「これっと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > これっとの意味・解説 > これっとに関連した中国語例文


「これっと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3689



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 73 74 次へ>

よそから来た人は…皆ちらっと見て,褒めちぎる.これこれは,なんと見事なことか….

外路人…都要看一看,都称赞。啧,多么好… - 白水社 中国語辞典

これがほしいと言ったかと思うと,またあれがほしいと言ったりする.

一下要这个,一下要那个。 - 白水社 中国語辞典

これは間違っているかもしれない……でも私は、これはほとんどあっていると思う。

这个有可能是错误的……但我却认为这个大部分是对的。 - 中国語会話例文集

今日はこれといってやることがない。

今天没有特别要做的事情。 - 中国語会話例文集

これからもっと語学を勉強していきたいと思います。

我接下来想加强语言学习。 - 中国語会話例文集

これからもずっと私と仲良くしてください。

请你从今以后也和我和睦相处。 - 中国語会話例文集

これは私にとってとても良い経験になりました。

这对我来说成为了很好的经验。 - 中国語会話例文集

私にとってこれはとても価値があります。

这个对我来说非常有价值。 - 中国語会話例文集

これは私の独り言だと思って聞いてください。

这个请你当做是我的自言自语随便听听。 - 中国語会話例文集

これが今のところ私が知っていることです。

这是我现在所知道的东西。 - 中国語会話例文集


今のところ、これについてちょっと不安です。

现在关于那个感到有点不安。 - 中国語会話例文集

これからもずっとそれを続けて行きたいと思う。

想今后也一直继续做那个。 - 中国語会話例文集

それとこれとはまったく違う話だ。

那个和这个是完全不一样的事情。 - 中国語会話例文集

これらのこまごましたことを私はやっと片づけた.

这些琐碎事我好容易踢蹬完了。 - 白水社 中国語辞典

私と彼とはこれまで面識がなかった.

我和他从不相认。 - 白水社 中国語辞典

考えを巡らす,とっくりと考える,あれこれ考える.

想心思 - 白水社 中国語辞典

私にとって言うと,これはひどい不面目である.

对我说来,这太羞辱了。 - 白水社 中国語辞典

彼はあれこれ言ったけど,とにかくそういうことだ.

他说来说去,左不过是这么个意思。 - 白水社 中国語辞典

これは私がこれまで見たどれにも劣らず立派な馬だ。

这是不逊色于我之前见过的任何一匹马的好马。 - 中国語会話例文集

私たち女生徒を甘く見ないでよ!—これこれは,滅相もない!

别小看我们女学生!—不敢,不敢! - 白水社 中国語辞典

初めて会った時から,これは明るくさっぱりした人だとわかった.

第一次接触,就看出这是一个明快的人。 - 白水社 中国語辞典

これは山田さんにとって都合がいい日程です。

这对于山田先生来说是理想的日程。 - 中国語会話例文集

これは日本でもっとも高いビルの1つです。

这是日本最高的楼的其中之一。 - 中国語会話例文集

これからもずっと一緒にいようね。

我们今后也一直在一起吧。 - 中国語会話例文集

これまでと全く違う価値観を持った。

抱有至今为止完全不同的价值观。 - 中国語会話例文集

これは日本の食べ物に限ったことではありません。

这不是只有日本才有的食物。 - 中国語会話例文集

彼らはこれまでこんなに勝手気ままにしたことはなかった.

他们从来没这么放肆过。 - 白水社 中国語辞典

これは彼にとっては一種の牽制である.

这对他是一种牵制。 - 白水社 中国語辞典

これまで1発もむだに発射したことがなかった.

从不虚发一弹。 - 白水社 中国語辞典

これは全くみずから願ってしたことである.

这完全出于自愿。 - 白水社 中国語辞典

これらの音を一緒にするとハーモニーがとれる.

这几个音配在一起很和谐。 - 白水社 中国語辞典

これはFCoEプロトコルによって行うことができる。

这可以由 FCoE协议完成。 - 中国語 特許翻訳例文集

それとこれは厳密には異なっている。

那个和这个严格上来说是不同的。 - 中国語会話例文集

これはもっとも難しい問題の一つです。

这是最难的问题的其中一个。 - 中国語会話例文集

私が大人になってもこれをするのかなと思う。

我觉得等我长大成人了可能也还会做这个。 - 中国語会話例文集

これまで彼女のような人に出会ったことはない。

我以前从没见过像她那样的女人。 - 中国語会話例文集

これは本当に今私の身に起こっていることだ。

这个真的是现在正在我身上发生着的事。 - 中国語会話例文集

これは腰痛と最も一般的に関連しています。

这是最常见的腰痛。 - 中国語会話例文集

これからお友達と会ってお話をします。

我现在去和朋友见面聊天。 - 中国語会話例文集

私にとってこれ以上嬉しい言葉はありません。

对于我来说没有比这个更开心的话语了。 - 中国語会話例文集

これは特別なものなんだ」と彼は自慢して言った。

“这个是特别的东西”他自信满满地说道。 - 中国語会話例文集

これまで見積もりを取ったことがない。

到现在为止没有拿过报价单。 - 中国語会話例文集

彼の仕事のやり方はこれまでずっとまじめで手堅い.

他办事从来认真负责。 - 白水社 中国語辞典

これはすべて私が年をとっているせいだ.

这都怪我年纪大了。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまでこういう事はやったことがない.

他向来没做过这样的事。 - 白水社 中国語辞典

この言葉はこれまでずっと皆に笑いぐさにされてきた.

这句话一直被大家当做笑柄。 - 白水社 中国語辞典

これらの言葉は本当に我々の心にしみ通った.

这些话真说到我们心坎上了。 - 白水社 中国語辞典

彼は虚弱であることをこれまで認めなかった.

他从来不承认虚弱。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事をするに当たってこれまで躊躇したことがない.

他办事从不犹疑。 - 白水社 中国語辞典

これからもずっとずっと中国語の学習を続けたいと思う。

往后也想继续学汉语。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 73 74 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS