| 意味 | 例文 |
「こんく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10079件
品物が重くて，網袋のひもがくいこんで手が紫色になった．
东西太重，网兜带儿把手都勒紫了。
- 白水社 中国語辞典
幾らも仕事はなくなったから，こんなにたくさんの人は要らない．
没多少活儿了，用不着这么多人。 - 白水社 中国語辞典
給付金はとても少なく，こんなに多くの人を世話しきれない．
补助的金额太少，我们照顾不过来这么多人。 - 白水社 中国語辞典
コンテンツ記憶部106は、例えば、写真コンテンツ、映像コンテンツ、音楽コンテンツなどのコンテンツデータを記憶する記憶部である。
例如，内容存储单元 106是用于在其中存储内容数据 (如，照片内容、视频内容和音乐内容 )的存储单元。 - 中国語 特許翻訳例文集
このパソコンはすごく安い。
这个电脑非常便宜。 - 中国語会話例文集
結婚はできるだけ早くしたい。
想尽可能早点结婚。 - 中国語会話例文集
今後ともよろしく願いたします。
今后也请多多关照。 - 中国語会話例文集
今後ともよろしくお願いします。
今后也请多多关照。 - 中国語会話例文集
香港に行くのは今日でしたね。
去香港是今天呀。 - 中国語会話例文集
わたしと結婚してください。
请和我结婚。 - 中国語会話例文集
ご自身で空港に運んで下さい。
请自行运送到机场。 - 中国語会話例文集
スーツケースを運んでくれませんか。
能帮我搬行李吗？ - 中国語会話例文集
今夜はよく寝れました。
今天晚上睡得很好。 - 中国語会話例文集
今後も宜しくお願いします。
今后也请多多关照。 - 中国語会話例文集
今後気を付けてくれますか。
今后可以注意吗？ - 中国語会話例文集
パソコンでシールを作って下さい。
请用电脑制作贴纸。 - 中国語会話例文集
今夜はよく眠れそうです。
看样子今天能睡得很好。 - 中国語会話例文集
今度埋め合わせをさせてください。
下次请让我弥补。 - 中国語会話例文集
今服用している薬があります。
我现在有在吃药。 - 中国語会話例文集
29日に香港に行く予定です。
我打算29号去香港。 - 中国語会話例文集
近くにコンビ二はありますか？
附近有便利店吗？ - 中国語会話例文集
今週は行くことができません。
我这周去不了。 - 中国語会話例文集
私も離婚したくありません。
我也不想离婚。 - 中国語会話例文集
今回そちらに行くことを諦めます。
我这次不去那。 - 中国語会話例文集
同僚は喜んでくれましたか？
同事高兴吗？ - 中国語会話例文集
彼はとても喜んでくれました。
他非常开心。 - 中国語会話例文集
彼は傍にリモコンを置く。
他把遥控器放在身边。 - 中国語会話例文集
彼は彼の傍にリモコンを置く。
他把遥控器放在他身边。 - 中国語会話例文集
今週は、仕事をしたくありません。
我这周不想工作。 - 中国語会話例文集
クラシック・コンサートに行きたい。
想去古典音乐会。 - 中国語会話例文集
今後もよろしくお願い致します。
今后也请多多的关照。 - 中国語会話例文集
彼はよくこのパソコンを使う。
他经常使用这台电脑。 - 中国語会話例文集
あなたが喜んでくれて嬉しい。
你高兴我就很开心。 - 中国語会話例文集
今夜はよく眠れそうです。
今晚应该能睡得很好。 - 中国語会話例文集
コンゴに行けなくて残念です。
我很遗憾不能去刚果了。 - 中国語会話例文集
コンビニに行く所です。
我刚要去便利店。 - 中国語会話例文集
今月はすごく忙しい。
我这个月特别忙。 - 中国語会話例文集
今度こそお風呂に入ってくる。
我这次可要泡澡。 - 中国語会話例文集
今後ともよろしくお願いします。
今后还请多多关照。 - 中国語会話例文集
今回のミスを許してください。
请原谅这次的失误。 - 中国語会話例文集
私と結婚してください。
请和我结婚。 - 中国語会話例文集
今週も宜しくお願いします。
这周也请多指教。 - 中国語会話例文集
中国語をパソコンで翻訳する。
用电脑翻译中文。 - 中国語会話例文集
痕跡が無くなっています。
没有痕迹了。 - 中国語会話例文集
今度中国語を教えて下さい。
下次请叫我汉语。 - 中国語会話例文集
今週もよろしくお願いします。
这周也请多多关照。 - 中国語会話例文集
今後ともよろしくお願いします。
今后也请多指教。 - 中国語会話例文集
写真を今度見せてくださいね。
下次请把照片给我看哦。 - 中国語会話例文集
今後ともよろしくお願いします。
以后也请多多指教。 - 中国語会話例文集
近くにコンビニはありますか？
附近有没有便利店？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
