「ごう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

当面は、これまでのやり方で仕事を進めて欲しい。

目前希望你按照之前的做法继续工作。 - 中国語会話例文集

今日も仕事は忙しかったですか？

你今天工作也很忙吧？ - 中国語会話例文集

日本語がとても上手で私はとても驚きました。

你日语非常好，我很惊讶。 - 中国語会話例文集

私の仕事は顧客からの入金を確認することです。

我的工作是确定顾客汇的钱。 - 中国語会話例文集

あなたが英語を教えるひたむきさに感動しました。

我被你一心一意教英语的样子感动了。 - 中国語会話例文集

あなたが英語を教える姿に感動しました。

我被你教英语的样子打动了。 - 中国語会話例文集

あなたが英語を教える姿勢に感動しました。

我被你教英语的样子感动了。 - 中国語会話例文集

その番号をあべこべに書いてしまった。

我把那个号码写反了。 - 中国語会話例文集

今日は仕事が若干忙しかったです。

今天的工作有点忙。 - 中国語会話例文集

今日は良い英語のサイトを見つけた。

我今天找到了好的英语网站。 - 中国語会話例文集

この写真は、私が仕事中のものです。

这张照片拍的是我工作的时候。 - 中国語会話例文集

しかし、まだあまり上手に英語を話すことができません。

但是，我的英语还说得不太好。 - 中国語会話例文集

その後、機械の調子はいかがですか？

后来机器的情况怎么样？ - 中国語会話例文集

その彼の演奏が凄くかっこいいです。

他的那场演奏特别帅气。 - 中国語会話例文集

英語は彼女の方が私よりも得意です。

她比我更擅长英语。 - 中国語会話例文集

それを老後の楽しみに取っておきます。

我把那个当做晚年的乐趣。 - 中国語会話例文集

英語の教科書を何度も読みます。

我会读好几遍英语的课本。 - 中国語会話例文集

英語の授業にはいくらか慣れている。

我对英语课习惯了一点。 - 中国語会話例文集

英語は中学時代より苦手でした。

我的英语比我初中的时候还差。 - 中国語会話例文集

今週もよく仕事を頑張りました。

我这周也努力地工作了。 - 中国語会話例文集

今日は頑張って国語の作文を書きました。

我今天努力地写了语文的作文。 - 中国語会話例文集

昔から、語学の授業が苦手でした。

我从从前开始就不擅长语言课。 - 中国語会話例文集

全体での合意を簡潔にしたい。

想将全体达成的协议简洁化。 - 中国語会話例文集

その出来事はその法律を骨抜きにした。

那个事件削减了那部法律的效力。 - 中国語会話例文集

そのチームのロゴは彼らの帽子に飾られている。

那个队的标志被装饰在他們的帽子上。 - 中国語会話例文集

午前中は、問題訂正を行います。

上午进行问题的修正。 - 中国語会話例文集

今後注文をすることにした場合

今后决定下单的情况下 - 中国語会話例文集

次の二つのカテゴリーで構成される。

由以下两个分类构成。 - 中国語会話例文集

彼女は最終的に仕事を終えた。

她最终完成了工作。 - 中国語会話例文集

勉強？何をすれば英語が身につきますか？

学习？怎样才能掌握英语呢？ - 中国語会話例文集

未来の発展後のウェブイメージ

将来发展后的网络形象。 - 中国語会話例文集

この使用許諾契約書は英語のものしかありません。

那个允许使用合约只有英语的。 - 中国語会話例文集

そしてその後、私は家族とラジオ体操に行った。

而且在那之后，我和家人做了广播体操。 - 中国語会話例文集

珊瑚礁の未来は私たちの手にかかっています。

珊瑚礁的未来掌握在我们手中。 - 中国語会話例文集

仕事上の違いは小さいが、利益の違いは大きい。

工作上的差异很小，但I利益差别很大。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたに英語を勉強することを勧めます。

我们建议你学习英语。 - 中国語会話例文集

彼女はあなたに日本語を上達して欲しいと思っている。

她希望你能提高日语。 - 中国語会話例文集

私は仕事の合間に頻繁に休憩を取る。

我在工作间歇频繁地休息。 - 中国語会話例文集

ジャスティンが英語を教えてくれて嬉しい。

贾斯汀教我英语我很开心。 - 中国語会話例文集

あなたが英語を教えていて嬉しい。

你教英语我很开心。 - 中国語会話例文集

その道路は１５０センチメートルの幅があります。

那条路有150厘米宽。 - 中国語会話例文集

北海道にはゴキブリはほとんどいない。

北海道几乎没有蟑螂。 - 中国語会話例文集

彼らはしばしば放課後走っている。

他们经常放学后跑步。 - 中国語会話例文集

前回会ったときよりも英語が上達しましたね。

比起上回见面时你的英语又进步了。 - 中国語会話例文集

それはこのスピーチの文言以上の意味を持つ。

那个有这个演讲语句中更深层的含义。 - 中国語会話例文集

適合する絵を円で囲んでください。

请用圆把合适的画圈起来。 - 中国語会話例文集

その出来事は私たちにとって衝撃的だった。

那件事对我们来说打击很大。 - 中国語会話例文集

船頭はゴンドラをやすやすと操った。

船夫輕易的操縱著他的小船。 - 中国語会話例文集

あなたが最後に休暇をとったのはいつですか？

你最后一次休假是什么时候？ - 中国語会話例文集

私は1991年から1995年まで中国にいた。

从1991年到1995年我一直都在中国。 - 中国語会話例文集