| 意味 | 例文 |
「ごり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29181件
外国語を教えること，とりわけ中国語を教えるのは，難しい．
教外语，尤其是教汉语，很不容易。
- 白水社 中国語辞典
（Civilian Long（民生用長）長さ符号を表す）CLは、長さが767，250ビットであり、1500ミリ秒ごとに繰り返す。
CL(代表民用长长度码 )为 767,250比特，其每 1500毫秒重复。 - 中国語 特許翻訳例文集
（仕事を終えたり旅行から帰ったりした時にねぎらって）ご苦労さん，一休みしてください．
你辛苦了，歇会儿吧。((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
下り制御信号復号部18は、下り制御チャネルを復号し、下り制御信号を取り出す。
下行控制信号解码单元 18对下行控制信道进行解码，取出下行控制信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
2．e＿diffを以下の通りに符号化する。
2.对 e_diff编码如下： - 中国語 特許翻訳例文集
S125後は，本処理を終了する。
S125之后，结束本处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
S142後は，本処理を終了する。
S142后，结束本处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は私より五歳年上です。
他比我大五岁。 - 中国語会話例文集
明後日、日本へ帰ります。
后天回日本。 - 中国語会話例文集
ゴムボートで川下りをする。
乘坐橡皮船顺流而下。 - 中国語会話例文集
晩御飯はもうありません。
已经没有晚饭了。 - 中国語会話例文集
仕事が早く終わりました。
工作早早结束了。 - 中国語会話例文集
日本語のみと対応となります。
只能应对日语。 - 中国語会話例文集
介護用品を取り扱う。
经营看护用品。 - 中国語会話例文集
信号機の手前で降ります。
在信号灯前下车。 - 中国語会話例文集
今後の手順は以下の通りです。
今后的步骤如下。 - 中国語会話例文集
何か日本語は分かりますか？
懂点日语吗？ - 中国語会話例文集
この仕事は絶対にやり遂げる。
一定要完成这项工作。 - 中国語会話例文集
最後は月に帰りました。
最后回到了月亮。 - 中国語会話例文集
暑くて仕事したくありません
太热了不想工作。 - 中国語会話例文集
汚れや歯石を取りたい。
想取出污秽和牙垢。 - 中国語会話例文集
仕事をしたことは有りますか？
工作过吗？ - 中国語会話例文集
中国料理は美味しいです。
中国菜很好吃。 - 中国語会話例文集
午前中に分かりますか？
中午前能知道吗？ - 中国語会話例文集
その後、進展はありましたか？
在那之后有进展吗？ - 中国語会話例文集
あなたの英語は聞き取りやすい。
你的英语容易听懂。 - 中国語会話例文集
この前後に時間がありますか。
你这前后有时间吗？ - 中国語会話例文集
今の仕事に不満はありますか。
你对现在的工作有不满吗？ - 中国語会話例文集
英語で何というか分かりません。
不知道用英语怎么说。 - 中国語会話例文集
午前7時にお風呂に入りました。
上午7点泡了澡。 - 中国語会話例文集
英語が話せる者に変わります。
变成会说英语的人。 - 中国語会話例文集
中国に行ったことがあります。
我去过中国。 - 中国語会話例文集
仕事は何時に始まりますか。
工作几点开始？ - 中国語会話例文集
仕事帰りに買い物をします。
我工作回来的时候会买东西。 - 中国語会話例文集
必要書類は後日送ります。
必要文件日后发送。 - 中国語会話例文集
何時に仕事終わりますか？
工作几点结束？ - 中国語会話例文集
語尾をしっかりと発音しなさい。
句尾要好好发音。 - 中国語会話例文集
今仕事が終わりました。
现在工作结束了。 - 中国語会話例文集
私の主な仕事は3つあります。
我主要的工作有三个。 - 中国語会話例文集
英語が堪能ではありません。
我并不擅长英语。 - 中国語会話例文集
私も中国料理が食べたい。
我想吃中国菜。 - 中国語会話例文集
仕事が予定通り進む。
工作按照预想的那样进行。 - 中国語会話例文集
あなたの覚悟はどこにありますか？
你的觉悟在哪里？ - 中国語会話例文集
いいえ私は日本語が分かりません。
不，我不会日语。 - 中国語会話例文集
日曜日も仕事があります。
我星期天也有工作。 - 中国語会話例文集
あまりの出来事に跪きました。
事情过于夸张而惊呆了。 - 中国語会話例文集
何時に仕事が終わりますか?
你几点做完工作？ - 中国語会話例文集
仕事が忙しくありません。
我的工作不忙。 - 中国語会話例文集
まだ仕事が終わりません。
我工作还没结束。 - 中国語会話例文集
この仕事を始めたばかりです。
我才刚刚开始这份工作。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
