「こふ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一心不乱に事に当たる．

埋头苦干 - 白水社 中国語辞典

国営農場，ソフホーズ．

国营农场 - 白水社 中国語辞典

太ったかわいい子供．

小胖子 - 白水社 中国語辞典

二股膏薬，日和見派．

骑墙派 - 白水社 中国語辞典

腹心を送り込む．

安插亲信 - 白水社 中国語辞典

彼は少し不満がある．

他有点儿情绪 - 白水社 中国語辞典

欠点を克服する．

克服缺点 - 白水社 中国語辞典

性交が不能である．

不能人道 - 白水社 中国語辞典

月光が降り注ぐ．

月色溶溶 - 白水社 中国語辞典

船は既に入港した．

船已经入港了。 - 白水社 中国語辞典

怖くてぶるぶる震える．

吓得筛了糠。 - 白水社 中国語辞典

服を焦がしてしまった．

把衣服都烧糊了。 - 白水社 中国語辞典

深く息を吸い込んだ．

深深地吸了一口气。 - 白水社 中国語辞典

時候が不順である．

时令不正 - 白水社 中国語辞典

最近流行の服装．

时式服装 - 白水社 中国語辞典

最新流行の服装．

时新服装 - 白水社 中国語辞典

公共福祉事業．

公共福利事业 - 白水社 中国語辞典

不幸中の幸い．

不幸中的万幸 - 白水社 中国語辞典

幸福が無限である．

幸福无量 - 白水社 中国語辞典

喜ばしい雰囲気．

喜庆的气氛 - 白水社 中国語辞典

峡谷を吹き抜ける風．

峡谷风 - 白水社 中国語辞典

恋の闇路に踏み迷う．

陷入情网 - 白水社 中国語辞典

小口径ライフル．

小口径步枪 - 白水社 中国語辞典

大脳を興奮させる．

兴奋大脑 - 白水社 中国語辞典

筆の運びが速い．

行文迅速 - 白水社 中国語辞典

幸福が無限である．

幸福无量 - 白水社 中国語辞典

幸福で満ち足りている．

幸福美满 - 白水社 中国語辞典

国力を回復する．

休养国力 - 白水社 中国語辞典

この月の任務が予定どおり達成しないので，彼は心中ふらふらして落ち着きがない．

这个月的任务没有按时完成，他心里虚飘飘的。 - 白水社 中国語辞典

戒厳令を布告する．

宣布戒严 - 白水社 中国語辞典

宣戦布告書．≒战表．

宣战书 - 白水社 中国語辞典

風雅で高尚な気持ち．

高情雅意((成語)) - 白水社 中国語辞典

アジア・アフリカ諸国．

亚非国家 - 白水社 中国語辞典

言行不一致である．

言行不一 - 白水社 中国語辞典

不幸にも夭折する．

不幸夭折 - 白水社 中国語辞典

意向が不明である．

意向不明 - 白水社 中国語辞典

（外国映画の）吹き替え版．

译制片 - 白水社 中国語辞典

庚辰，大いに雪降る．

庚辰，大雨雪。 - 白水社 中国語辞典

雲霧が濃い・深い．

云雾浓重 - 白水社 中国語辞典

香港復帰雑詠．

香港回归杂咏 - 白水社 中国語辞典

人類の幸福を築く．

造福人类 - 白水社 中国語辞典

掲示を出して公布する．

张榜公布 - 白水社 中国語辞典

国際的な紛争．

国际争端 - 白水社 中国語辞典

法令を公布する．

发布政令 - 白水社 中国語辞典

政府の事務を代行する．

摄行政事 - 白水社 中国語辞典

箱の中へ服を詰める．

往箱子里装衣服。 - 白水社 中国語辞典

負荷部102は、負荷抵抗142−1、142−2および負荷スイッチ143、144を含む。

负载单元 102包含负载电阻器 142-1和 142-2以及负载开关 143和 144。 - 中国語 特許翻訳例文集

回復用FEC復号部361は、回復用FECブロックのFEC復号処理を行う。

复原用 FEC解码单元 361对复原用 FEC块执行 FEC解码处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

わき目もふらずに，なにやらぶつぶつと外国語の朗読にふける．

目不斜视，嘴里喃喃地朗诵外语。 - 白水社 中国語辞典

この場合、この前ブロックはフレーム末尾（末尾コードT）を含み、後ブロックはIFGを含む。

这种情况下，该前一块包含帧尾部 (尾部代码 T)，后一块包含 IFG。 - 中国語 特許翻訳例文集