「こなた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あんたの怒鳴り声なんぞ聞きたくもない！

请愿意听你吹吹呼呼的！ - 白水社 中国語辞典

今年は雨が少なく，苗木は根がつかなかった，枯れた．

今年雨少，树苗没有种活。 - 白水社 中国語辞典

なぜ私の息子が処刑されなければならないのだろう。

为什么我的儿子必须被处死呢。 - 中国語会話例文集

しなければならないことが沢山ある。

有很多不得不去做的事情。 - 中国語会話例文集

それはどんな時にこのような状態になりますか？

那个是什么时候会变成这样的状态？ - 中国語会話例文集

今日は残念なことを伝えなければなりません。

我今天不得不告诉你一件遗憾的事情。 - 中国語会話例文集

これら二つの引用はまとめなければならない。

必须把这两个引用总结在一起。 - 中国語会話例文集

私は銀行の口座を作らなければならない。

我不得不在银行开个账户。 - 中国語会話例文集

それはそんなに簡単なことではない。

那个不是那么简单的事情。 - 中国語会話例文集

この感情を堪能しなければならない。

我必须要享受这份感情。 - 中国語会話例文集

この仕事を直ちにしなければならない。

我必须立即做这项工作。 - 中国語会話例文集

明日は横浜の工場に行かなくてはならない。

明天必须去横滨的工厂。 - 中国語会話例文集

彼はこの事態を推測しておかなければならない。

他不得不事先推测出这种形势。 - 中国語会話例文集

情報を集め、正しいことを書かなければならない。

你必须收集信息，并写下正确的内容。 - 中国語会話例文集

私の言うことなど屁の突っ張りにもならない．

我这话顶屁用！ - 白水社 中国語辞典

この世には全く純粋な事物などというものはない．

世界上没有什么纯…而［…］又…纯的事物。 - 白水社 中国語辞典

こういう状況はなんとしても改めねばならない．

这种状况应当坚决改过来。 - 白水社 中国語辞典

私は急いで学校に帰って来なければならない．

我一定要赶回学校来。 - 白水社 中国語辞典

私がこんなに薄情なやつだとは思わないでくれ．

你不要以为我是这么狠心的人。 - 白水社 中国語辞典

こんな重要な問題は私一人では決められない．

这样重大的问题我一个人决定不了。 - 白水社 中国語辞典

話し方を学ぶには常にけいこをしなければいけない．

学说话得常练。 - 白水社 中国語辞典

腕力ということになると，私は彼にはとてもかなわない．

论腕力，我可拼不过他。 - 白水社 中国語辞典

この二者に対しては区別しなければならない．

对这两者必须加以区别。 - 白水社 中国語辞典

この無頼なやつを片づけねばならない．

要收拾这个无赖的东西。 - 白水社 中国語辞典

この種の薬は使用の範囲を制限しなければならない．

这种药要限制使用范围。 - 白水社 中国語辞典

この娘はなかなか抜け目がない，要領よく立ち回る．

这姑娘很有心计。 - 白水社 中国語辞典

これらの人に対しては，厳格に区別しなければならない．

对于这些人，必须严加甄别。 - 白水社 中国語辞典

こんなにすてきな模様編みは，私には到底できない．

这么漂亮的花样，我可织不上来。 - 白水社 中国語辞典

部隊は断固として任務を遂行しなければならない．

部队要坚决执行任务。 - 白水社 中国語辞典

我々は敵にこっぴどく打撃を与えなければならない．

我们要重重地打击敌人。 - 白水社 中国語辞典

この種の生地はどんなにもんでもしわにならない．

这种布料怎么揉也皱不了。 - 白水社 中国語辞典

これは何か尋ねる。

我问这个是什么。 - 中国語会話例文集

この辺りは不慣れです。

这一带我不熟悉。 - 中国語会話例文集

この下のケースの中

这下面的盒子里 - 中国語会話例文集

明日、講義を行う。

我明天要去上课。 - 中国語会話例文集

私は必ずそこに行く。

我必须去那。 - 中国語会話例文集

私は必ずこう言う。

我一定这么说。 - 中国語会話例文集

これは何の歌ですか？

这是什么歌？ - 中国語会話例文集

私の心が泣いている。

我的心在哭泣。 - 中国語会話例文集

あちこちを眺め渡す．

东朝西望 - 白水社 中国語辞典

この花はボタンという．

这种花叫牡丹。 - 白水社 中国語辞典

この刀はよく切れる．

这把刀很快。 - 白水社 中国語辞典

皆の心が奮い立つ．

群情激奋 - 白水社 中国語辞典

これは私の次男です．

这是我的二小子。 - 白水社 中国語辞典

私は杭州へ行ったことがあるだけでなく，その上そこで半年滞在したことがある．

我不但到过杭州，并且在那里住过半年。 - 白水社 中国語辞典

私たち、来春、結婚することになりました。

我们决定明年春天结婚了。 - 中国語会話例文集

私たち夫婦は協議離婚をすることになりました。

我们夫妻协议离婚了。 - 中国語会話例文集

また今度あなたと会えることを楽しみにしています。

我期待下次还能见到你。 - 中国語会話例文集

私たちは有効な結果を得ることができた。

我们获得了有效的结果。 - 中国語会話例文集

あなたが動く前に彼は私のことを殺せたはずだ。

在你行动之前我就应该被他给杀了。 - 中国語会話例文集