「こんい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > こんいの意味・解説 > こんいに関連した中国語例文


「こんい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13719



<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 274 275 次へ>

彼らは結婚式で天地を拝した,彼らは結婚式を挙げた.

他们俩拜了天地了。 - 白水社 中国語辞典

こんなに蒸し暑くては,全く息が詰まりそうだ.

这么闷热,都快把人憋死了。 - 白水社 中国語辞典

こんな大仕事を君は引き受けられるのか?

这么大的事情,你能担当得起吗? - 白水社 中国語辞典

こんなに立派な本が,君に台なしにされた.

好好的一本书,让你给毁了。 - 白水社 中国語辞典

こんな些細な事に,こだわるのはよせ.

这一点儿事儿,你不要较量。 - 白水社 中国語辞典

彼はこんな事をしでかして,本当に卑しく恥ずべきだ!

他竟做出这种事,真是卑鄙可耻! - 白水社 中国語辞典

こんなこと,彼はよくもまあ言えたものだ.

这样的话,亏他说得出口。 - 白水社 中国語辞典

こんな小さなつまずきで,もうしょげてしまったのか?

碰这么小钉子,就灰心啦? - 白水社 中国語辞典

私はこん棒を振り上げ彼と命懸けでやり合った.

我抡起棍子和他拼命。 - 白水社 中国語辞典

こんなおんぼろの家に人が住めるか!

这么破的房子怎么能住人? - 白水社 中国語辞典


こんなに遅くなって,店はどこも既に閉店した.

这么晚,店铺都已上门了。 - 白水社 中国語辞典

このような任務はこんなにうまく完成できるのか?

这种任务能这样顺当地完成吗? - 白水社 中国語辞典

君がこんな風にすれば,人は当然あれこれ言う.

你这样干,别人当然要说话。 - 白水社 中国語辞典

君は鉄面皮にもよくこんなことを言えたものだ.

你还觍着脸说这样话。 - 白水社 中国語辞典

こんな重大な事は,私1人では手に余る.

这么大的事,我一个人儿玩儿不转。 - 白水社 中国語辞典

こんなちょっとした事で礼には及びません.

这点儿小事不用谢了。 - 白水社 中国語辞典

今回のコンテストは私たちのクラスが優勝した.

这次比赛我们班获得了优胜。 - 白水社 中国語辞典

婚姻を勝手に決める,ひそかに結婚を決める.

私定终身 - 白水社 中国語辞典

こんなに勉強が嫌いでは、未来が心配で思いやられる。

这么讨厌学习的话,会让人担心你的未来。 - 中国語会話例文集

こんなに親切にしていただき、心苦しいほどでございます。

您对我如此亲切让我于心不安。 - 中国語会話例文集

いいところを見せようとするな,こんな重い袋をお前は担げるのか?

你别逞能了,这么重的袋子你能扛得动吗? - 白水社 中国語辞典

状況はこれまでこんなによかったことがない(今は以前のどんな時よりよい).

情况从来没这么好过。 - 白水社 中国語辞典

自然条件はこんなによいけれども,十分には利用されていない.

自然条件尽管这样好,却没有得到充分的利用。 - 白水社 中国語辞典

いったい誰がこんなにすばらしい収穫を目にしたことがあっただろう?

可谁见过这样的好收成? - 白水社 中国語辞典

おばあさん,あんたこんなに腹を立てなくてもいいんじゃないか.

老太太,你何苦这样动气。 - 白水社 中国語辞典

こんな常識すらないなんて君みたいな人もちょっと珍しいね.

难得你连这一点常识都没有。 - 白水社 中国語辞典

私はこれまでこんな気持ちのよい語らいを持ったことがない.

我从来没有过这样舒暢的交谈。 - 白水社 中国語辞典

私がこんな言い方をするのは,本当のところ全く本意ではないのだ!

我这样说,实在非常违心啊! - 白水社 中国語辞典

こんなに夜となく昼となく働いて,あなたはいったい何のためなのか?

这样没日没夜地干,你到底为了什么? - 白水社 中国語辞典

私がこんなことを言ったのは他意はないのだから,悪く思わないでくれ.

我说这话是无心的,你别见怪。 - 白水社 中国語辞典

あの1束の花は1日置いておいたのに,まだこんなにみずみずしい.

那一束花搁置了一天,还这样鲜灵。 - 白水社 中国語辞典

こんなちっぽけな問題が解決できないとは,全くだらしがない.

这点小困难都克服不了?你也太泄气了。 - 白水社 中国語辞典

こんな不道徳な事をしでかすなんて,そりゃたいへん体裁が悪い.

作出这种不道德的事,也太羞耻了。 - 白水社 中国語辞典

こんなに大きい身代であるが,内部はとっくに空っぽになっていた.

偌大一个家业,骨子里早就虚了。 - 白水社 中国語辞典

こんなに長い間ふさぎこむという状態が続くなら,きっと体を壊す.

这样长期抑郁下去,会伤身体的。 - 白水社 中国語辞典

こんなに大人になっているのに締まりのない様子をしている.

这么大人了还没个正形。 - 白水社 中国語辞典

こんな些細な事で会議を開いて検討するには及ばない.

这点儿小事不值当开会研究。 - 白水社 中国語辞典

少し多く着れば,こんなにひどく寒い思いをすることはないだろう!

你要是多穿点衣服,哪至于冻成这样呢! - 白水社 中国語辞典

今学期はこんなに多くの学生を受け入れ(共産主義青年団に)入団させる余裕はない.

这学期吸收不了这么多人入团。 - 白水社 中国語辞典

この種のプリント地の質があんなによいこんなによい,価格があんなに安くこんなに安いと店員は一々説明した.

这种花布怎么怎么好,价格怎么怎么便宜,售货员一一作了介绍。 - 白水社 中国語辞典

今、副コンテンツとして音楽コンテンツ群304が再生されている。

当前,将音乐内容组 304播放为次内容。 - 中国語 特許翻訳例文集

今、副コンテンツとして音楽コンテンツ群304が再生されている。

当前,将音乐内容组 304播放为副内容。 - 中国語 特許翻訳例文集

こんな天気の良い日はサイクリングをしたらよい。

在这样天气好的日子,能骑自行车旅游的话就好了。 - 中国語会話例文集

彼らは人々のだまされやすさにつけこんで、大金を稼いでいる。

他们利用人们容易被骗特征,赚取了一大笔钱。 - 中国語会話例文集

こんなに可愛い娘がいて、あなたは本当に幸せ者です。

有这样可爱的女儿,你真是幸福。 - 中国語会話例文集

君,こんなに浪費しては,将来きっとひもじい思いをするぞ.

你这么浪费,将来准得挨饿。 - 白水社 中国語辞典

何十年も生きているが,まだこんな不思議なことを見たことがない.

活了半辈子,还没见过这种怪事。 - 白水社 中国語辞典

紡ぎ車の音はたいへん不規則で,入り交じりこんがらかっている.

纺车声响很不整齐,错杂而紊乱。 - 白水社 中国語辞典

こんな暑い日だと言うのに,よくもまあ何をあちこち走り回っているのか?

大热天的,到处跑什么? - 白水社 中国語辞典

問題がこんなに難しいのを見て,私はいっぺんに頭がくらくらした.

看到题目这么难,我一下就蒙了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 274 275 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS