「このも」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この本は面白くない。

这本书没意思。 - 中国語会話例文集

この貨物は軽いです。

这个货物很轻。 - 中国語会話例文集

私はこう思うのです。

我是这么想的。 - 中国語会話例文集

子供の声がうるさい。

孩子们很吵。 - 中国語会話例文集

この映画は面白い。

这部电影很有趣。 - 中国語会話例文集

これを持っていないの？

你没带这个吗？ - 中国語会話例文集

これは純毛の生地だ．

这是纯毛的料子。 - 白水社 中国語辞典

耳目の及ぶところ．

耳目所及 - 白水社 中国語辞典

この件は不問に付す．

此事不予究问。 - 白水社 中国語辞典

地面の盛り上がったところ．

土坎儿 - 白水社 中国語辞典

壮志雲をしのぐ．

壮志凌云 - 白水社 中国語辞典

この鉢は水漏れする．

这盆儿漏水。 - 白水社 中国語辞典

大勢の赴くところ．

大势所趋((成語)) - 白水社 中国語辞典

この問題は難しい．

这道题太深。 - 白水社 中国語辞典

この家は木造です．

这房子是木头的。 - 白水社 中国語辞典

大勢の赴くところ．

大势所趋 - 白水社 中国語辞典

この人はすごく面白い．

这人真噱头。 - 白水社 中国語辞典

この問題は解いた．

这道题证出来了。 - 白水社 中国語辞典

この服は150元する．

这件衣服值一百五十块。 - 白水社 中国語辞典

壮志雲をしのぐ．

壮志凌云 - 白水社 中国語辞典

この若者は恋焦がれている．

这位小伙子追求得很热烈。 - 白水社 中国語辞典

この建物はかつて収容所だったこともある。

这个建筑也曾是收容所。 - 中国語会話例文集

心のこもった贈り物に感動します。

我会被用心的礼物感动。 - 中国語会話例文集

心のこもった贈り物に涙が出ます。

我被用心准备的礼物感动哭了。 - 中国語会話例文集

これらのこまごまとした物は幾らにもならない．

这些零零碎碎的东西值不了几个钱儿。 - 白水社 中国語辞典

ここは本物の山水だ，とても美しい．

这里是真山真水，美极了。 - 白水社 中国語辞典

もしある種の権利がここでは根源的なものだとしたら

如果某种权利的根源在这里的话， - 中国語会話例文集

これは彼の気持ちの上で最も満足でき心安まる事である．

这是他心中最满意最快慰的事情。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつもこんな風に女々しい，少しのことでもすぐ涙ぐむのだから．

他就是这么婆婆妈妈的，动不动就掉眼泪。 - 白水社 中国語辞典

これらの言葉は少しの誇張も帯びていないが，とても雄弁である．

这些话并不带一点夸张，却很雄辩。 - 白水社 中国語辞典

失敗のゆえに畏縮することもなく，成功のゆえに慢心することもない．

不以失败自馁，不以成功自满 - 白水社 中国語辞典

日本人が好感を持つもの

日本人持有好感的事物 - 中国語会話例文集

あの子供たちはとても可愛い。

那些孩子们很可爱。 - 中国語会話例文集

子供の将来はとても大事です。

孩子的将来很重要。 - 中国語会話例文集

もう少し多くの視点を持ちなさい。

请再多些观点。 - 中国語会話例文集

私の妹が子どもを産みました。

我的妹妹生了小孩。 - 中国語会話例文集

彼は他の子供よりもよく話す。

他比他的孩子还能说。 - 中国語会話例文集

もう一度あの頃に戻りたい。

我还想再一次回到那时候。 - 中国語会話例文集

子供の世話はもう終わりましたか?

已经照顾完孩子了吗？ - 中国語会話例文集

闘争の最も激しい所・時．

刀口浪尖((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼の気持ちはとても混乱している．

他的心里乱得很。 - 白水社 中国語辞典

前の所は最もよく書けている．

上边这一段写得最好。 - 白水社 中国語辞典

本物が偽物になることはないし偽物も本物になることはない，本物はあくまでも本物であり偽物はあくまで偽物である．

真的假不了，假的真不了。 - 白水社 中国語辞典

そして残りも従った。

剩下的也跟上了。 - 中国語会話例文集

彼女は子どもがいない。

她没有孩子。 - 中国語会話例文集

彼女はとても頑固です。

她很顽固。 - 中国語会話例文集

学校の正門の前．

学校门口 - 白水社 中国語辞典

軽度の知恵遅れの子供．

愚鲁儿童 - 白水社 中国語辞典

羊の臓物の煮込み．

羊杂碎 - 白水社 中国語辞典

でもポンコツなのでもう直らないかもしれないね。

但因为是废品，所以可能修不好了。 - 中国語会話例文集