「このよ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

このカメラで風景を良く撮影します。

我可以用这个相机拍摄很好的风景。 - 中国語会話例文集

この広告は最も費用対効果が高い。

这个广告是最有成本效益的。 - 中国語会話例文集

この前の水曜日に何をしましたか？

你上周三干了什么？ - 中国語会話例文集

この前の水曜日に何をしましたか。

你上周三干了什么？ - 中国語会話例文集

このカメラはあちらほど良くありません。

这台照相机不如那边的好。 - 中国語会話例文集

このトレ－ニングはあなたを強くします。

这项训练能使你强壮。 - 中国語会話例文集

この仕事には英語力が必要とされる。

这项工作需要英语能力。 - 中国語会話例文集

この手紙を読んで私はうれしくなりました。

读了这封信，我变得很开心。 - 中国語会話例文集

私はこの様な経験は初めてでした。

这种经历我是第一次。 - 中国語会話例文集

私は沢山の人にこの製品を使用して欲しい。

我想让很多人用这个产品。 - 中国語会話例文集

この研修を自分の業務に活用できますか。

你能将这次的研修活用到自己的业务中吗？ - 中国語会話例文集

この原因を明らかにする必要がある。

你有必要弄明白这个原因 - 中国語会話例文集

この前の日曜日に何をしましたか。

你上个周日干了什么？ - 中国語会話例文集

お客様はこの製品の使用を検討中です。

顾客正在探讨使用这个产品。 - 中国語会話例文集

このメンバーは学校中で一番仲が良い。

这个成员是学校里和我关系最好的。 - 中国語会話例文集

このレッスンは7日に行われる予定でした。

这个课程计划在7日进行。 - 中国語会話例文集

この顕微鏡は修理が必要です。

这个显微镜需要修理。 - 中国語会話例文集

この雑誌に載るということは名誉なことです。

能登上这个杂志是光荣的事。 - 中国語会話例文集

この内容をあなたは確認してくださいましたか？

这个内容请您确认了吗？ - 中国語会話例文集

この番組は再放送の予定はありません。

这个节目没有重播的计划。 - 中国語会話例文集

この本はとても良くまとめられています。

这本书总结得非常好。 - 中国語会話例文集

この法律はすべての人に適用される。

这条法律适用于任何人。 - 中国語会話例文集

どうしてあなたはこの費用を請求してくるのですか？

为什么你来索取这项费用？ - 中国語会話例文集

私たちはこの監査を予定通りに終了した。

我们按计划完成了这次监察。 - 中国語会話例文集

私にこの製品の用途を教えて欲しい。

想请你告诉我这个产品的用途。 - 中国語会話例文集

あなたがあの男の子の様にならないか心配です。

我担心你会不会变得和那个男孩一样。 - 中国語会話例文集

あなたにこの間私が読んだ本をお奨めする。

我向你推荐最近我读的书。 - 中国語会話例文集

このまま彼と付き合っていいのか迷っている。

我很困惑跟他这样交往下去好不好。 - 中国語会話例文集

この花を英語で何と呼ばれますか？

这种花在英文里叫什么？ - 中国語会話例文集

この世のものとは思えない美しさ

仿佛不是这世上的东西般的美味 - 中国語会話例文集

我々はこの改善案を検討する必要がある。

我们有必要探讨改良方案。 - 中国語会話例文集

このブースの使用を申し込みたい。

我们申请了那个展台的使用。 - 中国語会話例文集

この植物に毎日水を与える必要はありません。

你没必要每天给这盆植物浇水。 - 中国語会話例文集

私のためにこの手紙を読んでくださいませんか。

你能为我读读这封信吗？ - 中国語会話例文集

この答案用紙を採点して下さい。

请你给这份考卷打分。 - 中国語会話例文集

この価格の適用期間を教えてください。

请告诉我这个价格的适用时间。 - 中国語会話例文集

この中で一番重要なのはどれですか？

这之中最重要的是哪个？ - 中国語会話例文集

この部屋は2つに分割して使用することができます。

这个房间可以被分成2个来使用。 - 中国語会話例文集

この本を読むのは彼には難しい。

读这本书对他来说很难。 - 中国語会話例文集

私にはこの文面からは彼の本心が読めない。

我无法从这个字面上读出他的真心。 - 中国語会話例文集

この時間にそれの予約をしています。

我这个时间在预约那个。 - 中国語会話例文集

必要書類をこのメールに添付します。

我把必须的文件添加在这封邮件里。 - 中国語会話例文集

この荷物を預かってもらっても良いですか？

你可以帮我寄存这个行李吗？ - 中国語会話例文集

このごろ良い天気が続いています。

这些天来好天气持续着。 - 中国語会話例文集

このテストはいつ実施される予定ですか？

这个考试计划什么时候实施？ - 中国語会話例文集

この依頼はいつごろ終わる予定ですか？

这个委托预计什么时候结束？ - 中国語会話例文集

この屋根を作るには高い技術が必要です。

做这个屋顶需要很高的技术。 - 中国語会話例文集

この結果は本当に予測と合っています。

这个结果真的与预测相吻合。 - 中国語会話例文集

この件について、ご検討のほど宜しくお願いします。

关于这件事，研究的工作就拜托了。 - 中国語会話例文集

この仕事をしていて一番良かったことは何ですか。

做这个工作最好的事是什么？ - 中国語会話例文集