| 意味 | 例文 |
「こんき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9249件
彼は多くの公金を使い込んだ．
他亏空了很多公款。
- 白水社 中国語辞典
今月また借金を作った．
这个月又拉了亏空了。 - 白水社 中国語辞典
今後やたらに金を使うなよ！
不要再乱花钱啦！ - 白水社 中国語辞典
根本的な利害の衝突はない．
没有根本的利害冲突 - 白水社 中国語辞典
輝度調整，ビームコントロール．
亮度控制 - 白水社 中国語辞典
誰かが門の中に忍び込んで来た．
有人溜进门来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は金を手中に取り込んだ．
他把钱搂在手里。 - 白水社 中国語辞典
生け垣が田舎家を囲んでいる．
绿篱围村舍 - 白水社 中国語辞典
私は気持ちが混乱している．
我心里很乱。 - 白水社 中国語辞典
彼の気持ちはとても混乱している．
他的心里乱得很。 - 白水社 中国語辞典
6，7月は不振で少し落ち込んだ．
、月份出现了马鞍形。 - 白水社 中国語辞典
人民の生活が困窮する．
民生凋敝((成語)) - 白水社 中国語辞典
私は1度北京に足を運んだ．
我跑了一次北京。 - 白水社 中国語辞典
困難や危険が無数にある．
千难万险 - 白水社 中国語辞典
私は彼女に求婚した．
我向她求了婚。 - 白水社 中国語辞典
赤丸で囲んで記号をつける．
圈个红圈作记号。 - 白水社 中国語辞典
月の光が窓辺にさし込んでいる．
月光射在窗上。 - 白水社 中国語辞典
君は今用事があるのか？
你现在有没有事情？ - 白水社 中国語辞典
今度は気に入っただろう．
这回可遂你的意了吧。 - 白水社 中国語辞典
既婚の女性と不倫に陥る．
与有夫之妇通奸 - 白水社 中国語辞典
結婚の日取りを先に延ばす．
把结婚的日子往后…推。 - 白水社 中国語辞典
今後は気をつけねばならない．
往后可得小心。 - 白水社 中国語辞典
困難窮まりないことと見なす．
视为畏途 - 白水社 中国語辞典
何の根拠も証拠もない．
无凭无据((成語)) - 白水社 中国語辞典
小市民根性，プチブル気質．
小市民习气 - 白水社 中国語辞典
構想が新奇で手が込んでいる．
构思新巧 - 白水社 中国語辞典
今学期は8科目を履修する．
这学期修八门课。 - 白水社 中国語辞典
娘を君と婚約させよう．
把女儿许配给你。 - 白水社 中国語辞典
彼は今期の議長に選ばれた．
他被选为本届主席。 - 白水社 中国語辞典
今後出かける時は一声かけろよ！
以后出去，言语一声！ - 白水社 中国語辞典
よし決めた，今晩会おう！
咱们一言为定，晚上见！ - 白水社 中国語辞典
今学期は乙を幾つかもらった．
这学期得了几个乙。 - 白水社 中国語辞典
船で多くの米を運んで来た．
船上运来了很多大米。 - 白水社 中国語辞典
荷物を駅まで運んで行け．
你把行李运到火车站。 - 白水社 中国語辞典
輸送機，（鉱山の）ベルトコンベヤー．
运输机 - 白水社 中国語辞典
確かな根拠・証拠がある．
凿凿有据((成語)) - 白水社 中国語辞典
盗賊の根拠地を壊滅させる．
捣毁贼窝 - 白水社 中国語辞典
見渡す限りの紺碧の海．
一片湛蓝的海 - 白水社 中国語辞典
彼の論点には根拠がない．
他的论点是站不住的。 - 白水社 中国語辞典
上にもう1枚上着を着込んだ．
外面罩上一件大褂儿。 - 白水社 中国語辞典
今回の抗議は正式である．
这次抗议是正式的。 - 白水社 中国語辞典
今晩は私が勤務に就く番だ．
今天晚上该我值勤。 - 白水社 中国語辞典
腰を下ろすものを運んで来てくれ．
给我搬个坐位儿来。 - 白水社 中国語辞典
コンテンツ・メタデータは、コンテンツ属性情報及びコンテンツID（CID）を含むことができる。
内容元数据可以包括内容属性信息和 CID。 - 中国語 特許翻訳例文集
今学期はこんなに多くの学生を受け入れ（共産主義青年団に）入団させる余裕はない．
这学期吸收不了这么多人入团。 - 白水社 中国語辞典
多様なコンテンツ獲得方式によってコンテンツが提供されうる。
可以根据各种内容获得方法提供内容。 - 中国語 特許翻訳例文集
こんなに勉強が嫌いでは、未来が心配で思いやられる。
这么讨厌学习的话，会让人担心你的未来。 - 中国語会話例文集
大人たちがガラス窓に張りついて中を覗きこんでいます。
大人们把脸贴在玻璃窗上窥视着屋内。 - 中国語会話例文集
こんなに大きな夢を語る少年には会ったことがない。
我没有遇见过有这么大梦想的少年。 - 中国語会話例文集
どういう訳で私はあなたのことをこんなにも好きなのでしょう？
为何我会如此喜欢你呢？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
