意味 | 例文 |
「こんて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10794件
香港でとても楽しんでいる。
在香港玩得很开心。 - 中国語会話例文集
混乱させてごめんなさい。
对不起搅乱了。 - 中国語会話例文集
今交通渋滞に嵌っている。
现在交通处在拥堵状态。 - 中国語会話例文集
Aのように梱包されていない。
没有像A那样包装。 - 中国語会話例文集
彼らは既に結婚している。
他们已经结婚了。 - 中国語会話例文集
やっとパソコンが返ってきた。
电脑终于回来了。 - 中国語会話例文集
また今度。お体にお気をつけて。
下次再见。保重身体。 - 中国語会話例文集
今回は質がとても良い。
这回的质量特别好。 - 中国語会話例文集
このコンセプトを支持して……
支持这个概念…… - 中国語会話例文集
今回はより感情をこめて
这次包含更多的感情 - 中国語会話例文集
太郎は今野球をしている。
太郎现在在打棒球。 - 中国語会話例文集
私は困惑しています。
我茫然不知所措。 - 中国語会話例文集
今後も協力して行きましょう。
今后也继续合作吧。 - 中国語会話例文集
テレビ向きのコンテンツ
面向电视的内容 - 中国語会話例文集
それを少し混同していました。
我有点混淆那个了。 - 中国語会話例文集
今メールを書いていました。
我刚才写了邮件。 - 中国語会話例文集
先生に叱られて落ち込んだ。
我被老师训斥的消沉了。 - 中国語会話例文集
彼女はとても喜んでいます。
她非常的高兴。 - 中国語会話例文集
今パンを作っています。
我现在正在做面包。 - 中国語会話例文集
それを聞いて私は混乱しました。
听到那个我很混乱。 - 中国語会話例文集
あなたが喜んでくれて嬉しい。
你高兴我就很开心。 - 中国語会話例文集
今度、電話してもいいかな?
下次,可以打电话吧。 - 中国語会話例文集
あなたを混乱させてすみません。
对不起我把你搞乱了。 - 中国語会話例文集
今後の計画を立てなさい。
请你制定今后的计划。 - 中国語会話例文集
コンゴに行けなくて残念です。
我很遗憾不能去刚果了。 - 中国語会話例文集
彼は今リハビリを行なっている。
他现在在做康复训练。 - 中国語会話例文集
彼は今夏休みを取っています。
他现在在放暑假。 - 中国語会話例文集
彼女もとても喜んでいました。
她也非常高兴。 - 中国語会話例文集
そこに異物が混入している。
那里混杂了异物。 - 中国語会話例文集
あなたを混乱させてすいません。
抱歉我让你陷入混乱。 - 中国語会話例文集
今市役所に行っていました。
我刚去了市政府。 - 中国語会話例文集
今週は木曜日が空いています。
我这周四有空。 - 中国語会話例文集
今昼食を食べてもいいですか。
我现在可以吃午饭吗? - 中国語会話例文集
今度こそお風呂に入ってくる。
我这次可要泡澡。 - 中国語会話例文集
今夜私とデートして欲しい。
你想今晚和我约会。 - 中国語会話例文集
今学校に向かっている。
我现在在去学校。 - 中国語会話例文集
今後の研究に期待しています。
我期待着今后的研究。 - 中国語会話例文集
今仕事に向かっています。
我现在去工作。 - 中国語会話例文集
今仕事を探しています。
我现在在找工作。 - 中国語会話例文集
今週はとても忙しいです。
我这周非常忙。 - 中国語会話例文集
今月はいつ空いてますか?
这个月什么时候有空? - 中国語会話例文集
私の頭が混乱してしまう。
我的脑子很混乱。 - 中国語会話例文集
コンタクトレンズをしてますか。
戴着隐形眼镜吗? - 中国語会話例文集
今回のミスを許してください。
请原谅这次的失误。 - 中国語会話例文集
私と結婚してください。
请和我结婚。 - 中国語会話例文集
パソコンの起動がとても遅いです。
电脑的启动很慢。 - 中国語会話例文集
あなたはパソコンを持っていますか?
你有电脑吗? - 中国語会話例文集
パソコンで編集しています。
在电脑上编辑。 - 中国語会話例文集
昆虫料理を思い切って試す?
下决心试试昆虫料理? - 中国語会話例文集
今晩はゆっくりして下さい。
今晚请好好休息。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |