意味 | 例文 |
「ごんか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32134件
ご確認宜しくお願致します。
请您确认。 - 中国語会話例文集
カード裏面をご覧ください。
请看卡的背面。 - 中国語会話例文集
先方にご確認ください。
请在那边确认。 - 中国語会話例文集
新規開店おめでとうございます。
恭喜新店开业。 - 中国語会話例文集
ご注文内容の確認
订单内容的确认 - 中国語会話例文集
ご入金を確認しました。
确认了您的汇款。 - 中国語会話例文集
力不足で申し訳ございません。
我能力不够非常抱歉。 - 中国語会話例文集
豪華な晩御飯を食べる。
我吃丰盛的晚饭。 - 中国語会話例文集
実家でのんびり過ごした。
我在老家优闲自在地渡过了。 - 中国語会話例文集
あなたのご支援に感謝します!
谢谢你的帮助! - 白水社 中国語辞典
疑念と確信が五分五分である.
疑信参半 - 白水社 中国語辞典
活字合金,タイプメタル.≒铅字合金.
活字合金 - 白水社 中国語辞典
ごく簡単に一わたり話した.
简简单单地说了一遍。 - 白水社 中国語辞典
彼はゴホンゴホンと咳をし始めた.
他吭吭地咳起来。 - 白水社 中国語辞典
(百貨店・ホテルにある)ご意見簿.
留言簿 - 白水社 中国語辞典
ごらんよ彼の得意気なこと.
瞧他这美劲儿。 - 白水社 中国語辞典
ご覧よ!この子は本当に賢い.
瞧!这孩子真神。 - 白水社 中国語辞典
壁際(にそって→)を捜してごらん.
循着墙根儿找一找。 - 白水社 中国語辞典
音声記号をつける,音声記号を書く.
注音标 - 白水社 中国語辞典
君,このテーブルを計ってごらん.
你把这桌子拃一拃。 - 白水社 中国語辞典
皆さんご自由にお掛けください.
大家随便坐。 - 白水社 中国語辞典
試作品は1つしかございませんのでお取り扱いにご注意下さい。
因为样品只有一个所以请小心使用。 - 中国語会話例文集
日本語しか解かりません。
我只懂日语。 - 中国語会話例文集
以下内容で相違ないかご確認のうえご連絡ください。
确认一下内容有无错误之后和我联络。 - 中国語会話例文集
<信号変換器100>
信号转换器 100> - 中国語 特許翻訳例文集
看護を学んでいます。
在学习护理。 - 中国語会話例文集
韓国語は話せません。
不会说韩语。 - 中国語会話例文集
安全を確認後
确认安全以后。 - 中国語会話例文集
電話番号案内係.
查号服务台 - 白水社 中国語辞典
民間故事,民話.
民间故事 - 白水社 中国語辞典
日本語弁論大会.
日语讲演比赛 - 白水社 中国語辞典
御用新聞・刊行物.
御用报刊 - 白水社 中国語辞典
金曜日のご都合はいかがでしょうか?
星期五方不方便呢? - 中国語会話例文集
ゴールデンウイークいかがお過ごしでしょうか。
黄金周过的怎么样? - 中国語会話例文集
彼は沈着に舵輪を動かして,魚雷をやり過ごした.
他沉着地扳动舵轮,把鱼雷让过去。 - 白水社 中国語辞典
この幾かごかのリンゴは既に等級をつけた.
这几筐苹果已经分级了。 - 白水社 中国語辞典
機械のごう音が彼の話し声をかき消した.
机器的轰鸣声淹没了他的说话声。 - 白水社 中国語辞典
事前にご理解いただきましてありがとうございます。
感谢您事先的理解。 - 中国語会話例文集
このごろ、人々は自然破壊を防ごうとしている。
最近人们正在防止自然破坏。 - 中国語会話例文集
森の中で七面鳥がごろごろ鳴くのが聞こえた。
森林里能听见火鸡咕噜咕噜的叫声。 - 中国語会話例文集
ご辛抱とご理解のほど、よろしくお願いいたします。
请您忍耐和谅解。 - 中国語会話例文集
お忙しい中、ご参加いただきありがとうございます。
百忙之中,感谢您的参与。 - 中国語会話例文集
ご指定の期日までに納品可能でございます。
在您指定的日期之前可以交货。 - 中国語会話例文集
ご遠慮なく、ご自由にお持ち帰りください。
不用客气,请随便拿取。 - 中国語会話例文集
ご快諾頂きまして本当にありがとうございます。
感谢您的欣然接受。 - 中国語会話例文集
ご感想やご要望を是非お寄せ下さい。
请务必告诉我您的感想和要求。 - 中国語会話例文集
通常よりも低金利のご融資が可能でございます。
可以进行比通常利息更低的融资。 - 中国語会話例文集
ご健勝とご活躍を心よりお祈り申し上げます。
发自内心的希望您健康和成功。 - 中国語会話例文集
最近会議が多くて,とてもごたごたしている.
最近会议多,太忙乱了。 - 白水社 中国語辞典
彼は街頭に流浪して,一軒ごと物ごいして回った.
他流浪街头,挨户乞讨。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |