| 意味 | 例文 |
「こめい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12788件
公明正大である．≒正大光明．
光明正大((成語))
- 白水社 中国語辞典
黒竜江省にある地名（現在は‘爱辉’）．
瑷珲 - 白水社 中国語辞典
国際連合の加盟国．
联合国的会员国 - 白水社 中国語辞典
この手紙は私の名義にする．
这封信由我具名。 - 白水社 中国語辞典
黒竜江省にある地名．
白石砬子 - 白水社 中国語辞典
道理で説明することができない．
不可理喻 - 白水社 中国語辞典
この手紙には署名がない．
这封信没有落款。 - 白水社 中国語辞典
これは全く自明の理である．
这是明明白白的道理。 - 白水社 中国語辞典
このようなやり方は大変賢明だ．
这样作法很明智。 - 白水社 中国語辞典
古文書に注釈説明を施す．
诠注古代文献 - 白水社 中国語辞典
心に革命の烈火が燃える．
心中燃起革命的烈火。 - 白水社 中国語辞典
この誤った命令を取り消す．
收回这个错误命令 - 白水社 中国語辞典
事実であることが判明した．
查明属实。 - 白水社 中国語辞典
説明の言葉を少し書いた．
写了一段说明的文字。 - 白水社 中国語辞典
この人は頭が明せきでない．
这个人头脑不清楚。 - 白水社 中国語辞典
とこしえに名声をとどめる．
万古留芳((成語)) - 白水社 中国語辞典
河南省にある黄河の峡谷名．
三门峡 - 白水社 中国語辞典
この道理は全く明白である．
这道理是十分显然的。 - 白水社 中国語辞典
山東省にあった古代の国名．
斟鄩 - 白水社 中国語辞典
全国銘酒コンクール．
全国名酒研评会 - 白水社 中国語辞典
この写真は焼き付けが不鮮明だ．
这照片印得不清楚。 - 白水社 中国語辞典
烈士の英名はとこしえにとどめる．
烈士英名长存 - 白水社 中国語辞典
これらの人物は英明である．
这些人物很英明。 - 白水社 中国語辞典
この他には名案はない．
除此之外，再没有好办法。 - 白水社 中国語辞典
公明正大である．≒正大光明．
光明正大((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼はこの件を証明できる．
他能证明这件事。 - 白水社 中国語辞典
こうなるのが運命の定めである．
这是命中注定的。 - 白水社 中国語辞典
ここで、図面に関連して本発明を詳細に説明する。
现在将参考附图，详细说明本发明。 - 中国語 特許翻訳例文集
革命烈士，革命殉難者．（辛亥革命以来の革命に殉じた人を指し，病没者でも功績の大きい人は‘革命烈士’と称することができる．）
革命烈士 - 白水社 中国語辞典
【図8】本発明の効果を説明するための図である。
图 8A和图 8B示出了本发明的效果； - 中国語 特許翻訳例文集
アメリカの有名な観光名所を訪れた。
我访问了美国有名的观光地。 - 中国語会話例文集
春風が吹いて氷が解ける，春めいて来る．
东风解冻((成語)) - 白水社 中国語辞典
今回の大会で2名の裏切り者を除名追放した．
在这次大会上革出了两名叛徒。 - 白水社 中国語辞典
なんだい，その慌てふためいた格好ときたら．
瞧你一副急巴巴的样儿。 - 白水社 中国語辞典
人が皆行ってしまったのに，君は何をわめいているんだ！
人都走了，你还咋呼什么！ - 白水社 中国語辞典
校門の左右には，赤旗が風にはためいている．
校门左右，红旗迎风飘扬。 - 白水社 中国語辞典
アメリカ政府は某国外交官2名に国外退去するよう命じた．
美国政府责令两名某国外交官离境。 - 白水社 中国語辞典
体がちょっとよろめいて，もう少しで倒れるところであった．
身子踉跄了一下，差点儿栽倒。 - 白水社 中国語辞典
かめの中で発酵した小麦粉は既に膨らんでかめいっぱいになっている．
缸里发的面已经胀满。 - 白水社 中国語辞典
こんなかっこいい名刺見たことが無いですよ！
我从没见过这么帅气的名片呢！ - 中国語会話例文集
この雑誌に載るということは名誉なことです。
能登上这个杂志是光荣的事。 - 中国語会話例文集
明治神宮に行きたいんですが、ここはどこでしょう。
我想去明治神宫，这里是哪里啊？ - 中国語会話例文集
このおまんじゅうはここの名物です。
这个馒头是这里的特产。 - 中国語会話例文集
こんなかっこいい名刺見たことが無いですよ！
我从没见过这么酷的名片。 - 中国語会話例文集
署名アナライザ132を使用して、基準署名を被監視署名と比較することができる。
签名分析器 132可以用于将基准签名与被监测签名进行比较。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここで、再生攻撃の対策として2つ説明する。
在此，作为再生攻击的对策说明 2个。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここには数多くの様々な観光名所がある。
这里有不计其数的游览胜地。 - 中国語会話例文集
この事は我々の学校の名声を損なう．
这事有损于我们学校的声誉。 - 白水社 中国語辞典
この飛行機は80名の旅客を載せることができる．
这架飞机可以载运八十名旅客。 - 白水社 中国語辞典
（命令管理サーバ110の構成）
(命令管理服务器 110的构造 ) - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
