| 意味 | 例文 |
「こんす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11058件
今週末に新しいパソコンを買う予定です。
我这周末准备买新电脑。
- 中国語会話例文集
こんな質問をしてまわるべきだと思いますか。
你认为应该到处去问这样的问题吗？ - 中国語会話例文集
今回は、今学期でそれを使います。
下一次，在下学期使用那个。 - 中国語会話例文集
山田さんこんにちは、返事が遅れてすみません。
山田先生，你好。对不起回信回晚了。 - 中国語会話例文集
こんな寒い中にいたら、凍え死んでしまいます。
在这么寒冷的环境里，会冻死的。 - 中国語会話例文集
こんなに楽しかった花火大会は初めてです。
这样开心的花火大会还是第一次。 - 中国語会話例文集
こんにちは、私の名前は山田太郎です。
你好，我的名字叫山田太郎。 - 中国語会話例文集
こんなに楽しかったのは初めてです。
我头一回这么开心。 - 中国語会話例文集
今年は離婚して5年だが、私は再婚する予定だ。
今年是离婚的第5年，我计划再婚。 - 中国語会話例文集
なぜ彼女はこんなに上手に絵を描けるのですか。
为什么她画能画得这么好啊？ - 中国語会話例文集
こんにちは、私の名前はジェーンです。
你好，我的名字是简。 - 中国語会話例文集
こんにちは、私の名前は山田太郎です。
你好，我的名字是山田太郎。 - 中国語会話例文集
何でこんなに帰りが遅いのですか。
你为什么回来这么晚？ - 中国語会話例文集
何でこんなに遅くまで仕事していたのですか。
你为什么工作到这么晚了？ - 中国語会話例文集
今コンクールに向けて頑張っています。
我们正朝着竞选会努力。 - 中国語会話例文集
今月末に香港に行く予定です。
我打算这个月底去香港。 - 中国語会話例文集
こんなことするなんてばかげている。
居然会做这样的事真是太荒唐了。 - 中国語会話例文集
こんな機能があれば便利です。
如果有这样的性能的话会很方便。 - 中国語会話例文集
台北の地下鉄はこんな感じですか。
台北的地铁是这种感觉吗？ - 中国語会話例文集
最近はいつもこんなに遅くまで起きているのですか？
最近总是这么晚还不睡吗？ - 中国語会話例文集
今晩私は香港で３時間半待ちます。
今晚我在香港等3个半小时。 - 中国語会話例文集
きっと山田さんもこんな気持ちだったんですね。
山田先生一定也是这样的心情吧。 - 中国語会話例文集
私は今回のコンサートが三度目の参加です。
我是第三次参加这次的音乐会了。 - 中国語会話例文集
こんな事奥様に知られたら大変ですよ。
要是让您夫人知道了这件事就不好了啊。 - 中国語会話例文集
こんな者ですが仲良くしてください！
虽然是这样的人，但请好好相处 - 中国語会話例文集
こんなときは日本のこたつが懐かしくなりますね。
这种时候就怀念日本的被炉了。 - 中国語会話例文集
こんなに多くの注文をして食べきれますか。
点这么多吃得完吗？ - 中国語会話例文集
こんな深夜じゃ彼らだって寝たかったんじゃないですか?
这么晚他们也想睡觉了吧。 - 中国語会話例文集
喜んで、今回のご招待をお受けいたします。
很高兴接受这次的邀请。 - 中国語会話例文集
こんなかっこいい名刺見たことが無いですよ！
我从没见过这么酷的名片。 - 中国語会話例文集
こんなに面白い映画を見たのは初めてです。
我第一次看到这么有意思的电影。 - 中国語会話例文集
あらまあ，この品はこんなに値が張るんですか！
哎呀呀，这个东西太贵啦！ - 白水社 中国語辞典
彼はこんな話をすべきでなかったと後悔した．
他懊悔不该说这话。 - 白水社 中国語辞典
こんないい年をしてでたらめが言えますか！
我这么一大把年纪还能说瞎话？ - 白水社 中国語辞典
この子はこんな事をしでかす勇気を持っていない．
这个孩子不会有胆量干这种事情。 - 白水社 中国語辞典
こんなことで頭を悩ますには及ばないよ！
别伤这份儿脑筋啦！ - 白水社 中国語辞典
君たちこんなことで気をもんでどうするんだ？
你们操这份儿心干什么？ - 白水社 中国語辞典
私はこんな当てこすりには我慢ならない．
我受不了这种讽刺。 - 白水社 中国語辞典
お前たちどうしてこんな悪巧みをしようとするのか？
你们为什么要搞这个鬼呢？ - 白水社 中国語辞典
何事もないのに，君はしょげこんでどうするのか？
好端端的，你垂头丧气作什么？ - 白水社 中国語辞典
ええ？こんなに立派な贈り物を私にくださるのですか？
啊？您送我这么厚的礼物？ - 白水社 中国語辞典
こんな難しい問題まで彼は回答することができた．
这么难的问题他都回答上来了。 - 白水社 中国語辞典
今日はバスは少しもこんでいなかった．
今天公共汽车一点儿也不挤。 - 白水社 中国語辞典
書記1人を迎えるのに，こんな大げさなことをする．
接一个书记，就摆下这等架势。 - 白水社 中国語辞典
こんなに蒸し暑い天気で，ご飯がすっかり糸を引いた．
这么潮热的天，米饭都拉丝儿了。 - 白水社 中国語辞典
君がこんなことをするのは全然理屈が立たない．
你这么做毫无理由。 - 白水社 中国語辞典
こんなに機密を漏らすなんて，とんでもないことだ．
这样泄密，还了得。 - 白水社 中国語辞典
彼は物事をする時はいつもこんなにそそっかしい．
他做事总是这样毛毛腾腾的。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事をする時いつもこんなにだらだらしている．
他干事总是这么黏糊。 - 白水社 中国語辞典
おやまあ，こんなにすばらしい収穫！
噢唷，这么好的收成！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
