白水社 中国語辞典
これはやりたいとかやりたくないとかの問題でなくて，ぜひともやらねばならないことである．
这不是愿不愿做的问题，而是必须做的事。 - 白水社 中国語辞典
交通の妨げになる．
妨碍交通 - 白水社 中国語辞典
憤激に堪えない気持ち．
愤激的心情 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
