| 意味 | 例文 |
「こはんねん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2163件
この資料は昨年作成された。
这份资料是去年完成的。
- 中国語会話例文集
私達はそのことを懸念します。
我们担心那件事。 - 中国語会話例文集
私たちは昨年そこに行った。
我们去年去了那儿。 - 中国語会話例文集
来年はどこに住む予定？
明年打算住在哪里？ - 中国語会話例文集
昨年はどこに行きましたか。
你去年去了哪里？ - 中国語会話例文集
息子は学校の8年生です。
儿子是学校的8年级学生。 - 中国語会話例文集
あれは１２年前のことです。
那是12年前的事了。 - 中国語会話例文集
これは一昨年買った上着です。
这是前年买的外套。 - 中国語会話例文集
来年のことは決められない。
我决定不了明年的事。 - 中国語会話例文集
この青年はなかなかやり手だ．
这个青年很精悍。 - 白水社 中国語辞典
彼は留年したことがある．
他留过级。 - 白水社 中国語辞典
この一族では私が年長です．
这一门就属我大。 - 白水社 中国語辞典
この馬は長年彼に飼われた．
这马被他饲养多年。 - 白水社 中国語辞典
この水糊は粘着力が弱い．
这种胶水贴不结实。 - 白水社 中国語辞典
これらの青年は英才である．
这批青年是英才。 - 白水社 中国語辞典
母と子は長年会わなかった．
母子多年没有相见。 - 白水社 中国語辞典
君が来られなかったのは残念だ。
很遗憾你没能来。 - 中国語会話例文集
私は強固な信念を持っている。
我有着坚强的信念。 - 中国語会話例文集
今年は西暦何年ですか？
今年是西历几年？ - 中国語会話例文集
今年は1900何年ですか？—1995年です．
今年是几几年？—年。 - 白水社 中国語辞典
彼は幸福な晩年を送っている．
他的晚景很幸福。 - 白水社 中国語辞典
晩年は退職して家に引っ込む．
晚岁退隐家中。 - 白水社 中国語辞典
私は少しも残念に思わない．
我一点儿不感到遗憾。 - 白水社 中国語辞典
彼の年代の子は跳ねる。
他那一辈的孩子们蹦蹦跳跳的。 - 中国語会話例文集
２０１０年の初めのころ
2010年初的时候 - 中国語会話例文集
定年まで働くことができた。
一直工作到了退休的年纪。 - 中国語会話例文集
来年あの高校に入りたい。
我明年想去那所高中。 - 中国語会話例文集
今年の年産は400万トン余りだから，来年は500万トンを突破する．
今年年产是四百多万吨，明年将突破五百万吨。 - 白水社 中国語辞典
残念ながら足利支店は本年度をもって閉店することとなりました。
很遗憾从今年起足利分店将关门。 - 中国語会話例文集
（1）彼も昨年北京に行った．（2）彼は昨年も北京に行った．（3）彼は昨年北京へも行った．
他去年也去北京了。 - 白水社 中国語辞典
彼は数年前に煙草をやめた。
他几年前戒烟了。 - 中国語会話例文集
今年は例年より涼しい。
今年比往年凉爽。 - 中国語会話例文集
あなたは学校へ行く年齢です。
你到了上学的年纪。 - 中国語会話例文集
履行されるのは数十年に及ぶ。
履行达到数十年。 - 中国語会話例文集
私は更年期で辛いです。
我被更年期所折磨。 - 中国語会話例文集
今年は例年より涼しい。
今年比历年要凉爽。 - 中国語会話例文集
今年はまた豊年である．
今年又是一个丰年。 - 白水社 中国語辞典
彼は既に年齢が50を超えた．
他已经年过半百。 - 白水社 中国語辞典
事はまさに正念場である．
事情正处在坎儿上。 - 白水社 中国語辞典
今年の昨柄は去年よりよい．
今年年成比去年好。 - 白水社 中国語辞典
今年の作柄は昨年より勝る．
今年年景胜似去年。 - 白水社 中国語辞典
今年の黒字は昨年より多い．
今年的盈余比去年多。 - 白水社 中国語辞典
不正を働かず公務に専念する．
廉洁奉公((成語)) - 白水社 中国語辞典
不正を働かず公務に専念する．
廉洁奉公((成語)) - 白水社 中国語辞典
システム400は、図1のコンポーネントと同様であるコンポーネントを含む。
系统 400包括的组件类似于图 1中的组件。 - 中国語 特許翻訳例文集
これは年賀状です。年頭に年賀状であいさつを交わすのが私たちの習慣の1つです。
这个是贺年卡。在年初互寄贺年卡表达问候是我们的一个习惯。 - 中国語会話例文集
その都市の他国から来た人の人口は年々増加している。
那座城市有越来越多从外国来的人。。 - 中国語会話例文集
軽薄でずる賢い少年．
浮滑少年 - 白水社 中国語辞典
長年異国で漂泊した．
在异邦漂泊多年。 - 白水社 中国語辞典
私は、ここ2年間病気になったことがありません。
我这两年间都没有生过病。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
