「ごうりき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

省略記号．≒省略号．

删节号 - 白水社 中国語辞典

合理的な配置．

合理布局 - 白水社 中国語辞典

売り切れご免です。

售完即止，不要错过。 - 中国語会話例文集

ご協力おねがいします

请您协助。 - 中国語会話例文集

ご協力お願いします。

请您帮助我。 - 中国語会話例文集

ご協力お願いします。

请协助。 - 中国語会話例文集

ご協力ありがとう。

谢谢您的合作。 - 中国語会話例文集

ご協力ありがとうございました。

感谢您的配合。 - 中国語会話例文集

ご協力ありがとうございます。

感谢您的协助。 - 中国語会話例文集

売り場の基本的仕事

卖场的基本工作 - 中国語会話例文集

禁煙にご協力ください。

请帮助禁烟。 - 中国語会話例文集

あなたのご協力を期待します。

我期待你的协助。 - 中国語会話例文集

給料は月ごとに計算する．

工资按月计。 - 白水社 中国語辞典

合理的に労働力を配置する．

合理调配劳动力 - 白水社 中国語辞典

合理的に労働力を配分する．

合理分配劳动力 - 白水社 中国語辞典

それは合理的である。

那个是合理的。 - 中国語会話例文集

合理的な主張

合理的主张 - 中国語会話例文集

制度が合理的ではない。

制度不合理。 - 中国語会話例文集

配置が合理的である．

布局合理 - 白水社 中国語辞典

協力して仕事をする．

协力工作 - 白水社 中国語辞典

中国式の料理．

中式饭菜 - 白水社 中国語辞典

いつもご協力頂きありがとうございます。

感谢您一直以来的协助。 - 中国語会話例文集

アンケートにご協力頂きありがとうございました。

感谢您协助问卷调查。 - 中国語会話例文集

何かとご協力頂きありがとうございます。

感谢您的帮助。 - 中国語会話例文集

アンケートにご協力ください。

请协助进行问卷调查。 - 中国語会話例文集

合わせて御協力御願い致します。

敬请一并协助。 - 中国語会話例文集

節電にご協力ください。

请帮助节电。 - 中国語会話例文集

ご協力よろしくお願い致します。

请您协助。 - 中国語会話例文集

ご協力感謝致します。

感谢合作。 - 中国語会話例文集

あなたのご協力に感謝します。

非常感谢您的协助。 - 中国語会話例文集

ご協力よろしくお願い致します。

谢谢您的协助。 - 中国語会話例文集

ご協力に感謝致します。

我非常感谢您的帮助。 - 中国語会話例文集

ご協力をお願い致します。

请协助我们。 - 中国語会話例文集

アンケートにご協力ください。

请协助问卷调查。 - 中国語会話例文集

アンケートにご協力ください。

请配合做问卷调查。 - 中国語会話例文集

ご協力感謝いたします。

感谢您的协助。 - 中国語会話例文集

ご協力、よろしくお願いします。

请求您的帮助。 - 中国語会話例文集

あなたのご協力に感謝します。

感谢你的合作。 - 中国語会話例文集

ご協力よろしくお願いいたします。

请您帮忙。 - 中国語会話例文集

ご協力をお願いします。

请您合作。 - 中国語会話例文集

どうぞいっそうご協力ください．

请您多给予辅助。 - 白水社 中国語辞典

労働力は（合理的な割りふりを得た→）合理的に割りふりされた．

劳动力得到了合理支配。 - 白水社 中国語辞典

今後も協力して行きましょう。

今后也继续合作吧。 - 中国語会話例文集

不合理な規則規程を破棄する．

破除不合理的规章制度。 - 白水社 中国語辞典

あなたのご理解とご協力に感謝します。

感谢你的理解和支持。 - 中国語会話例文集

訪問している間、ご協力ありがとうございました。

感谢您访问期间的协助。 - 中国語会話例文集

これからも引き続きご協力をお願いいたします。

在这之后也拜托你们继续努力。 - 中国語会話例文集

これからも引き続きご協力をお願いします。

今后也拜托你们继续努力。 - 中国語会話例文集

私の得意料理は、卵焼きです。

我的拿手菜是煎鸡蛋。 - 中国語会話例文集

アンケートにご協力頂き、まことにありがとうございました。

十分感谢您协助我们做调查问卷。 - 中国語会話例文集