| 意味 | 例文 |
「ごう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 46054件
出欠のご返事を4月15日までに、同封のはがきにてご返信いただけますでしょうか。
是否出席的回复请在4月15日之前放入此封信内的信封内回信。
- 中国語会話例文集
転載するにあたり、何か条件がございましたらご教示いただけますでしょうか。
在转载的事情上如果有什么条件的话能告诉我吗？ - 中国語会話例文集
個人情報に関するご質問にはお答えできませんのでご了承下さい。
无法回答您关于私人信息的问题，还请谅解。 - 中国語会話例文集
内線番号は2174です。
内线号码是2174. - 中国語会話例文集
ご提案ありがとうございます。是非そのようにお願いできればと存じます。
感谢您的提议。希望能够拜托你们那样做。 - 中国語会話例文集
休業日にご連絡頂いた場合は休暇明け2営業日内にご返信します。
停业日收到联络的话将在休假后的第二个营业日内回信。 - 中国語会話例文集
威嚇者と擁護者
威胁者和拥护者 - 中国語会話例文集
産地直送オリーブオイルセットをご注文頂きありがとうございます。
感谢您订购产地直销的橄榄油套装。 - 中国語会話例文集
ご指定頂いた日は夏季休業期間中のため、恐縮ですが他の日をご指定下さい。
因为您指定的是夏季休业期间，很抱歉，能指定别的日期吗？ - 中国語会話例文集
仕事中の悲劇
工作中的悲剧 - 中国語会話例文集
なお、選考に関してのご質問は、一切回答しませんのでご了承ください。
现在，关于选拔的问题一律不予答复，请您谅解。 - 中国語会話例文集
聞きやすい歌声だった
容易听的歌声。 - 中国語会話例文集
環境を汚している。
污染着环境。 - 中国語会話例文集
妙味のある仕事
别有意思的工作 - 中国語会話例文集
今日は仕事が休みです。
今天不工作。 - 中国語会話例文集
英語の教師です。
我是英语老师。 - 中国語会話例文集
あなたは仕事中？
你在工作吗？ - 中国語会話例文集
1日1回朝食後
每天早饭后一次 - 中国語会話例文集
ゴミを地球に捨てた。
在地球上扔垃圾了。 - 中国語会話例文集
運転開始後1年
开始驾驶后一年 - 中国語会話例文集
英語の勉強をしたい。
想学习英语。 - 中国語会話例文集
英語の勉強をします。
我要学习英语。 - 中国語会話例文集
英語の勉強をする。
学英语。 - 中国語会話例文集
英語を勉強したい。
想学习英语。 - 中国語会話例文集
英語を勉強します。
学习英语。 - 中国語会話例文集
何か御用ですか。
您有什么事吗？ - 中国語会話例文集
誤記を修正する。
修改笔误。 - 中国語会話例文集
合意形成が困難。
形成统一意见很困难 - 中国語会話例文集
今は仕事中ですか。
现在是工作中吗？ - 中国語会話例文集
今後の検討課題
今后的研究课题 - 中国語会話例文集
今日は仕事が休み
今天不上班。 - 中国語会話例文集
今日は仕事でした。
今天工作了。 - 中国語会話例文集
今日も仕事でした。
今天也上班了。 - 中国語会話例文集
今日も仕事です。
今天要上班。 - 中国語会話例文集
再び中国へ行く。
再一次去中国。 - 中国語会話例文集
仕事は順調です。
工作很顺利。 - 中国語会話例文集
仕事は順調ですか？
工作顺利吗？ - 中国語会話例文集
私の歌声聞きたい？
想听我的歌声吗？ - 中国語会話例文集
私の電話番号です
是我的电话号码 - 中国語会話例文集
制度が合理的ではない。
制度不合理。 - 中国語会話例文集
今日から仕事だ。
我今天开始工作。 - 中国語会話例文集
仕事に熱中する。
我沉迷于工作。 - 中国語会話例文集
正午まで寝ました。
我睡到了正午。 - 中国語会話例文集
英語が上手くなりたい。
我想提高英语。 - 中国語会話例文集
‘皮掌儿’を打ちつける．
打皮掌儿 - 白水社 中国語辞典
老後を安らかに送る．
安度晚年 - 白水社 中国語辞典
安楽郷，安楽の国．
安乐土安乐乡 - 白水社 中国語辞典
態度が傲慢である．
态度傲慢 - 白水社 中国語辞典
豪華バス，デラックスバス．
豪华巴士 - 白水社 中国語辞典
（刑・罰として）‘板子’で打つ．
打板子 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
