| 意味 | 例文 |
「さいか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21530件
彼はもう50歳近くになった．
他已经靠五十岁了。
- 白水社 中国語辞典
彼の意見は完全に採用できる．
他的意见完全可取。 - 白水社 中国語辞典
最近懐具合が豊かになった．
如今手头宽了。 - 白水社 中国語辞典
最後のかけ金まですってしまう．
把老本输光 - 白水社 中国語辞典
死刑に際して顔色一つ変えない．
临刑不惧((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は最近体が虚弱になった．
他最近身子可娄啦。 - 白水社 中国語辞典
最初は私は賛成しなかった．
起手儿我就不同意。 - 白水社 中国語辞典
最後にどうぞ何か一言．
最后请您说几句吧。 - 白水社 中国語辞典
実際を重んじてみずから進んでやる．
求实进取 - 白水社 中国語辞典
垣根で野菜畑を囲う．
用篱笆把菜地圈起来。 - 白水社 中国語辞典
火災の善後処理を片づける．
处理火灾的善后。 - 白水社 中国語辞典
朝何時に教練を始めるか？
早上几点钟上操？ - 白水社 中国語辞典
理論が実際から離脱する．
理论脱离实际。 - 白水社 中国語辞典
ここは何年か続けざまに被災した．
这里连年受灾。 - 白水社 中国語辞典
この馬は何歳（の年齢）か？
这匹马［是］几岁口？ - 白水社 中国語辞典
彼の才能には感服させられる．
他的才华令人叹服。 - 白水社 中国語辞典
債務者から借金を取り立てる．
向债户讨债。 - 白水社 中国語辞典
彼は天才的な画家である．
他是个天才的画家。 - 白水社 中国語辞典
試合は最終段階に近づいた．
比赛接近尾声。 - 白水社 中国語辞典
家庭は社会の細胞である．
家庭是社会的细胞。 - 白水社 中国語辞典
白菜の芯はとても柔らかい．
白菜心儿真嫩。 - 白水社 中国語辞典
彼は最近テレビを1台買った．
他新买了一台电视机。 - 白水社 中国語辞典
会議は開催を延期する．
会议延期举行。 - 白水社 中国語辞典
彼は17，8歳ぐらいの感じだ．
他有十七八岁的样儿。 - 白水社 中国語辞典
姿かたちが多彩で美しい．
仪态万方 - 白水社 中国語辞典
彩雲が無数浮かんでいる．
云霞万朵 - 白水社 中国語辞典
今日の会議は彼が主宰する．
今天的会议由他掌握。 - 白水社 中国語辞典
猫かぶりである，体裁ぶる，もったいぶる．
假正经 - 白水社 中国語辞典
実際これ以上ごまかせない．
实在支吾不过去。 - 白水社 中国語辞典
身近なところで起こった災禍．
肘腋之患 - 白水社 中国語辞典
彼はまだ若くて，経歴が浅い．
他还年轻，资历较浅。 - 白水社 中国語辞典
彼は天才画家気取りである．
他以天才画家自居。 - 白水社 中国語辞典
最前列左から2人め．
第一排左起第二个人。 - 白水社 中国語辞典
顔検出枠FDのサイズは、ラスタ走査が終了する毎に最大サイズSZmaxから最小サイズSZminまで“5”刻みで縮小される。
面部检测框 FD的尺寸，每当光栅扫描结束时，就从最大尺寸 SZmax到最小尺寸 SZmin以“5”刻度进行缩小。 - 中国語 特許翻訳例文集
フレームサイクルは、フレームサイクル境界を有する。
所述帧循环具有帧循环边界。 - 中国語 特許翻訳例文集
整数M は、暗号化係数n より小さい。
整数M小于加密模数 n。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後再生すべきPlayListの再生を開始する（S1705）。
然后，开始应再生的播放列表的再生 (S1705)。 - 中国語 特許翻訳例文集
次の機会を楽しみにしていてください。
请期待着下次的机会。 - 中国語会話例文集
とても良い携帯電話なので使ってみてください。
这是非常好的手机，请用用看。 - 中国語会話例文集
完了したら、モデルを送付してください。
完成后，请发送模型。 - 中国語会話例文集
WiFiスイッチがONになっているのを確認してください。
请确定WiFi的开关已打开。 - 中国語会話例文集
あなたの知る限りで教えてください。
请把您知道的所有事情都告诉我。 - 中国語会話例文集
楽しい日本観光を過ごしてください。
请度过愉快的日本观光。 - 中国語会話例文集
ご家族にもどうぞよろしくお伝えください。
请给您的家人也带声问候。 - 中国語会話例文集
ご家族によろしくお伝えください。
请给您的家人带声好。 - 中国語会話例文集
火事などの場合は押してください。
请在发生火灾等情况下按下。 - 中国語会話例文集
WiFiスイッチがONになっていることを確認してください。
请确认WIFI开关处于打开状态。 - 中国語会話例文集
以下の順番で作業してください。
请按照以下顺序进行作业。 - 中国語会話例文集
あなたの荷物を体の正面で持って下さい。
请将您的行李放在身前。 - 中国語会話例文集
これをお母さんに渡してください。
请将这个交给您母亲。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
