「こなわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼はたばこを全然吸わない．

他从来不抽烟。 - 白水社 中国語辞典

きまった形にこだわらない．

不拘一格((成語)) - 白水社 中国語辞典

このセーターは丈が合わない．

这件毛衣长短不合适。 - 白水社 中国語辞典

性格が広くて物事にこだわらない．

性格超脱 - 白水社 中国語辞典

この服はあまり体に合わない．

这件衣服不太称身。 - 白水社 中国語辞典

この種の紙はインクを吸わない．

这种纸不吃墨水。 - 白水社 中国語辞典

この木材は水を吸わない．

这种木头不吃水。 - 白水社 中国語辞典

いろいろな思いがわき起こる．

百感丛集 - 白水社 中国語辞典

心から信じて疑わない．

笃信不疑 - 白水社 中国語辞典

もう間に合わない，さあ行こう！

不赶趟儿了，走吧！ - 白水社 中国語辞典

怒りをこらえて物を言わない．

含怒不语 - 白水社 中国語辞典

この2本の糸をつなぎ合わせる．

把这两条线接上头。 - 白水社 中国語辞典

枝葉末節にはこだわらない．

不拘小节 - 白水社 中国語辞典

この料理は彼の口に合わない．

这个菜不合他的口味。 - 白水社 中国語辞典

冷ややかな顔をこわばらせる．

板起冷冷的脸 - 白水社 中国語辞典

この字はめったに使わない．

这个字太冷。 - 白水社 中国語辞典

話がわきにそれること甚だしい．

讲话离题太远了。 - 白水社 中国語辞典

こまごましたわずかな資料．

零星材料 - 白水社 中国語辞典

たわいもないことを空想する．

凭空设想 - 白水社 中国語辞典

この作文は題に合わない．

这篇作文不切题。 - 白水社 中国語辞典

人の言うなりにこき使われる．

任人驱策 - 白水社 中国語辞典

彼は大きな災いを引き起こした．

他惹了个大祸。 - 白水社 中国語辞典

二言三言，わずかな言葉．

三言两语((成語)) - 白水社 中国語辞典

そんなこと誰にわかるか！

天知道天晓得！ - 白水社 中国語辞典

どこから切り出していいかわからない．

无从说起 - 白水社 中国語辞典

どこから書き始めてよいかわからない．

无从写起 - 白水社 中国語辞典

（ところ構わず）痰を吐くな．

请勿随地吐痰。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの道理がわからない．

他解不开这个道理。 - 白水社 中国語辞典

心にまつわりついて消えない．

萦怀不释((成語)) - 白水社 中国語辞典

我々はこの例を援用できない．

我们不能援这个例。 - 白水社 中国語辞典

わかったから，これ以上言うな．

我知道了，你不用说了。 - 白水社 中国語辞典

物事にこだわって融通がきかない．

滞泥不通 - 白水社 中国語辞典

劇はすべてこれで終わりになった．

全剧至此结束。 - 白水社 中国語辞典

これは誰のものかわからない．

这东西没主。 - 白水社 中国語辞典

世の中の事は一たび成れば変わらないということはない．

世间的事没有一成不变的。 - 白水社 中国語辞典

ことわざに言う，「むしろ鶏口となるも牛後となるなかれ」と．

语云，“宁为鸡口，无为牛后。” - 白水社 中国語辞典

そこに住むことが怖くないですか？

你住在那不害怕吗？ - 中国語会話例文集

子供たちはわいわいがやがや騒いでいて，何を言っているのかわからない．

孩子们乱哄哄的，不知在说什么。 - 白水社 中国語辞典

香川へ行った。

我去了香川。 - 中国語会話例文集

ハナコ、分かるよ。

花子，我明白的。 - 中国語会話例文集

私は花子です。

我是花子。 - 中国語会話例文集

このとき、CDDの効果は損なわれることは無い。

此时，没有破坏 CDD的效果。 - 中国語 特許翻訳例文集

私には怖いものは何もない。

我没有任何害怕的东西。 - 中国語会話例文集

その会議は行われなかった。

那个会议没举行。 - 中国語会話例文集

保安検査が行われていない。

不进行安检。 - 中国語会話例文集

困難に耐え苦労をいとわない．

吃苦耐劳((成語)) - 白水社 中国語辞典

困難に耐え苦労をいとわない．

吃苦耐劳((成語)) - 白水社 中国語辞典

子供はまだ小さく，何もわからない．

娃子还细，不懂事。 - 白水社 中国語辞典

母と子は長年会わなかった．

母子多年没有相见。 - 白水社 中国語辞典

彼らの結婚の祝い品を買わなければならない。

必须给他们买结婚贺礼。 - 中国語会話例文集