「こはんねん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > こはんねんの意味・解説 > こはんねんに関連した中国語例文


「こはんねん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2163



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 43 44 次へ>

車線分離は米国で50年代に一般的になった。

交通分道在50年代的美国变得很普遍。 - 中国語会話例文集

2人の結婚は来年2月まで延期になった.

他们的婚期推迟到明年二月份了。 - 白水社 中国語辞典

私はあの学校で2学期(1年間)学んだ.

我在那个学校念了两季。 - 白水社 中国語辞典

彼は2年間恋愛してやっと結婚した.

他恋爱了两年才结婚。 - 白水社 中国語辞典

我々は3年間同じ学校で学んだ.

我们同窗三载。 - 白水社 中国語辞典

彼と私は6年間同じ学校で学んだ.

他跟我同了六年学。 - 白水社 中国語辞典

彼らは全員幸福な晩年を送っている.

他们都过着幸福的晚年。 - 白水社 中国語辞典

学校では学生一人一人に万年筆を贈った.

学校给学生每人赠自来水笔。 - 白水社 中国語辞典

彼も来年小学校に上がる.(常識上「彼は来年も小学校に上がる」という意味にはならない.)

他明年也要上小学了。 - 白水社 中国語辞典

ここは一年じゅう春で,この花が散ったら,あの花が咲く.

这里四季如春,这花儿谢了,那花儿又开。 - 白水社 中国語辞典


お母さんは心を鬼にして,私を工場へ幼年工として送り込んだ.

妈妈一狠心,就把我送进工厂当童工。 - 白水社 中国語辞典

その少年たちは公園へ走っていきました。

那些少年们在公园跑步了。 - 中国語会話例文集

彼は30年間製錬工として働いた。

他作为熔炼工工作了30年。 - 中国語会話例文集

英語が話せない事を、私は残念に思いました。

我觉得不会英语是一件很遗憾的事情。 - 中国語会話例文集

花子は去年アメリカを訪問しました。

花子去年去了美国。 - 中国語会話例文集

彼は上海の旅行社で数年ガイドをやった.

他在上海旅行社干了几年导游。 - 白水社 中国語辞典

私は20年間離れていた故郷に帰った.

我回到了阔别二十年的故乡。 - 白水社 中国語辞典

この燃焼器を用いて排気ガスの計測を行なった。

用这个燃烧器进行排气量的计量。 - 中国語会話例文集

この百年来の一つ一つの国辱を晴らす.

洗雪一百年来的桩桩国耻。 - 白水社 中国語辞典

やんちゃざかりの少年にはきつい言葉です。

对正调皮的少年来说是残酷的话。 - 中国語会話例文集

そして私たちは来年から専門学校に行きます。

然后我们从明年开始去职业学校。 - 中国語会話例文集

8月10日は両親の結婚記念日です。

8月10号是父母的结婚纪念日。 - 中国語会話例文集

日本では購入出来ないのが残念です。

在日本买不到是遗憾的。 - 中国語会話例文集

彼らは全員年齢が異なります。

他们全员年龄都不一样。 - 中国語会話例文集

今回はそれに出席できないので残念です。

我很遗憾这次不能出席那个。 - 中国語会話例文集

近年日本の貯蓄性向は低下してきた。

近年来日本的储蓄倾向逐渐降低。 - 中国語会話例文集

あなたが日本に来れないのはとても残念です。

你来不了日本,我感到非常遗憾。 - 中国語会話例文集

彼は学校で一番背が高い少年の一人だ。

他是学校里个子最高的一位少年。 - 中国語会話例文集

私の弟は、まだ学校に行く年齢になっていません。

我弟弟还没有到上学的年龄。 - 中国語会話例文集

彼女は過去20年間ずっと私の患者です。

她过去的二十年里一直都是我的患者。 - 中国語会話例文集

音楽業界は過去五年間良くなっていない。

音乐界在过去的五年中都没有变好。 - 中国語会話例文集

私が昨日助けた少年はスミスさんの息子です。

我昨天帮助的少年是史密斯的儿子。 - 中国語会話例文集

噴射装置からのリーク燃料は高温になる。

从喷射装置泄露出来的燃料变得高温。 - 中国語会話例文集

私は日本の年金制度を少し調べました。

我稍微调查了一下日本的养老金制度。 - 中国語会話例文集

彼は自分が大好きな万年筆を息子にあげました。

他把自己最爱的钢笔给了他儿子。 - 中国語会話例文集

空港には1年間に1億人が訪れる。

机场一年时间内会来一亿人。 - 中国語会話例文集

私は旦那と離婚したいと長年思っている。

我多年想着要和丈夫离婚。 - 中国語会話例文集

近年はコネ入社が減少してきた。

近年走后门进公司的人变少了。 - 中国語会話例文集

辛亥革命は近代的な国家観念を広めた.

辛亥革命传播了近代的国家意念。 - 白水社 中国語辞典

訓練成績は昨年の最低記録まで後退した.

训练成绩回归到去年的最低记录。 - 白水社 中国語辞典

万年筆は彼が落としてペン先が壊れた.

钢笔叫他把笔尖摔坏了。 - 白水社 中国語辞典

彼は製鋼所で5年間精錬に従事した.

他在炼钢厂炼了五年钢。 - 白水社 中国語辞典

彼は長年の間ずっと英国に住んでいる.

他多年来一直旅居英国。 - 白水社 中国語辞典

彼は学校で20年間用務員を勤めた.

他在学校里做了二十年的校工。 - 白水社 中国語辞典

彼女は昨年女の子を早産した.

她去年早产了一个女孩。 - 白水社 中国語辞典

原稿募集期間は来年3月で締め切る.

征稿日期截止到明年三月。 - 白水社 中国語辞典

昨年買い入れたコンピューターの品質はまあまあよい.

去年置的计算机质量还可以。 - 白水社 中国語辞典

ある労働統計によると、行為参加人員は年々減少している。

根据某个劳动调查,参与劳动纠纷的人员在逐年减少。 - 中国語会話例文集

近年では、中長期の要員計画を策定することは困難である。

近年筹划制定中长期人员规划很是困难。 - 中国語会話例文集

わが校の今年の学生数は(昨年より3倍分増加した→)昨年の4倍になった.

我校今年学生人数比去年增加了三倍。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 43 44 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS