意味 | 例文 |
「このはがみ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10896件
この娘は肌がみずみずしい.
这个姑娘的脸皮很嫩。 - 白水社 中国語辞典
この子は将来見込みがある.
这孩子将来有出山之日。 - 白水社 中国語辞典
この事は見込みがなくなった.
这件事没有盼头了。 - 白水社 中国語辞典
この水には苦みがある.
这水里带点儿苦头。 - 白水社 中国語辞典
この人は本当に見込みがない.
这个人真没有出息。 - 白水社 中国語辞典
この碁はまだ勝てる見込みがあるか?
这盘棋还有救吗? - 白水社 中国語辞典
ここの住み心地はいかがですか?
这儿住得怎么样? - 白水社 中国語辞典
この肉は脂身が多い.
这块肉膘厚。 - 白水社 中国語辞典
この水は混じりけがない.
这水很纯。 - 白水社 中国語辞典
このスープは風味がよい.
这个汤真鲜。 - 白水社 中国語辞典
この膏薬をはがしてみなさい.
把这张膏药揭开看看。 - 白水社 中国語辞典
この事は私がやってみましょう.
这件事我去办吧。 - 白水社 中国語辞典
この典故は比較的なじみがない.
这个典故比较生僻。 - 白水社 中国語辞典
このパイプは水が漏ったことがない.
这条管子没渗水。 - 白水社 中国語辞典
この事は君には自信があるのか?
这事儿你拿得稳吗? - 白水社 中国語辞典
この考えは成功の見込みがなさそうだ。
这个想法好像没有成功的前景。 - 中国語会話例文集
学校の南側は工場である.
学校南边是一个工厂。 - 白水社 中国語辞典
このクルミは空で,中身がない.
这个核桃是空的,没仁。 - 白水社 中国語辞典
あの道は夕方混みますか?
明天那条路晚上会堵吗? - 中国語会話例文集
お店はこの通りの右側にある。
店在这条路的右侧。 - 中国語会話例文集
この道はたいへん長い.
这条路很长。 - 白水社 中国語辞典
告発の手紙,告発状.
告发信 - 白水社 中国語辞典
君はこの面で相当な見込みがある.
你在这方面有大出息。 - 白水社 中国語辞典
この手紙は間違いなく彼がみずから書いたものである.
这封信绝对是他亲笔写的。 - 白水社 中国語辞典
この事をやるには彼は十分見込みがある.
干这事他稳拿把攥。 - 白水社 中国語辞典
これは彼がみずから書いた物だ.
这是他亲笔写的。 - 白水社 中国語辞典
花のつぼみがほころんだ.
花骨朵儿绽开了。 - 白水社 中国語辞典
(君は君の光明に満ちた道を歩み,私は私の険しい道を歩む→)君と私はお互いにわが道を行く.
你走你的阳光道,我走我的独木桥。 - 白水社 中国語辞典
君の配置換えの件は見込みがなくなったよ!
你调动工作的事没盼儿啦! - 白水社 中国語辞典
私達はこの子が大きく育つことが楽しみです。
我们期待养大这个孩子。 - 中国語会話例文集
このテープ(の中味)は誰が消したのだ?
这磁带谁洗的? - 白水社 中国語辞典
その大根は、よく味がしみている。
那个萝卜很入味。 - 中国語会話例文集
彼の言葉は特別重みがある.
他说的话特别有分量。 - 白水社 中国語辞典
私の趣味は映画を見ることです。
我的兴趣是看电影。 - 中国語会話例文集
この音楽はみんなに聴かれている。
大家在听这个音乐。 - 中国語会話例文集
彼女は飲み込みが早く仕事も速い。
她领会得快工作也很迅速。 - 中国語会話例文集
私は雷が鳴るのが聞こえた.
我听见打雷了。 - 白水社 中国語辞典
君がこんなことを言うのはまずい.
你说这话就差劲。 - 白水社 中国語辞典
ここの民衆は意識が高い.
这里的老百姓觉悟很高。 - 白水社 中国語辞典
この料理は甘みがあって,多くの人が好んで食べる.
这种菜甜丝丝儿的,很多人都爱吃。 - 白水社 中国語辞典
私には君の悩みがとても大きいことがわかる.
我看得出你的心事很重。 - 白水社 中国語辞典
月の中ごろには原稿が仕上がる見込みである.
月中可望完稿。 - 白水社 中国語辞典
今回は3つの箱が壊された。
这次坏了三个箱子。 - 中国語会話例文集
彼は漢方の丸薬を飲み込んだ.
他把中药丸吞进去了。 - 白水社 中国語辞典
お前はこのよい機会をみすみす逃してしまった.
你把这个好机会生生给错过了。 - 白水社 中国語辞典
彼はどんな女性が好みですか。
他喜欢什么样的女性呢? - 中国語会話例文集
私はコーヒーが飲みたい。
我想喝咖啡。 - 中国語会話例文集
拍手の音がホールを包み込んだ.
掌声席卷了大厅。 - 白水社 中国語辞典
花の香りが人を包み込む.
花香袭人 - 白水社 中国語辞典
(君が言っていたのは)これなの?
这个啊? - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |