意味 | 例文 |
「こなや」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7228件
事の大小にかかわらず,まじめにやらねばならない.
不论事情大小,都要认真去做。 - 白水社 中国語辞典
(事に役立たない→)実際の役に立たない.
于事无补 - 白水社 中国語辞典
君は彼に引っ込みがつくようにしてやらねばならない.
你得给他找个台阶下。 - 白水社 中国語辞典
高家の子孫を絶対に絶やしてはならない.
高家的后代香烟一定要接续下去。 - 白水社 中国語辞典
彼は弟なんだから,少し譲ってやりなさい.
他是弟弟,你应该让他些个。 - 白水社 中国語辞典
彼は話をやめて一言も話さない.
他歇着嘴一句也没说。 - 白水社 中国語辞典
見せかけだけの事をやってはならない.
别搞虚虚假假的事。 - 白水社 中国語辞典
目下やらねばならない事が本当に多い.
眼下要干的事情实在太多了。 - 白水社 中国語辞典
引き受けた事はぜひともやり遂げねばならない.
应承了的事一定要做到。 - 白水社 中国語辞典
王君,控えめにやりなさい,疲れて体を壊すな.
老王,悠停着干,别累坏了。 - 白水社 中国語辞典
愚昧な時代はもはや二度と返って来ない.
愚昧的时代一去不复返了。 - 白水社 中国語辞典
美容整形はもはや既に珍しい事ではなくなった.
整容已不是新鲜事。 - 白水社 中国語辞典
(わずかな金やごく小さな事も気にする→)けちである.
锱铢必较((成語)) - 白水社 中国語辞典
あらゆる事をやるには節約の原則に基づかねばならない.
办一切事业都要本着节约的原则。 - 白水社 中国語辞典
予告なしで停電したので,突然,部屋は真っ暗やみになった.
临时停电,顿时,屋子里黑得伸手不见五指。 - 白水社 中国語辞典
役人になることをそんなに偉いことだと考えるな.
别把当官看得那么值重。 - 白水社 中国語辞典
この身分の高いのやら低いのやらといった多くの下男を私が指図しなければならず,私は仕事がとても多くてやれない.
这上上下下多少听差都得我支派,我忙不开。 - 白水社 中国語辞典
波や風がこんなに激しいのに海に漁に出るなんてとんでもない.
这么大的风浪还要出海打鱼可不是玩儿的。 - 白水社 中国語辞典
この陶器は焼きが足りない。
这个陶器烧制不充分。 - 中国語会話例文集
これはあなたの役に立つ。
这个对你有帮助。 - 中国語会話例文集
これが訳せないのですか?
你不能翻译这个吗? - 中国語会話例文集
これは有名なお土産です。
这是有名的特产。 - 中国語会話例文集
謝るようなことはしていません。
你没打算道歉。 - 中国語会話例文集
これはビジネスの契約ではない。
这个不是商业契约。 - 中国語会話例文集
彼女は仕事を辞めることはできない。
她不能辞职。 - 中国語会話例文集
この映画館は安くないです。
这家电影院不便宜。 - 中国語会話例文集
そんなことで叱られるのは嫌だ。
我讨厌因为那种事被骂。 - 中国語会話例文集
これは一般的な寿司屋です。
这是一般的寿司店。 - 中国語会話例文集
1日も休んだことがない。
我1天也不休息。 - 中国語会話例文集
1日も休んだことがなかった。
我1天也没休息。 - 中国語会話例文集
この部屋はガス臭くないですか?
这个房间没有股煤气味吗? - 中国語会話例文集
彼と同じことで悩んでいた。
我跟他因为同样的事在烦恼。 - 中国語会話例文集
あなたの部屋はどこですか?
你的房间在哪里? - 中国語会話例文集
この部屋は日当たりは悪くない。
这个房间的日照不错。 - 中国語会話例文集
こいつ調子のいい奴だな。
这家伙真会迎合别人啊。 - 中国語会話例文集
この腕時計は役に立たない。
这个手表一点作用也没有。 - 中国語会話例文集
部屋の掃除を忘れないこと。
不要忘记打扫房间。 - 中国語会話例文集
休むことなく駆けずり回る.
奔忙不休[止] - 白水社 中国語辞典
タイヤがぺちゃんこになった.
车带瘪了。 - 白水社 中国語辞典
これでもなんとか役立つ.
这也凑合得过去。 - 白水社 中国語辞典
もう時間になる,さあ早く行こう!
到点了,快走吧! - 白水社 中国語辞典
早くほこりを払いなさい!
快把土抖下去! - 白水社 中国語辞典
発展はなんと速いことか!
发展得多么飞速! - 白水社 中国語辞典
これは飛躍的な進歩である.
这是一个飞跃的进步。 - 白水社 中国語辞典
この部屋は防音していない.
这间屋子不隔音。 - 白水社 中国語辞典
役人となるためあちこち奔走する.
宦游四方 - 白水社 中国語辞典
この部屋には50人は座れない.
这间屋子坐不开五十个人。 - 白水社 中国語辞典
このような論調は誤りである.
这种论调是错误的。 - 白水社 中国語辞典
私の心は安らかになった.
我的心宁帖了。 - 白水社 中国語辞典
こんなに早く塀を積み上げた.
这么快把墙砌起来了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |