「ごうし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

302号室．

房间 - 白水社 中国語辞典

3号室．

三号房间 - 白水社 中国語辞典

配合飼料．

配制饲料 - 白水社 中国語辞典

総合指数．

综合指数 - 白水社 中国語辞典

富商や豪商．

富商大贾 - 白水社 中国語辞典

集合して下さい。

请集合一下。 - 中国語会話例文集

717号室に配達されます。

送到717号房。 - 中国語会話例文集

博士号取得者

取得博士称号的人 - 中国語会話例文集

‘集合论’；集合論．

集论((略語)) - 白水社 中国語辞典

部隊が集合した．

队伍集合起来了。 - 白水社 中国語辞典

第7号列車12号車．

次列车第车厢 - 白水社 中国語辞典

原料配合職場．

配料车间 - 白水社 中国語辞典

薬を1服調合した．

配了一服药。 - 白水社 中国語辞典

省略記号．≒省略号．

删节号 - 白水社 中国語辞典

迎合してはならない．

迎合不得 - 白水社 中国語辞典

信号処理回路86は、各種の信号処理を行う。

信号处理电路 86进行各种信号处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

12は信号処理基板11に載置され、信号処理回路を構成する信号処理IC（ASIC）である。

12是安装在信号处理基板 11上的、构成信号处理电路的信号处理 IC(ASIC)。 - 中国語 特許翻訳例文集

［信号処理装置の構成例］

[信号处理设备的典型结构 ] - 中国語 特許翻訳例文集

［信号処理装置の構成例］

[信号处理装置的配置示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

S803 タイトル番号取得ステップ

S803 标题号码获得步骤 - 中国語 特許翻訳例文集

22 L1/L2制御信号処理ブロック

22L1/L2控制信号处理块 - 中国語 特許翻訳例文集

該DSP120は、信号処理部122を備える。

DSP 120包括信号处理单元 122。 - 中国語 特許翻訳例文集

109 画像信号処理装置

109 图像信号处理装置 - 中国語 特許翻訳例文集

［総合周波数特性との関係］

[与总频率特性的关系 ] - 中国語 特許翻訳例文集

［冗長復号処理の流れ］

[冗余解码处理的流程 ] - 中国語 特許翻訳例文集

［FEC復号処理タイミング］

[FEC解码处理定时 ] - 中国語 特許翻訳例文集

端末番号指定エラー

终端编号指定错误 - 中国語会話例文集

明日は11時に集合しよう。

明天11点集合吧。 - 中国語会話例文集

12時にここに集合してください。

十二点请在这里集合。 - 中国語会話例文集

転勤の無い総合職

没有工作调动的综合职位 - 中国語会話例文集

二つの文章を結合しました。

我结合了两篇文章。 - 中国語会話例文集

501号室で会議を行いましょう。

在501号房间进行会议吧。 - 中国語会話例文集

あなたのお部屋は201号室です。

你的房间是201号。 - 中国語会話例文集

照合し得る原文がある．

有原文可按。 - 白水社 中国語辞典

併発症，合併症．≒合并症．

并发症 - 白水社 中国語辞典

2つの部門を統合して1つにする．

两个部门裁并为一个。 - 白水社 中国語辞典

清廉公正にして迎合しない．

廉正不阿((成語)) - 白水社 中国語辞典

1等寝台車1号室．

软席臥车的第一号房间 - 白水社 中国語辞典

彼はとかく権勢に迎合したがる．

他爱逢迎权势。 - 白水社 中国語辞典

清廉公正にして迎合しない．

廉正不阿((成語)) - 白水社 中国語辞典

2号車は既に満席である．

二号车廂已经满员。 - 白水社 中国語辞典

病人に薬を調合してあげた．

给病人配好了药。 - 白水社 中国語辞典

時代の好みに迎合しない．

不投时尚 - 白水社 中国語辞典

彼らはすっかり意気投合した．

他们谈得很投机。 - 白水社 中国語辞典

彼に家を1軒都合してやる．

给他匀兑一间房子。 - 白水社 中国語辞典

私は214号室に泊まっている．

我住房间。 - 白水社 中国語辞典

「FEC復号処理時間」は、FEC復号処理の処理時間を示す。

“FEC解码处理时间”指示用于 FEC解码处理的时间。 - 中国語 特許翻訳例文集

撮像信号処理部820は、信号分離部822と、色信号処理部830と、輝度信号処理部840と、エンコーダ部860を有する。

成像信号处理部件820包括信号分离单元822、彩色信号处理单元830、亮度信号处理单元840和编码器单元 860。 - 中国語 特許翻訳例文集

図4は、信号d1（I信号）と信号d2（Q信号）の波形の例を示す図である。

图 4是示出信号 d1(I-信号 )和信号 d2(Q-信号 )的波形的例子的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集

信号処理部108は、A／D変換部106から出力される画像信号に信号処理を施す。

信号处理单元 108对从 A/D转换器 106输出的图像信号应用信号处理。 - 中国語 特許翻訳例文集