「こはい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それによって私はいろんな情報を得ることができる。

因为那个我可以得到很多信息。 - 中国語会話例文集

それはいつ頃完了する見込みですか？

那个预计什么时候结束？ - 中国語会話例文集

この見積書の期限はいつまでですか？

这个预算表的期限是到什么时候为止？ - 中国語会話例文集

このクロムめっきのテーブルはいいね。

这个镀铬的桌子看起来很好。 - 中国語会話例文集

その中にこの件の担当者はいますか？

其中有这件事的负责人吗？ - 中国語会話例文集

それにはいつから乗ることができますか？

从什么时候开始可以乘坐那个呢？ - 中国語会話例文集

皆が頑張っているのに、私がこれではいけない。

虽然大家都在努力，但是这个我做不到。 - 中国語会話例文集

彼女はいつもどこで本を買いますか。

她总是在哪里买书呢？ - 中国語会話例文集

彼はいま平仮名に大変興味を持っているところです。

他现在对平假名非常感兴趣。 - 中国語会話例文集

この改善にはいくらかの予算が必要です。

这个改进需要一些资金。 - 中国語会話例文集

この教会はいつ建てられたのですか。

这个教堂是什么时候建的？ - 中国語会話例文集

それをこれからも探し続けなくてはいけない。

我今后也会继续寻找那个。 - 中国語会話例文集

この暑さはいつまで続くのだろう。

这种炎热要持续到什么时候啊。 - 中国語会話例文集

ところであなたの誕生日はいつですか？

另外你的生日是什么时候？ - 中国語会話例文集

ところでジョンの誕生日はいつですか？

顺便一问约翰的生日是什么时候？ - 中国語会話例文集

残念なことに出張しなくてはいけなくなった。

遗憾的是我不得不去出差了。 - 中国語会話例文集

彼らはいつもあそこに集まっています。

他们总是聚集在那里。 - 中国語会話例文集

この部屋で食べたり飲んだりしてはいけません。

不能在这个房间里饮食。 - 中国語会話例文集

今日はいい天気なので、買い物に行こうと思います。

因为今天天气很好，所以我想去买东西。 - 中国語会話例文集

今日はいとこ達とその美術館へ行きました。

我今天和表哥表姐们去了美术馆。 - 中国語会話例文集

コーヒーか紅茶はいかがですか？

来杯咖啡或者红茶怎么样？ - 中国語会話例文集

これはいったいどうなるのだろう？

这个究竟会变成什么样呢？ - 中国語会話例文集

とはいえペンと紙を使うことは理にかなう。

尽管如此，使用笔和纸是合理的。 - 中国語会話例文集

最後に自分の心に素直になったのは、いつですか。

最后一次顺从自己的心意是什么时候？ - 中国語会話例文集

はい、先生。間違いなくまた起こると思います。

是的，老师。我认为肯定还会再发生的。 - 中国語会話例文集

私が目を閉じたとき、あなたはいつもそこにいた。

我闭上眼睛的时候你总是在那里。 - 中国語会話例文集

それについてはいくらか議論されていることがある。

关于那个有很多饱受争论的地方。 - 中国語会話例文集

まず左に曲がることをわすれてはいけない。

必须记住要先向左拐。 - 中国語会話例文集

でも社会全体にはいいことでしょ？

但是对于社会整体来说是好事，对吧？ - 中国語会話例文集

私はいつもどこを探すべきか知っている。

我总是知道应该去哪里寻找。 - 中国語会話例文集

彼らはいつも人々を愛情のこもった眼で見た。

他们总是用饱含爱情的双眼看人。 - 中国語会話例文集

独占者はいつも利益を上げることができる。

垄断者总是可以提高利润。 - 中国語会話例文集

このレストランではいつもムサカを注文する。

总在这家餐馆点木莎卡吃。 - 中国語会話例文集

彼がやりたいようにすることを止めてはいけない。

不要阻止他去做他想做的事。 - 中国語会話例文集

この作品はいろいろな様式の模倣作だ。

这个作品是模仿了各种各样的样式做的。 - 中国語会話例文集

はい、私はあなたが意味していることが分かります。

是的，我知道你所想表达的意思。 - 中国語会話例文集

私はいつもあなたのことを考えています。

我一直都在考虑你的事情。 - 中国語会話例文集

私はいつもあなたのことを考えています。

我一直都在想着你。 - 中国語会話例文集

ということは僕の立場はいいと思うよ。

也就是说我觉得我的立场不错呢。 - 中国語会話例文集

それはあなたはいつも冗談を言うってこと？

你经常的开玩笑？ - 中国語会話例文集

私はいやらしいことを考えています。

我在考虑色情的事情。 - 中国語会話例文集

彼女のことを笑わずにはいられない。

对她的事情忍俊不禁。 - 中国語会話例文集

あなたはこの鞄を使ってはいけません。

你不可以使用这个书包。 - 中国語会話例文集

この機内にどなたかお医者さまはいらっしゃいませんか。

这架飞机上有谁是医生吗？ - 中国語会話例文集

この中にお医者さまはいらっしゃいませんか。

这里有医生吗？ - 中国語会話例文集

私の夢はいろいろな国を訪れることです。

我的梦想是去很多国家。 - 中国語会話例文集

人が嫌がってることをしてはいけません。

你不可以做让人讨厌的事情。 - 中国語会話例文集

このお酒のお味はいかがでしたか？

这个酒的味道怎么样？ - 中国語会話例文集

この電車の中にお医者さんはいらっしゃいますか。

这趟列车上有医生吗？ - 中国語会話例文集

そこではいくつか同じようなものが売られている。

那里卖着几样差不多的东西。 - 中国語会話例文集