「ごうかな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

位相回転部8634（信号合成部8646）の出力信号I’が最終的な復調信号となる。

相位旋转器 8634的 (即，信号组合器 8646的 )输出信号 I’是最后的解调信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

ただ、将来中国語が上達しているかどうかはわからない。

但是，不知道将来中文会不会变好。 - 中国語会話例文集

私の文章がおかしかったらごめんなさい。

如果我的文章很奇怪的话，很抱歉。 - 中国語会話例文集

いつも迷惑ばかりかけて本当にごめんなさい。

总给你添麻烦真的很抱歉。 - 中国語会話例文集

中国語は分からないけど、いいですか？

不懂中文也可以吗？ - 中国語会話例文集

どなたかご質問のある方はいらっしゃいますか。

有谁有疑问吗？ - 中国語会話例文集

彼の作る中国料理はなかなかいける．

他做的中国菜真够味儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は一日じゅうろくでもない連中とごろごろして，すっかりうつつを抜かしている．

他整天跟一些不三不四的人瞎混，都中魔了。 - 白水社 中国語辞典

ご多用中、はなはだ恐縮ではございますが、ご確認のほどよろしくお願いいたします。

非常抱歉，在您百忙之中请您进行确认。 - 中国語会話例文集

役者の豪華絢爛な衣装をよくご覧になってください。

请好好观赏演员豪华绚丽的衣服。 - 中国語会話例文集

人に口答えして逆らうようなことばかりするな．

别净拿话狼人。 - 白水社 中国語辞典

これ以後は，彼はもう同級生とけんかしなくなった．

这以后，他不再跟同学们打架了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は彼女の思うようにしか動かない。

除非是如她所想的那样，否则她是不会行动的。 - 中国語会話例文集

あなたの息子さんはそんなに若くて家を買うなんてすごいですね。

你的儿子那么年轻就买了房子，真厉害啊。 - 中国語会話例文集

彼は何か心配事があるようだ．

他好像有什么心事。 - 白水社 中国語辞典

身体が動かせない経験

身体动弹不得的经验 - 中国語会話例文集

あなたは中国に来ますか？

你来中国吗？ - 中国語会話例文集

精神的な疲労が酷かった。

我精神上的疲惫很严重。 - 中国語会話例文集

あなたの都合に合いますか？

你方便吗？ - 中国語会話例文集

それであなたの都合に合いますか？

那，你时间方便吗？ - 中国語会話例文集

君は英語がかなり上手だね。

你的英语相当不错呢。 - 中国語会話例文集

あなたの都合が良いのはいつですか。

你什么时候方便？ - 中国語会話例文集

あなたはいつ都合がよいですか？

你什么时候方便？ - 中国語会話例文集

それが怖くて動けなかった。

我怕那个怕得动不了。 - 中国語会話例文集

いつなら都合いいですか。

你什么时候方便？ - 中国語会話例文集

あなたは中国人ですか？

你是中国人吗？ - 中国語会話例文集

スイッチを入れても動かない。

按了开关也不动。 - 中国語会話例文集

あなたは何時だと都合が良いですか？

你几点方便？ - 中国語会話例文集

あなたは中国のどこにいましたか？

你在中国的哪里？ - 中国語会話例文集

蜂が来たら、動かないでください。

蜜蜂来了的话，请不要动。 - 中国語会話例文集

英語をしっかり勉強しなさい。

请好好学英语。 - 中国語会話例文集

フランス語は上手になりましたか？

法语有进步吗？ - 中国語会話例文集

（誤解などが）さっと氷解する．

涣然冰释((成語)) - 白水社 中国語辞典

他人のものを動かすな．

别动人家的东西。 - 白水社 中国語辞典

手足を動かしてみなさい．

你活动活动四肢。 - 白水社 中国語辞典

冷淡で少しも心を動かさない．

漠然无动于衷((成語)) - 白水社 中国語辞典

僕一人では重くて動かせない．

我一个人挪不动。 - 白水社 中国語辞典

手足の動きがしなやかである．

手脚轻盈 - 白水社 中国語辞典

回答が遅くなってごめんなさい。

对不起，没有及时回答你。 - 中国語会話例文集

サイトがご覧になれない方は下記をお試し下さい。

无法浏览网页的用户请试试下述链接。 - 中国語会話例文集

なぜなら添付資料をご確認ください。

至于为什么，请确认添加资料。 - 中国語会話例文集

正確に成語を用いるべきで，誤用してはならない．

要正确使用成语，不能乱用。 - 白水社 中国語辞典

煮る時間が十分でなくて，ご飯はまだ炊けていない．

煮的时间不够，饭还是生的。 - 白水社 中国語辞典

1年間中国語を習って，一言も話せないなんて，全くおかしい．

学了一年中文，连一句话都不能说，这太笑话了。 - 白水社 中国語辞典

あなたはどこで中国語を学びますか？

你要在哪里学中文？ - 中国語会話例文集

あなたのお姉さんは、日曜の午後何をしますか。

你的姐姐周日的下午会做什么？ - 中国語会話例文集

私は口内炎のせいでご飯が食べられなかった。

我因为口腔溃疡没能吃饭。 - 中国語会話例文集

分かりづらい内容でごめんなさい。

对不起内容难以理解。 - 中国語会話例文集

あなたのお父さんのご尊名は何とおっしゃいますか？

您的老爷子贵姓高名呀？ - 白水社 中国語辞典

何か不都合がございましたらお知らせ下さい。

如果有什么故障的话就请通知我。 - 中国語会話例文集