「さいごん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > さいごんの意味・解説 > さいごんに関連した中国語例文


「さいごん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6689



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 133 134 次へ>

明日の午前中までにご回答下さい

请在明天中午之前给出答复。 - 中国語会話例文集

ご都合のよい時にお電話下さい

请在您方便的时候打电话给我。 - 中国語会話例文集

受け取り後すみやかに受領の旨ご連絡下さい

收到东西后请尽快联络我。 - 中国語会話例文集

当日は動きやすい服装でご参加下さい

当天请穿着方便活动的服装参加。 - 中国語会話例文集

ご都合のよい時に返事をください

请在您方便地时候回信。 - 中国語会話例文集

あなたの都合のいい時にご来店ください

请在你方便的时候来店里。 - 中国語会話例文集

最近、仕事が忙しい。

最近工作很忙。 - 中国語会話例文集

年度最後の会議

本年度最后一次的会议 - 中国語会話例文集

最後の防御ライン.

最后一道防线 - 白水社 中国語辞典

火災保険.≒火险((略語)).

火灾保险 - 白水社 中国語辞典


3号に分けて連載する.

分三期连载 - 白水社 中国語辞典

国際音声記号.

国际音标 - 白水社 中国語辞典

落選者へのご連絡はいたしませんのでご了承下さい

我们不会与落选者联络,请谅解。 - 中国語会話例文集

ごめんなさい、変な感じで翻訳してしまいました。

对不起,翻译得太奇怪了。 - 中国語会話例文集

あなたにたくさんの質問をしてごめんなさい

问了你很多问题很不好意思。 - 中国語会話例文集

暗証番号が一致しましせん。お手数ですが再度ご確認のうえご入力下さい

密码不一致。麻烦您再次确认后再输入。 - 中国語会話例文集

ごみなの分別をきちんとしてください。生ごみは、袋から出して捨ててください

请好好进行垃圾分类。含有水分的垃圾请从袋中取出后丢弃。 - 中国語会話例文集

ご提示いただけない場合は診察できませんのでご了承下さい

不出示的话就无法进行诊断,敬请谅解。 - 中国語会話例文集

ご質問が有りましたら、遠慮なく私へご連絡下さい

如果有疑问,请不要客气地和我联络。 - 中国語会話例文集

念のため、ご利用中のソフトウェアのバージョンをご確認下さい

以防万一,请确认您使用的软件的版本。 - 中国語会話例文集

休暇期間中の緊急のご連絡先としてご利用ください

休假期间请使用紧急联系方式。 - 中国語会話例文集

試作品は1つしかございませんのでお取り扱いにご注意下さい

因为样品只有一个所以请小心使用。 - 中国語会話例文集

個人輸入代行のご相談は下記メールまでお気軽にご相談下さい

有关个人代购的商谈请联系以下邮件。 - 中国語会話例文集

大変残念ではございますが、またの機会にご利用くださいませ。

虽然很遗憾,但是请您下次再使用。 - 中国語会話例文集

ご質問が有りましたら、遠慮なく私へご連絡下さい

如果有疑问的话,请随时联系我。 - 中国語会話例文集

ご不明な点などがありましたら、遠慮なくご質問ください

如果有不明白的地方,请随意问我。 - 中国語会話例文集

ごめんなさい、それは私には分かりません。

对不起,这个我不知道。 - 中国語会話例文集

ごめんなさい。あなたの情報がよく理解できません。

对不起。不是很理解你的信息。 - 中国語会話例文集

返信がとても遅くなってごめんなさい

回复这么晚,对不起。 - 中国語会話例文集

参考として添付物をごらん下さい

作为参考请看附件。 - 中国語会話例文集

「ごめんなさい」とあなたが言う必要はありません。

你不需要说对不起。 - 中国語会話例文集

あなたに何度も相談してごめんなさい

找你商量这么多次不好意思。 - 中国語会話例文集

何度もミスを重ねてしまい、本当にごめんなさい

我几次不断重复犯错,真的很抱歉。 - 中国語会話例文集

私の返信が遅くなってごめんなさい

对不起我回信迟了。 - 中国語会話例文集

朝ごはんを和食か洋食で選んでください

早餐请选择日式或西式的。 - 中国語会話例文集

中国語に変換するのがめんどくさい

转换成中文很麻烦。 - 中国語会話例文集

文章が変だったらごめんなさい

如果文章有奇怪的地方的话对不起。 - 中国語会話例文集

私にそのサイズや個数などの詳細をご連絡ください

请跟我联系那个尺寸和个数等详细内容。 - 中国語会話例文集

私にそのサイズや数量などの詳細をご連絡ください

请跟我联系那个尺寸和数量等详细内容。 - 中国語会話例文集

(どうぞ私に代わってご機嫌を伺ってください→)どうぞよろしくお伝えください

请你替我问个好儿。 - 白水社 中国語辞典

サイズは追ってご連絡します。

关于尺寸,会再次连络。 - 中国語会話例文集

最近は忙しく過ごしています。

最近过得很忙。 - 中国語会話例文集

最高の誕生日を過ごします。

我将要度过最棒的生日。 - 中国語会話例文集

最後に起きたのは1865年だ。

最后一次发生在1865年。 - 中国語会話例文集

英語は国際的な言語だ。

英语是国际性的语言。 - 中国語会話例文集

最近どのようにお過ごしですか?

最近过得怎么样? - 中国語会話例文集

最近はいかがお過ごしですか?

最近过得怎么样? - 中国語会話例文集

そちらでも再度ご確認願います。

请也再次确认那里。 - 中国語会話例文集

資源ごみをリサイクルする

循环利用资源垃圾。 - 中国語会話例文集

ご両親に委細を申し上げます.

禀明父母 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 133 134 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS