「さいごん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > さいごんの意味・解説 > さいごんに関連した中国語例文


「さいごん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6689



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 133 134 次へ>

注文確定後はキャンセルできませんのでご注意下さい

请注意确认订单后无法取消。 - 中国語会話例文集

ご注文内容に誤りがないかご確認の上、注文をご確定下さい

请在确认了订单内容无误之后再下订单。 - 中国語会話例文集

ご契約の際には身分証をご提示頂く必要がございます。

在签约的时候需要出示身份证明。 - 中国語会話例文集

電子レンジからの取り出しの際はやけどにご注意ください

从微波炉中取出时请小心不要烫伤。 - 中国語会話例文集

一度会場を出ると再入場できませんのでご注意下さい

请注意一旦出会场之后就不能再入场了。 - 中国語会話例文集

もし私の英語の文が間違っていたらごめんなさい

如果我的英语文章有错的话真对不起。 - 中国語会話例文集

役者の豪華絢爛な衣装をよくご覧になってください

请好好观赏演员豪华绚丽的衣服。 - 中国語会話例文集

レンタル機器は期間終了後速やかにご返却下さい

租借的器械请在租期结束之后迅速返还。 - 中国語会話例文集

率直にご感想を教えてください

请坦率地告诉您的感想。 - 中国語会話例文集

どうかご検討下さいますようお願いします。

拜托您务必探讨一下。 - 中国語会話例文集


あなたのおすすめのラーメンを私にご馳走してください

请你请我吃你推荐的拉面。 - 中国語会話例文集

それをこの機会にご検討ください

请您借此机会考虑一下那个。 - 中国語会話例文集

今すぐその中身をご確認ください

请你马上确认下其中内容。 - 中国語会話例文集

お問い合わせは下記窓口までご連絡ください

咨询请联系下列窗口。 - 中国語会話例文集

スケジュ-ルが遅れる場合は、前もってご連絡ください

日程赶不上的话,请事先联系我。 - 中国語会話例文集

修正したものを送りますので、ご確認ください

因为要发送修改后的东西,所以请确认。 - 中国語会話例文集

何かあれば14日までにご連絡ください

如果有什么事的话请在14号之前联系我。 - 中国語会話例文集

ご検討下さいますよう、宜しくお願い申し上げます。

请您考虑考虑。 - 中国語会話例文集

集合場所と集合時間を教えてください

请告诉我集合的地点和时间。 - 中国語会話例文集

私が昨日送付したメールをご覧下さい

请看我昨天发送的邮件。 - 中国語会話例文集

あなたのご意見を私にお聞かせください

请让我听听您的意见。 - 中国語会話例文集

私にあなたのご意見をお聞かせください

请让我听听您的意见。 - 中国語会話例文集

あなたのご両親によろしくとお伝えください

请代我向你的父母问好。 - 中国語会話例文集

あなたのご意見をお聞かせください

请让我听听您的意见。 - 中国語会話例文集

先程私が送ったメールをご確認ください

请您确认我刚才发送的邮件。 - 中国語会話例文集

他にお気づきの点があればご指摘ください

如果有其他的在意的地方的话请您指出。 - 中国語会話例文集

ご飯を食べるのが遅いから、早くして下さい

你吃饭很慢,所以请快点。 - 中国語会話例文集

そのような場合はご連絡ください

那样的话请您联系我。 - 中国語会話例文集

あなたのご両親によろしく伝えてください

请代我问你父母好。 - 中国語会話例文集

帰路も素敵なお時間をお過ごしください

回去的路上也请度过一段愉快的时光。 - 中国語会話例文集

ご両親によろしくおつたえください

帮我给你爸妈带好。 - 中国語会話例文集

何か質問がございましたら私にお知らせください

如果有什么问题的话,请通知我。 - 中国語会話例文集

そのファイルを中国語に翻訳してください

请把那个文件翻译成汉语。 - 中国語会話例文集

彼にご結婚おめでとうと伝えてください

请你向他转达我恭喜他结婚了。 - 中国語会話例文集

それについてのあなたのご見解をお聞かせ下さい

关于那个,想听一下您的见解 - 中国語会話例文集

何かありましたら私までご連絡ください

如果有什么事情的话请和我联络。 - 中国語会話例文集

それについてのあなたのご意見をお聞かせ下さい

请让我听听你对那件事的看法。 - 中国語会話例文集

もしそれが必要なら、私にご連絡下さい

如果你须要那个的话,请联系我。 - 中国語会話例文集

修正したものを送りますので、ご確認ください

我把修改过的东西发送过去,请进行确认。 - 中国語会話例文集

今度はゆっくりとご滞在ください

这次就请你悠闲地待着。 - 中国語会話例文集

また何かありましたらご連絡下さい

再有什么的话请给我联络。 - 中国語会話例文集

あなたのご両親によろしく伝えてください

请问你父母好。 - 中国語会話例文集

何かありましたらいつでもご連絡ください

你发生什么事的话请随时跟我联络。 - 中国語会話例文集

その書類を作成しましたのでご確認下さい

我做成了那份文件请确认一下。 - 中国語会話例文集

また何かありましたら、ご連絡ください

还有什么事情的话请和我联络。 - 中国語会話例文集

設定方法は取扱説明書をご参照ください

设置方法请参照使用说明。 - 中国語会話例文集

商品をお買い上げいただいてから、ご利用下さい

在购买商品之后进行利用。 - 中国語会話例文集

ゴミの日は専務にゴミを渡して下さい

请在扔垃圾的日子里把垃圾交给专务。 - 中国語会話例文集

撮影スタッフは自前でご準備ください

摄影人员请自费准备。 - 中国語会話例文集

これ以上奥へお入りになるのはご遠慮下さい

请不要在往里去了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 133 134 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

©2024 GRAS Group, Inc.RSS