| 意味 | 例文 |
「このま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42144件
私はこの場所に毎年行きます。
我每年都去这个地方。
- 中国語会話例文集
この桜は間もなく咲きます。
这个樱花很快就会开。 - 中国語会話例文集
このデータは間違っていませんか？
这份数据没有错吗？ - 中国語会話例文集
今年の年末までに結婚しよう。
今年年底之前结婚吧。 - 中国語会話例文集
今のところ問題ありません。
现阶段没有问题。 - 中国語会話例文集
この前４０歳になりました。
前不久40岁了。 - 中国語会話例文集
この週末は何をしていましたか？
这个周末做了什么？ - 中国語会話例文集
あそこの窓口で買えます。
在那边的窗口购买。 - 中国語会話例文集
そのことについて迷っています。
对那件事我正在犹豫。 - 中国語会話例文集
毎日この音声を聞いています。
我每天都听见这个声音。 - 中国語会話例文集
山口のどこに行きましたか。
你去了山口县的哪里？ - 中国語会話例文集
このスープはトマトで作られます。
这个汤是用番茄做的。 - 中国語会話例文集
このテーマについて考えました。
我想了下这个主题。 - 中国語会話例文集
この町をあまり知らない。
我不怎么知道这个城镇。 - 中国語会話例文集
町のあちこち，町という町．
街头街（巷）尾 - 白水社 中国語辞典
この月また500元前借りした．
这个月他又借支了。 - 白水社 中国語辞典
この橋は荷馬車で渡れますか？
这座桥过得了大车吗？ - 白水社 中国語辞典
この馬は本当にたくましい．
这匹马真挺脱。 - 白水社 中国語辞典
私はこのごろまたとても暇だ．
我这会儿又太闲了。 - 白水社 中国語辞典
今のところ風は収まっている．
这会儿的风小多了。 - 白水社 中国語辞典
その人は気ままにふるまって礼儀にこだわらず，おおらかでこせこせしない．
此人放浪形骸，落泊不羁。 - 白水社 中国語辞典
過ちのないことのみをこいねがう．
但求无过((成語)) - 白水社 中国語辞典
この事は多くの人を巻き込んだ．
这事牵扯很多人。 - 白水社 中国語辞典
この仕事がうまくいくことを祈っています。
我祈祷这项工作顺利进行。 - 中国語会話例文集
この若者たちは皆どれもこれもたくましく勇ましい．
这群小伙子一个个虎彪彪的。 - 白水社 中国語辞典
これらのこまごまとした物は幾らにもならない．
这些零零碎碎的东西值不了几个钱儿。 - 白水社 中国語辞典
ここで離婚の訴訟を起こすことができますか？
我能在这进行离婚诉讼吗？ - 中国語会話例文集
このような悪い傾向を，このまま放任しておくことは絶対にいけない．
对这种不良倾向，决不能放任下去。 - 白水社 中国語辞典
（闘争などの）渦の中に巻き込まれる．
卷入旋渦中 - 白水社 中国語辞典
小島の人々はこのように無知蒙昧のまま生活している．
小岛上的人就这样愚昧地生活着。 - 白水社 中国語辞典
どの位この店にいますか。
你要在这家店多久了？ - 中国語会話例文集
3月産まれの男の子です。
三月出生的男孩子。 - 中国語会話例文集
3月産まれの男の子です。
我是三月出生的男孩子。 - 中国語会話例文集
どこの国の生まれですか？
出生于哪个国家？ - 中国語会話例文集
あの時のことは忘れられません。
我忘不了那个时候。 - 中国語会話例文集
あの時のことを忘れられません。
我忘不了那事的事情。 - 中国語会話例文集
この歌の歌詞に共感します。
我对这首歌的歌词有共鸣。 - 中国語会話例文集
この情報の悪用はしません。
我不会把滥用这份信息。 - 中国語会話例文集
この冬、多くの雪が降りました。
这个冬天下了很多雪。 - 中国語会話例文集
これの納期は4月8日を望みます。
我希望4月8日交货。 - 中国語会話例文集
この家の近くに住んでいます。
我住在这个家的附近。 - 中国語会話例文集
この件の経緯を説明します。
我来说明这件事的原委。 - 中国語会話例文集
あの時のことを覚えていますか？
你记得那时的事情吗？ - 中国語会話例文集
この部品の請求をします。
我来索取那个零件。 - 中国語会話例文集
このお店の近くを通りますか？
从这个店的附近过吗？ - 中国語会話例文集
この鞄は高いので買いません。
这个包贵，不买。 - 中国語会話例文集
このIDは盗まれたものですか？
这个ID是被偷来的吗？ - 中国語会話例文集
東京の中のどこにいますか？
你在东京的哪里？ - 中国語会話例文集
この荷物の重さを量れますか?
能称这个行李的重量吗？ - 中国語会話例文集
この商品の宣伝をします。
我进行这个商品的宣传。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
