意味 | 例文 |
「ごうそうだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3825件
どうぞいっそうご協力ください.
请您多给予辅助。 - 白水社 中国語辞典
今日の午後は雨が降りそうだ。
今天下午好像会下雨。 - 中国語会話例文集
彼女はすごく楽しそうだった。
他看上去很高兴。 - 中国語会話例文集
お腹がすごく空いて死にそうだ。
我快饿死了。 - 中国語会話例文集
私にごちそうしてください.
请我的客。 - 白水社 中国語辞典
“歯槽”は専門用語だ。
“牙槽”是专业术语 - 中国語会話例文集
放送大学.≒电大((略語)).
电视大学 - 白水社 中国語辞典
先生は仕事を見つけたそうだ。
听说老师找到工作了。 - 中国語会話例文集
日本語を忘れてしまいそうだ。
我都快把日语给忘了。 - 中国語会話例文集
仕事が忙しそうだね。
你工作好像很忙呢。 - 中国語会話例文集
ご都合がつきそうでしたらぜひご参加下さい。
您方便的话请务必要参加。 - 中国語会話例文集
放送局.≒电台((略語)).
广播电台 - 白水社 中国語辞典
雄大で荘厳である.
雄伟庄严 - 白水社 中国語辞典
個人輸入代行のご相談は下記メールまでお気軽にご相談下さい。
有关个人代购的商谈请联系以下邮件。 - 中国語会話例文集
まずはお気軽にご相談下さい。
请先随意与我商谈。 - 中国語会話例文集
再送しますのでご確認ください。
会再次发送,请确认。 - 中国語会話例文集
ご送付くだされば幸いに存じます.
请寄来为感 - 白水社 中国語辞典
弁護士に相談する。
与律师商谈。 - 中国語会話例文集
国連総会.≒联大((略語)).
联合国大会 - 白水社 中国語辞典
ベアーカーゴ.≒裸装货.
裸体货 - 白水社 中国語辞典
その間の相互関連.
其间的互相关联 - 白水社 中国語辞典
仕事の都合で、新婚旅行は5月ごろ行くそうだ。
听说因为工作的原因,5月份左右会去度蜜月。 - 中国語会話例文集
ゴキブリが出て大騒動だった。
蟑螂出现引起了大骚动。 - 中国語会話例文集
早急にご検討下さい。
请尽早探讨。 - 中国語会話例文集
急ごう!私たちはコンサートに遅れそうだ。
快点!我们演唱会要迟到了。 - 中国語会話例文集
今後は彼に相談してください。
今后请找他商量。 - 中国語会話例文集
値引きのご相談も承ります。
也可以谈一下减价。 - 中国語会話例文集
着払いにてご郵送下さい。
请以货到付款的方式邮寄。 - 中国語会話例文集
個別のご相談にも応じます。
也接受个别的商谈。 - 中国語会話例文集
彼女はリンゴの作り方を曾祖母から受け継いだそうだ。
她好像从她奶奶那学到了做苹果的方法。 - 中国語会話例文集
ご相談をお待ちしております。
正在等着与您商谈。 - 中国語会話例文集
あなたにご相談があります。
我有事和你商量。 - 中国語会話例文集
上司がご飯をご馳走してくださりました。
上司请我吃饭了。 - 中国語会話例文集
部屋の内装が豪華だ.
房间里装修得很富丽。 - 白水社 中国語辞典
君に一臂の力を借そう,一肌脱ごう.
助你一臂之力 - 白水社 中国語辞典
相談したい重要な事がある,重要な相談事がある.
有要事相商。 - 白水社 中国語辞典
5階の部屋を掃除してください。
请打扫5楼的房间。 - 中国語会話例文集
保護眼鏡を装着してください。
请戴防护眼镜。 - 中国語会話例文集
本当のことを言うと,(誰が1度やそこらの宴席のごちそうを食べたことがないだろうか→)誰だって1度やそこら宴席のごちそうを食べたことがあるよ.
说老实话,顿把油大,哪个又没吃过? - 白水社 中国語辞典
営業開始、終了間際の場合は、ご相談ください。
开始,结束营业的情况请进行商量。 - 中国語会話例文集
大統領の専用機を護送する.
为总统的专机护航。 - 白水社 中国語辞典
いつごろ完成しそうか教えて頂けますか。
能告诉我大概什么时候可以完成吗? - 中国語会話例文集
先ほどは、ご馳走様して頂きありがとうございました。
刚才多谢您的款待。 - 中国語会話例文集
ご感想やご要望を是非お寄せ下さい。
请务必告诉我您的感想和要求。 - 中国語会話例文集
ご意見やご感想、ご提案など、何なりとご連絡下さい。
您有意见或者感想、提议等,不管是什么都请告诉我。 - 中国語会話例文集
外の方角から、女の叫び声が聞こえたそうだ。
从外面的方位据说听见了女人的叫声。 - 中国語会話例文集
躍如として今にも動きだしそうである.
栩栩欲活 - 白水社 中国語辞典
私のご相談に乗っていただけませんでしょうか。
可以和你商量一下吗? - 中国語会話例文集
後日相談致しましよう!
咱们改天再商量吧! - 白水社 中国語辞典
犯人は脱獄して逃走中である.
罪犯越狱在逃。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |