| 意味 | 例文 |
「こなわ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20048件
お粥が固すぎる，もう少し水を加えなさい．
粥太稠了，再放点儿水进去。
- 白水社 中国語辞典
子供を放任して腕白しほうだいにさせてはいけない．
不要放任孩子淘气。 - 白水社 中国語辞典
寒くなり，川もが氷に閉ざされた．
天气冷了，河面上封住了。 - 白水社 中国語辞典
彼はやや当惑し，困ったような表情を浮かべた．
他有点窘，尴尬着脸儿。 - 白水社 中国語辞典
彼が来れるかどうか，私ははっきり言えない．
他能不能来，我不敢肯定。 - 白水社 中国語辞典
私はコーヒーを飲むのに砂糖を入れない．
我喝咖啡不搁糖。 - 白水社 中国語辞典
私個人としては格別の意見はない．
我个人没有什么意见。 - 白水社 中国語辞典
私には3人の子供がいるが，誰一人も‘官倒’でない．
我有三个孩子，没有一个是官倒。 - 白水社 中国語辞典
彼は裸になって，ざぶんと川に飛び込んだ．
他光着身子，扑通一声跳进河里。 - 白水社 中国語辞典
農村は（若者が活躍できる）広大な天地である．
农村是一个广阔的天地。 - 白水社 中国語辞典
先生は彼に悪ふざけをしないよう忠告した．
老师规劝他不要乱打乱闹。 - 白水社 中国語辞典
夜森の中を歩くのは皆怖い．
我们都害怕夜间在森林里走。 - 白水社 中国語辞典
ちゃんとしたものを，君は壊してはいけない．
好好儿的东西你别弄坏了。 - 白水社 中国語辞典
私に対するあなたのご好意に感謝します．
谢谢你对我的好意。 - 白水社 中国語辞典
私は少しも彼女を憎んではいない．
我一点儿也不嫉恨她。 - 白水社 中国語辞典
なんだい，その慌てふためいた格好ときたら．
瞧你一副急巴巴的样儿。 - 白水社 中国語辞典
割り込んでおばあさんを押し倒してはいけない．
别把老太太挤倒了。 - 白水社 中国語辞典
‘剂子’をめん棒で薄く延ばしてギョーザなどの皮を作る．
擀剂子 - 白水社 中国語辞典
私たちは工場を見学して，とても勉強になった．
我们参观工厂，很受教育。 - 白水社 中国語辞典
私は彼を出迎えに行ったが，迎え損なった．
我去接他，可是没接着。 - 白水社 中国語辞典
蚕桑・果樹・茶・木材などを生み出す樹林．
经济林 - 白水社 中国語辞典
私は長く離れていた故郷にとうとう帰って来た．
我终于回到了久别的家乡。 - 白水社 中国語辞典
君子があだを討つのは10年かかっても遅くない．
君子报仇，十年不晚。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
私は明日彼女は来られないと思う．
我看明天她来不了。 - 白水社 中国語辞典
（軽べつまたは同情の言葉）哀れなやつ．
可怜虫 - 白水社 中国語辞典
1人で3人分の仕事をして，体を壊さないのか？
一个人作三个人的事情，那还不垮吗？ - 白水社 中国語辞典
固定した枠を無理に当てはめてはいけない．
不能拿固定的框框硬套。 - 白水社 中国語辞典
無差別に爆撃を加える，無差別爆撃を行なう．
滥施轰炸 - 白水社 中国語辞典
私の考え方は少し空想的であるかもしれない．
我的想法也许有点浪漫。 - 白水社 中国語辞典
人々は皆寝た，私の家内も子供も含めて．
人们都睡觉了，连我的女人和孩子。 - 白水社 中国語辞典
法に基づき厳重に処分し，決して手心を加えない．
依法严办，决不留情。 - 白水社 中国語辞典
私たちの学校には特に乱れたクラスはない．
我们学校没有特别乱的班级。 - 白水社 中国語辞典
人はだましおおせても，天はだましおおせない．
瞒得过人，瞒不过天((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
童話は子供にとってたいへんな魅力がある．
童话对于儿童有极大的魅力。 - 白水社 中国語辞典
若者はコンピューターゲームに夢中になった．
小伙子迷上了电子游戏。 - 白水社 中国語辞典
輸出品を国内販売に回す．≒外转内．
外销转内销 - 白水社 中国語辞典
君の姉さんは私と同じ学校で習った．
你姐姐跟我同过学。 - 白水社 中国語辞典
意気地のないやつが火のように熱い生活を怖がるのだ．
只有懦夫才害怕火热的生活。 - 白水社 中国語辞典
夜中に一人で家にいて君は怖くないか？
夜里一个人在家你怕不怕？ - 白水社 中国語辞典
彼はソファーに掛けて三毛猫をなで回している．
他坐在沙发上盘弄着花猫。 - 白水社 中国語辞典
私は喜んでそのお年寄りの付き添いになる．
我高兴做这位老人的陪伴。 - 白水社 中国語辞典
私は中国第1陣の宇宙飛行士になりたい．
我想当中国第一批宇航员。 - 白水社 中国語辞典
何そうかの小舟が川の中でゆっくりと進んでいる．
几只小船在水里慢慢地飘悠着。 - 白水社 中国語辞典
中国はもはや貧しく弱い国家ではない．
中国再也不是贫弱的国家。 - 白水社 中国語辞典
彼は異例な技擢で外国駐在の大使に任命された。
他破格地被任命为驻外大使。 - 白水社 中国語辞典
先に行きなさい，私は残りの3人と後から行きます．
你先走，我跟其余三个人后走。 - 白水社 中国語辞典
本当に（私をひどく怒らせた→）腹が立ってどうしようもない．
真把我气坏了。 - 白水社 中国語辞典
山西省に発し河南省に入り黄河に合流する川の名．
沁水 - 白水社 中国語辞典
私の息子は嫁をもらって5年になる．
我的孩子娶亲五年了。 - 白水社 中国語辞典
彼は若い時には，少しも控えめにしなかった．
他在年轻的时候，一点也不让分儿。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
