「この分」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この分類に入ります。

纳入这个分类。 - 中国語会話例文集

この分析手法

这个分析手法 - 中国語会話例文集

この縁を大事にする。

珍惜这份缘分。 - 中国語会話例文集

この布は分厚い。

这个布很厚。 - 中国語会話例文集

多分この部屋です。

可能是这个房间。 - 中国語会話例文集

この上なくうれしい．

万分高兴 - 白水社 中国語辞典

この例は、部分601、602及び603である。

其实例是部分601、602和 603。 - 中国語 特許翻訳例文集

この部分は無しとなります。

这个部分取消。 - 中国語会話例文集

同じ成分でこの価格です。

相同成分，是这个价格。 - 中国語会話例文集

この2つの分子はキラルです。

这两个分子是手征性的。 - 中国語会話例文集

この意見は十分ではない。

这个意见不够充分。 - 中国語会話例文集

この本は２部に分かれている。

这本书分为两部。 - 中国語会話例文集

この文章を3つに分けた。

将这篇文章分成了三段。 - 中国語会話例文集

このビルは十分に安全です。

这栋楼十分安全。 - 中国語会話例文集

彼はこの部分は塗装しない。

他不会给这个部分涂颜料。 - 中国語会話例文集

この部分を取り外してください。

请你把这个部分取下来。 - 中国語会話例文集

この時計は4分進んでいます。

这个表快了4分钟。 - 中国語会話例文集

皆でこの重荷を分担しよう．

大家来分担这个重担。 - 白水社 中国語辞典

この市は何区に分けられますか？

这个市分几个区？ - 白水社 中国語辞典

この活動は大きく4つに分けることが出来る。

这个活动可以大概分成4个部分。 - 中国語会話例文集

このかごのリンゴは，私たちで半分ずつ分けよう．

这筐苹果，咱们对半分。 - 白水社 中国語辞典

過去の分析研究によると

根据过去的分析研究 - 中国語会話例文集

従って、この発光の分布が放射線の分布に対応する。

因此，其发光的分布与放射线的分布对应。 - 中国語 特許翻訳例文集

このアドレスは、プレフィクス部分およびIID部分を含みうる。

该地址可以包括前缀部分和 IID部分。 - 中国語 特許翻訳例文集

過去の自分に勝つ。

我要战胜过去的自己。 - 中国語会話例文集

この陶器は焼きが足りない。

这个陶器烧制不充分。 - 中国語会話例文集

この本は分かりやすい。

这个书很容易理解。 - 中国語会話例文集

自分の家はこの近くです。

我家在这附近。 - 中国語会話例文集

この説明は十分です。

这个说明足够了。 - 中国語会話例文集

この場所は分かりやすい。

这个地方很好找。 - 中国語会話例文集

私はこの機会を活かします。

我会充分的活用这次机会。 - 中国語会話例文集

この保険で十分でしょうか？

这个保险就足够了吧？ - 中国語会話例文集

この意味が分かりますか。

你明白这个的意思吗？ - 中国語会話例文集

この件については、分かりません。

关于这件事我不知道。 - 中国語会話例文集

この商品は量り売りです。

这个商品按分量卖。 - 中国語会話例文集

この書類は一部に不備がある。

这个文件有一部分不完整。 - 中国語会話例文集

この曲を聴くと気分があがる。

一听这首歌，心情就好。 - 中国語会話例文集

この本はとても分かり易いですよ。

这本书很容易懂哦。 - 中国語会話例文集

この作品はとても壮大です。

这个作品十分壮观。 - 中国語会話例文集

この人はこんな性分なんだ．

这个人就是这路脾气。 - 白水社 中国語辞典

この皮（毛皮）は全く貴重である．

这张皮十分珍贵。 - 白水社 中国語辞典

この人はどんな性分かしら？

这个人不知是什么脾气？ - 白水社 中国語辞典

私たちこの辺で別れよう．

我们就在这儿分手吧。 - 白水社 中国語辞典

彼のこの言葉はたいへん重い．

他这段话的分量是很重的。 - 白水社 中国語辞典

この種のリンゴは全くうまい．

这种苹果十分甘美。 - 白水社 中国語辞典

この品性は全く気高い．

这种品德是十分高贵的。 - 白水社 中国語辞典

この人は身分が明らかでない．

此人身份不明。 - 白水社 中国語辞典

この話はたいへん気に入った．

这句话十分入耳。 - 白水社 中国語辞典

この学問はとても難しい．

这门学问十分深奥。 - 白水社 中国語辞典

この鎖は全く丈夫である．

这条锁链十分结实。 - 白水社 中国語辞典