「こんくする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

婚約する．

订立婚约 - 白水社 中国語辞典

困難に屈服する人々．

低头派 - 白水社 中国語辞典

根気よく説明する．

进行耐心的解释 - 白水社 中国語辞典

混乱を画策する．

策划骚乱 - 白水社 中国語辞典

結婚を約束する．

以婚事相约 - 白水社 中国語辞典

困難に屈服する．

向困难低头 - 白水社 中国語辞典

パソコンに入力する。

输入电脑。 - 中国語会話例文集

梱包を工夫する。

在包装上下功夫。 - 中国語会話例文集

困苦を共にする友人．

患难之交((成語)) - 白水社 中国語辞典

婚約を解消する．

解除婚约 - 白水社 中国語辞典

コンクリートを攪拌する．

搅拌混凝土 - 白水社 中国語辞典

婚約を解消する．

解除婚约 - 白水社 中国語辞典

協力を懇請する．

恳请协助 - 白水社 中国語辞典

困難に直面する．

遇到难关 - 白水社 中国語辞典

開墾耕作に参加する．

参加农垦 - 白水社 中国語辞典

コンクールに参加する．

参加评选 - 白水社 中国語辞典

繰り返し懇願する．

反复央求 - 白水社 中国語辞典

結婚の支度をする．

张罗婚事 - 白水社 中国語辞典

遅く結婚し遅く出産すること．

晚婚晚育 - 白水社 中国語辞典

早くに結婚し早くに出産することに反対する．

反对早婚早育 - 白水社 中国語辞典

中国語をパソコンで翻訳する。

用电脑翻译中文。 - 中国語会話例文集

運んで売りさばく仕事に従事する．

从事贩运活动 - 白水社 中国語辞典

今晩は彼が宿直する．

今晚由他上夜。 - 白水社 中国語辞典

理不尽にも強弁する，何の根拠もなく強弁する．

无理强辩 - 白水社 中国語辞典

今後の作業予定を確認する。

确认今后的工作计划。 - 中国語会話例文集

僕は6月に結婚する予定です。

我打算六月结婚。 - 中国語会話例文集

混乱した事態に直面する

面对混乱的局势 - 中国語会話例文集

今回、この問題に注目する。

这次，我关注这个问题。 - 中国語会話例文集

今後の作業予定を確認する。

确定今后工作的计划。 - 中国語会話例文集

今宿題をするのは止めなさい。

你现在不要做作业了。 - 中国語会話例文集

太郎さんは、今月で退職する。

太郎这个月要退休了。 - 中国語会話例文集

哲学は理解するのが困難です。

理解哲学是很困难的。 - 中国語会話例文集

コンタクトを洗浄する。

把隐形眼镜洗干净。 - 中国語会話例文集

今後の活躍を期待する。

期待今后的活跃表现。 - 中国語会話例文集

今月末で退職する予定です。

我准备这个月末退休。 - 中国語会話例文集

コンパスで方位を測定する．

用罗盘测定方位。 - 白水社 中国語辞典

婚姻事はできるだけ簡略にする．

婚事力求从简 - 白水社 中国語辞典

国は晩婚を奨励する．

国家鼓励晚婚。 - 白水社 中国語辞典

今学期は8科目を履修する．

这学期修八门课。 - 白水社 中国語辞典

今晩の（放送）番組の予告をする．

预报今晚的节目。 - 白水社 中国語辞典

今後は、携帯電話のアドレスに連絡するようにする。

今后，我将会联系你的手机。 - 中国語会話例文集

一時にこんな多くの金を弁償することはできない．

一时赔不了这么多钱。 - 白水社 中国語辞典

彼はこんな話をするのにふさわしくない．

他配不上说这种话。 - 白水社 中国語辞典

私はこんな状況にうまく対応することはできない．

我可应不下这种场面。 - 白水社 中国語辞典

行くにしても，こんなにばたばたすることはないだろう．

要走，也不至于这样匆忙吧。 - 白水社 中国語辞典

お前たちどうしてこんな悪巧みをしようとするのか？

你们为什么要搞这个鬼呢？ - 白水社 中国語辞典

君がこんなことをするのは全然理屈が立たない．

你这么做毫无理由。 - 白水社 中国語辞典

サーバ640は、コンテンツに関連する情報を調べ、対応するアクセスルールを検索する。

服务器 640查找与内容相关联的信息，并且获取相应访问规则。 - 中国語 特許翻訳例文集

少し多く着れば，こんなにひどく寒い思いをすることはないだろう！

你要是多穿点衣服，哪至于冻成这样呢！ - 白水社 中国語辞典

我々が困難を克服するよう指導者が援助することに期待をかける．

仰望领导帮助我们克服困难。 - 白水社 中国語辞典