意味 | 例文 |
「こふ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36205件
ここは古くからの港町です。
这是自古就有的港口城市。 - 中国語会話例文集
ここは雨量がかなり豊富だ.
这里雨量相当充沛。 - 白水社 中国語辞典
ここの地形はとても複雑である.
这里的地形很复杂。 - 白水社 中国語辞典
高さが(不ぞろいだ→)でこぼこだ.
高低不平 - 白水社 中国語辞典
この事はあまりにも不公平だ.
这事太不公道了。 - 白水社 中国語辞典
ここにはたぶん深い意味がある.
这里怕有讲究。 - 白水社 中国語辞典
この服はなんと田舎くさいことか!
这件衣服多侉呀! - 白水社 中国語辞典
ここ数日長雨が降り続く.
这几天阴雨连绵。 - 白水社 中国語辞典
君のこの服はどこで買った?
你这件衣服是在哪儿买的? - 白水社 中国語辞典
この森はなんと奥深いことか.
这座森林多么深邃啊。 - 白水社 中国語辞典
船はここで1日停泊する.
船在这儿湾一天。 - 白水社 中国語辞典
ここの風習はとても珍しい.
这儿的风俗太希奇了。 - 白水社 中国語辞典
夜更けにここへ来て何をするのか?
夤夜来此何干? - 白水社 中国語辞典
ここにナイフで刻んだ跡がある.
这儿有刀子刻的印儿。 - 白水社 中国語辞典
ここの風景は本当に美しい.
这儿的风景真漂亮。 - 白水社 中国語辞典
過去の記憶がふと浮かんだ。
过去的回忆一下子浮现了出来。 - 中国語会話例文集
ふさわしい言葉が見つけられない。
我找不到合适的词汇。 - 中国語会話例文集
ふさわしい言葉だと思います。
我认为是贴切的词语。 - 中国語会話例文集
ファイルとフォルダの構造
文件和文件夹的构造。 - 中国語会話例文集
振り込み費用はAの負担となる。
汇款的费用将由A来承担。 - 中国語会話例文集
掌1つ分の長さの筆の軸.
一巴掌长的笔杆 - 白水社 中国語辞典
彼女は怒ったふりをした.
她装出生气的样子。 - 白水社 中国語辞典
奮起して国家の富強を図る.
奋发图强((成語)) - 白水社 中国語辞典
(穀物を)日に乾かし唐箕でふるう.
晒干风净 - 白水社 中国語辞典
被服工場で衣服を縫う.
在服装厂缝纫服装。 - 白水社 中国語辞典
子供にたらふく食べさせる.
给孩子糊上嘴。 - 白水社 中国語辞典
ふしだらな女,品行の悪い女.
烂污货((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
床板がぴかぴかにふいてある.
地板擦得亮光光的。 - 白水社 中国語辞典
水があふれて頭の上を越した.
水没了头顶。 - 白水社 中国語辞典
奴隷根性,卑屈な態度・ふるまい.
奴才相 - 白水社 中国語辞典
我は前の方へ2,3歩歩を運んだ.
我向前挪了两步。 - 白水社 中国語辞典
ふん!恥知らずの出来損ないめ!
哼!没良心的坯子! - 白水社 中国語辞典
友好的な零囲気があふれている.
洋溢着一片友好气氛 - 白水社 中国語辞典
反動政府は世論を封じ込めた.
反动政府钳制了舆论。 - 白水社 中国語辞典
国際ファッションフェスティバル.
国际时装会[汇]展 - 白水社 中国語辞典
猫のふんは本当に臭い.
猫的屎真臭。 - 白水社 中国語辞典
リンゴには粉がふいている.
苹果上有一层霜。 - 白水社 中国語辞典
干しガキの表面にふいている白い粉.
柿子霜 - 白水社 中国語辞典
子供たちはふざけ合っている.
孩子们正在玩笑。 - 白水社 中国語辞典
家じゅう喜びにあふれている.
喜气盈门((成語)) - 白水社 中国語辞典
河口が土砂でふさがれた.
河口被泥沙所壅塞。 - 白水社 中国語辞典
床板はぴかぴかにふいてある.
地板擦得油光光的。 - 白水社 中国語辞典
航路が沈泥のためふさがった.
航道淤塞了。 - 白水社 中国語辞典
雑巾に水を少しつけてふく.
用抹布蘸点水擦。 - 白水社 中国語辞典
交通がふさがって通じない.
交通滞塞 - 白水社 中国語辞典
QCIはフィールドを含むことができ、このフィールドはシステム情報512の署名を含むことができる。
QCI包括一个字段,其包括 SysInfo的签名 512。 - 中国語 特許翻訳例文集
このページは不適切な広告を含んでいます。
这个页面中包含不适当的广告。 - 中国語会話例文集
ふーん、だけどここには食べ物がいっぱいあるじゃないか?
但是这里不是有好多食物吗? - 中国語会話例文集
早く、ふたりきりになれるところへ行こう。
快点去能两个人独处的地方吧。 - 中国語会話例文集
この穴はれんができっちりとふさぐことができない.
这个窟窿用砖头堵不严。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |