意味 | 例文 |
「こぶん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32851件
そこで重要な文化を学ぶことが出来る。
我在那里能够学到重要的文化。 - 中国語会話例文集
この例は、部分601、602及び603である。
其实例是部分601、602和 603。 - 中国語 特許翻訳例文集
この部分は無しとなります。
这个部分取消。 - 中国語会話例文集
お前の感情ぶつけてこい。
把你的感情发泄出来吧。 - 中国語会話例文集
これはその部分の抜粋です。
这是那个部分的摘要。 - 中国語会話例文集
これは話のたった一部分だ。
这只是谈话的一部分。 - 中国語会話例文集
これは話のたった一部分だ。
这只是事情的一部分。 - 中国語会話例文集
彼女はすこぶる元気だった。
她颇为精神。 - 中国語会話例文集
学ぶべきことは、大変多いです。
需要学的东西特别多。 - 中国語会話例文集
ブランド物よりこれが欲しい。
比起名牌更想要这个。 - 中国語会話例文集
彼はこの部分は塗装しない。
他不会给这个部分涂颜料。 - 中国語会話例文集
この部分を取り外してください。
请你把这个部分取下来。 - 中国語会話例文集
これは以前にかぶった帽子である.
这是以前戴的帽子。 - 白水社 中国語辞典
この仕事ぶりは完璧だ.
这活儿干得很地道。 - 白水社 中国語辞典
一時の感情で事を運ぶ.
感情用事((成語)) - 白水社 中国語辞典
(演説などの時)こぶしを振り上げる.
挥拳举臂 - 白水社 中国語辞典
冷静沈着に事を運ぶ.
冷静沉着地进行工作 - 白水社 中国語辞典
私は面倒なことにぶつかった.
我遇到麻烦了。 - 白水社 中国語辞典
一手に引き受ける,独断で事を運ぶ.
一手包办 - 白水社 中国語辞典
一時の感情で事を運ぶ.
感情用事((成語)) - 白水社 中国語辞典
自転車がドシンとぶつかり,顔がぶつかって皮を擦りむき,頭がぶつかってこぶを作った.
车撞了,脸碰破了皮,脑袋磕了一个包。 - 白水社 中国語辞典
(上まぶたと下まぶたがけんかする→)眠くてまぶたがくっつく.
上眼皮和下眼皮打架((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
気分が落ち込んだ。
我心情低落了。 - 中国語会話例文集
公安幹部と警察官.
公安干警 - 白水社 中国語辞典
洗濯物は取り込んだ.
衣服收进来了。 - 白水社 中国語辞典
人口を分散させる.
疏散人口 - 白水社 中国語辞典
現行反革命分子.
现行反革命分子 - 白水社 中国語辞典
18 リモコン受光部
18 遥控器受光部 - 中国語 特許翻訳例文集
この文を書いている。
正在写这篇文章。 - 中国語会話例文集
これとあれを分離する。
这个和那个分离。 - 中国語会話例文集
この分類に入ります。
纳入这个分类。 - 中国語会話例文集
この分析手法
这个分析手法 - 中国語会話例文集
多分そこに行きます。
我可能去那。 - 中国語会話例文集
文学の道を志す。
立志走文学之路。 - 中国語会話例文集
このブーツは9,800円です。
这双靴子9800日元。 - 中国語会話例文集
これで十分ですか?
这够吗? - 中国語会話例文集
多分この部屋です。
可能是这个房间。 - 中国語会話例文集
公文書報告図表.
公文报告表册 - 白水社 中国語辞典
分裂騒ぎを引き起こす.
闹分裂 - 白水社 中国語辞典
工業・交通部門.
工交部门 - 白水社 中国語辞典
国際文化交流.
国际文化交流 - 白水社 中国語辞典
この文はくどすぎる.
这个句子太累赘。 - 白水社 中国語辞典
こしゃくなごろつき文士.
文痞小丑 - 白水社 中国語辞典
この人物はくみしやすい.
此人易与。 - 白水社 中国語辞典
分裂を引き起こす.
制造分裂 - 白水社 中国語辞典
文体がぎこちない.
文体拙笨 - 白水社 中国語辞典
訳文がこなれていない.
译文拙涩 - 白水社 中国語辞典
ここで30分間休憩する。
我在这里休息30分钟。 - 中国語会話例文集
ここの引用文は省略する.
此处引文从略。 - 白水社 中国語辞典
この論文の大意はこうだ.
这篇论文的大意是这样的。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |