| 意味 | 例文 |
「こぶ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36213件
一部分小遣いにする．
留一部分钱做日用。
- 白水社 中国語辞典
お蚕さんはもうじきまぶしに上る．
蚕宝宝要上山了。 - 白水社 中国語辞典
農業を重んじ穀物を貴ぶ．
重农贵粟 - 白水社 中国語辞典
古代の文物を発掘する．
挖掘古代文物 - 白水社 中国語辞典
内部と外部から調査を行なう．
内查外调((成語)) - 白水社 中国語辞典
子供は常に一緒に遊ぶ．
小孩儿常在一起玩儿。 - 白水社 中国語辞典
耳触りのよい言葉をもてあそぶ．
玩弄漂亮词句 - 白水社 中国語辞典
雌豚が子豚を生んだ．
母猪生了一窝小猪。 - 白水社 中国語辞典
忌ま忌ましい事にぶつかった．
遇到一件窝心的事。 - 白水社 中国語辞典
皆ぶぜんとして，一言もなかった．
大家都怃然，没有话。 - 白水社 中国語辞典
ほんの一部分を残すだけである．
只剩一小部分。 - 白水社 中国語辞典
海苔を火で少しあぶる．
把紫菜在火上嘘一嘘。 - 白水社 中国語辞典
彼はどうやらだいぶ肥えたようだ．
他似乎胖了许多。 - 白水社 中国語辞典
（スポーツの）コートエンドを選ぶ．
选择场地 - 白水社 中国語辞典
彼は今月中にたぶん来る．
他本月以内可能来。 - 白水社 中国語辞典
広州は羊城とも呼ぶ．
广州亦名羊城。 - 白水社 中国語辞典
牧畜地をつぶして耕地にする．
毁牧造田 - 白水社 中国語辞典
ブランド物，メーカー品，高級品．
正牌货 - 白水社 中国語辞典
ゴマをすりつぶして粉にする．
把芝麻研成碎末。 - 白水社 中国語辞典
集合の全構成員に及ぶ性質．
周遍性 - 白水社 中国語辞典
私の自転車はぶつけて壊れた．
我的自行车撞坏了。 - 白水社 中国語辞典
また、マクロブロックがx方向（水平方向）に並ぶラインをマクロブロックラインと呼ぶ。
宏块沿其以 x方向 (水平方向 )设置的线被称为“宏块线”。 - 中国語 特許翻訳例文集
図3において、“P”は部分ブロックの行の個数を、“q”は部分ブロックの列の個数を、それぞれ示す。
在图 3中，p代表部分块的行的数目，并且 q代表部分块的列的数目。 - 中国語 特許翻訳例文集
この搬送経路を両面パスと呼ぶことにする。
该输送路径称为双面路径。 - 中国語 特許翻訳例文集
この搬送経路を片面パスと呼ぶことにする。
该输送路径称为单面路径。 - 中国語 特許翻訳例文集
この搬送経路を両面パスと呼ぶことにする。
将该输送路径称作双面路径。 - 中国語 特許翻訳例文集
この搬送経路を片面パスと呼ぶことにする。
将该输送路径称作单面路径。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここで、図2は10G−ONU部340の機能ブロック図である。
这里，图 2是 10G-ONU部 340的功能框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下、このような認証を機能認証と呼ぶことにする。
以下，这种认证被称为功能认证。 - 中国語 特許翻訳例文集
学校の教科以外でも子供が学ぶことはある。
在学校的学科之外也有孩子要学的东西。 - 中国語会話例文集
子供たちと公園で遊ぶことが大好きです。
我最喜欢和孩子们在公园玩了。 - 中国語会話例文集
そこでたくさん学ぶことができる。
我在那里学到了很多东西。 - 中国語会話例文集
どこにこの怒りをぶつけていいのでしょうか？
我应该在哪里发泄这个愤怒呢？ - 中国語会話例文集
歴史を学ぶことは大切なことだと思う。
我觉得学习历史很重要。 - 中国語会話例文集
あなたは様々なことを学ぶことができる。
你可以学习各种各样的事情。 - 中国語会話例文集
学ぶことは避けることが難しかったかもしれない。
学习也许是一件很难避免的事情。 - 中国語会話例文集
これからは自分のことは自分でやります。
从这之后我自己的事情自己做。 - 中国語会話例文集
子供が喜ぶところに連れて行きたい。
我想带我的孩子们去让他们高兴的地方。 - 中国語会話例文集
彼ができることは、叫ぶことだけだった。
他那时能够做的只有呼喊。 - 中国語会話例文集
これを使うことで狭い部分を掃除できます。
你可以用这个把窄小的部分清理干净。 - 中国語会話例文集
このブルスケッタは油っこすぎるわ。
这个蒜末烤面包太油腻了。 - 中国語会話例文集
それには子供たちも喜ぶことでしょう。
孩子们对那个也会开心的吧。 - 中国語会話例文集
私の趣味は、本を読むことと友達と遊ぶことです。
我的兴趣是读书，和朋友一起玩。 - 中国語会話例文集
正しいことと誤ったことが五分五分である．
正误参半 - 白水社 中国語辞典
この帽子はまだかぶることができる．
这顶帽子还可以戴。 - 白水社 中国語辞典
この事が会談の雰囲気をぶち壊した．
这件事毒化会谈的气氛。 - 白水社 中国語辞典
この豚肉ときたら全く脂っこい．
这块猪肉可真够肥实的。 - 白水社 中国語辞典
子供は歩き始めたころよく転ぶ．
孩子刚学会走路好摔交。 - 白水社 中国語辞典
100年ぶりの大洪水が黄河で起こった．
黄河发生了百年不遇的特大洪水。 - 白水社 中国語辞典
道はとても滑りやすく，もう少しで転ぶところだった．
路很滑，几乎摔倒。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
