| 意味 | 例文 |
「ごじつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16491件
何十年一日のごとく変わらない．
几十年如一日
- 白水社 中国語辞典
上記ご連絡事項につきまして、あらかじめご承知おき下さい。
关于上述通知事项，请事先予以了解。 - 中国語会話例文集
土曜の午後は友人と過ごすつもりですか。
你星期六的下午打算和朋友一起过吗？ - 中国語会話例文集
先日の訪問時はご対応ありがとうございました。
前几天拜访时，谢谢您的对应。 - 中国語会話例文集
午後14時までのご注文は翌日発送いたします。
在下午两点之前的订单会在次日发送。 - 中国語会話例文集
本日午後2時から山野田さまがご来社予定です。
山野田先生在今天下午两点来公司。 - 中国語会話例文集
午後14時までのご注文は翌日発送いたします。
下午两点之前的订单次日发送。 - 中国語会話例文集
これは（鉄のごとき→）動かすことのできない事実である．
这是铁一般的事实。 - 白水社 中国語辞典
ご契約の際には身分証をご提示頂く必要がございます。
在签约的时候需要出示身份证明。 - 中国語会話例文集
本日はご来店ありがとうございます。
谢谢今天光临本店。 - 中国語会話例文集
本日はご出席ありがとうございます。
感谢您今天的出席。 - 中国語会話例文集
ご指定の期日までに納品可能でございます。
在您指定的日期之前可以交货。 - 中国語会話例文集
通常よりも低金利のご融資が可能でございます。
可以进行比通常利息更低的融资。 - 中国語会話例文集
本日はご宿泊ありがとうございます。
感谢您今日的投宿。 - 中国語会話例文集
ありがとうございます。良い休日をお過ごしください。
谢谢您。祝您度过一个愉快的假期。 - 中国語会話例文集
そのバスは午後8時20分ごろ市に着く予定です。
那辆公车预计在下午8点20分左右到市里。 - 中国語会話例文集
俗事のためにごたごたして落ち着かない．
为俗事纷扰。 - 白水社 中国語辞典
家族で過ごす楽しい休日
家人一起度过的休息天 - 中国語会話例文集
休日を過ごす方法
度过休息日的方法 - 中国語会話例文集
ごみの焼却時の廃熱利用
垃圾燃烧时的废热利用 - 中国語会話例文集
休日を家族で過ごす。
我休息的时候和家人一起度过。 - 中国語会話例文集
良い休日を過ごせました。
我度过了美好的假日。 - 中国語会話例文集
ご質問への返事をします。
我会回答你的疑问。 - 中国語会話例文集
休日を家で過ごしました。
我在家里度过了休息日。 - 中国語会話例文集
９時ごろにはそこに着きます。
9点左右到那里。 - 中国語会話例文集
それをご自由にお使いください。
请您随意使用那个。 - 中国語会話例文集
休日は何をして過ごしますか。
你做什么消磨时间？ - 中国語会話例文集
彼女は僕にご飯を作ってくれる。
她给我做饭。 - 中国語会話例文集
ごみの焼却時の廃熱利用
垃圾焚烧时的废热利用 - 中国語会話例文集
先日はありがとうございました。
前两天谢谢了。 - 中国語会話例文集
先日はありがとうございました。
前些日子真是谢谢了。 - 中国語会話例文集
今日の配達は午後１時です。
今天的快递是下午1点。 - 中国語会話例文集
先日は、ありがとうございました。
前些日子谢谢了。 - 中国語会話例文集
先日はありがとうございました。
前些天真是谢谢了。 - 中国語会話例文集
本日はありがとうございました。
今天这是谢谢了。 - 中国語会話例文集
密度の濃い時間を過ごしたね。
度过了充实的时间啊。 - 中国語会話例文集
中国語会話が上達しない。
中文会话没进步。 - 中国語会話例文集
ご自由にお使いください。
请自由使用。 - 中国語会話例文集
ご自由にお使い下さい。
请您自由使用。 - 中国語会話例文集
素敵を休日を過ごしてね。
祝你度过很棒的假日。 - 中国語会話例文集
休日をゆっくり過ごしました。
我舒服地度过了休息日。 - 中国語会話例文集
ご来示のとおりに取り扱います．
查照办理 - 白水社 中国語辞典
祝日を楽しく過ごした．
节日过得很快活。 - 白水社 中国語辞典
1発ごとに敵兵を1人倒す．
一枪撂倒一个敌人。 - 白水社 中国語辞典
彼はごくありふれた人物である．
他是个普普通通的人。 - 白水社 中国語辞典
人生は朝露のごとくはかない．
人生如朝露((成語)) - 白水社 中国語辞典
10月初旬のある日の午後．
十月初旬的一天下午 - 白水社 中国語辞典
彼は自分の罪をごまかした．
他隐瞒过自己的罪行。 - 白水社 中国語辞典
午後1時に香港に着いて、午後3時にアメリカに出発します。
下午1点到香港，下午3点出发去美国。 - 中国語会話例文集
大筋合意へ詰める。
达成大致同意。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
